THE PRESENTATION OF THE HIGGS BOSON RESEARCH CONDUCTED AT THE EUROPEAN NUCLEAR RESEARCH CENTER (CERN) IN THE INTERNET MEDIA

Yıl 2017, Cilt: 7 Sayı: 2, 72 - 91, 31.12.2017

Özgehan Özkan

Öz

The media is the primary way of keeping abreast of latest news dealing with the
majority of the public, especially in the political, economic, cultural, scientific fields. Whilst
the topics “recognized” by the media can penetrate into the agenda and repository of the
public, the topics “unrecognized” by the media have no impact on creating a public opinion,
as they are not at the public’s agenda. Apart from the fact that a topic has been recognized or
unrecognized by the media, it is also important how the media represents a recognized topic
in terms of shaping the public opinion. The media can convey the subject to the public in a
significantly different and deviated way, such as by using structural features of the language,
bringing a relatively small detail in the content of news to the forefront, or pushing a certain
section of news into the background. This approach can also be seen in science news as in
every field that constitutes subject to a news. The purpose of this study is to reveal how the Higgs Boson (a subatomic particle that gives a mass to substance) research, which was
conducted at the Europe Nuclear Research Centre (CERN) and at the top of the agenda
between 2012 and 2014 is represented in the internet media. The study is carried out by the
frame analysis. In this regard, expressions in headlines and elements that have been brought to
the forefront through highlights are compared with the main discourse of the news source
regarding the Higgs Boson research and examined in what way this scientific topic are
conveyed to the public. As a consequence of this study, it has been determined that the public
is informed in a deceptive way, news is not consistent with their real discourse and a scientific
topic is conveyed with a tabloidized and speculative approach.

Anahtar Kelimeler

Science, news, Higgs boson, Cern, presentation

AVRUPA NÜKLEER ARAŞTIRMA MERKEZİ'NDE (CERN) YAPILAN HIGGS BOZONU ARAŞTIRMASININ İNTERNET MEDYASINDA SUNUMU

Öz

Toplumun siyasi, ekonomik, toplumsal, kültürel, bilimsel vb. alanlarda geneli
ilgilendiren konularda meydana gelen gelişmeleri öğrenmesinin başlıca yolu medyadır.
Medyanın "gördüğü" konular toplumun gündemine, bilgi havuzuna girebilecek, "görmediği"
konular ise gündeme girmediği için kamuoyu oluşumunda etkili olamayacaktır. Medyanın
belli bir konuyu görmesi veya görmemesi kadar, gördüğü konuyu nasıl sunduğu da
kamuoyunun şekillenmesinde önemlidir. Medya, dilin yapısal özelliklerini kullanarak, haber
içeriğinde detay sayılabilecek bir konuyu öne çıkarıp, belli bir bölümü geri plana atarak vb.
konuyu okuruna büyük ölçüde değişmiş ve gerçek bağlamından uzaklaşmış bir şekilde
aktarabilmektedir. Bu yaklaşım habere konu teşkil eden her alanda olduğu gibi bilim
haberlerinde de kendini göstermektedir. Bu araştırma, 2012-2014 yılları arasında yoğun bir
şekilde gündeme gelen ve Avrupa Nükleer Araştırma Merkezi CERN'de yapılan Higgs
bozonu (maddeye kütlesini kazandıran atomaltı parçacık) araştırmasının internet medyasında
nasıl temsil edildiğini ortaya koymayı amaçlamaktadır. Çalışma çerçeve analizi yöntemi ile
yapılmıştır. Higgs bozonu araştırması konusunda haber kaynağının asıl söylemi ile başlıktaki
ifadeler, spotta ön plana çıkartılan unsurlar karşılaştırılarak, bu bilimsel konunun okurlara ne
şeklide aktarıldığı sorgulanmaktadır. Sorgulama sonucunda okurun yanıltıcı bir şekilde
bilgilendirildiği, haberin gerçek bağlamına uygun bir söylem oluşturulmadığı, bilimsel bir
konunun magazinleştirilerek ve spekülatif bir dil ile aktarıldığı saptanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Bilim, haber, Higgs bozonu, Cern, sunum

Kaynakça

• Akçalı, S. ve Toker, H. (2012). 22 Temmuz, Oslo, Norveç: toplum kendini sorguluyor Breivik saldırısı örnek olayı. The Journal of Academic Social Science Studies JASS, 5(7), 27-48.
• Arık, M.B. (2007). Çerçeveleme yaklaşımı açısından haber çerçevelerinin izler kitle düşünceleri üzerindeki etkisi. Yayınlanmamış Doktora Tezi. Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Konya.
• Atabek, Ü., Atabek, G. ve Bilge, D. (2013). Televizyon sağlık programlarında ideolojik söylemler, Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi, 1, 11-29.
• Bayraktaroğlu, A.M. vc Uğur. U. (2011). TV haberciliğinde magazinleşme olgusu, Süleyman Demirel Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Hakemli Dergisi ART-E, 7, 1-47.
• Berkmen, H. (2017). Higgs parçacığı.http://www.halukberkmen.net/pdf/207.pdf (Erişim tarihi: 22.06.2017).
• Cankoçak, K. (2012). Higgs keşfedildi, şimdi ne olacak? Evren hakkında bütün gizemler. http://web.itu.edu.tr/kcankocak/docs/Bilim-ve-Gelecek-Higgs-Agustos2012-keremcankocak.pdf (Erişim Tarihi: 22.06.2017).
• Dağtaş, E. (2005). Türkiye'de magazin basını ve habercilik anlayışı:magazin eklerinin sektör ve metin analizi. Yayınlanmamış Doktora Tezi. Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
• Damlapınar, Z. ve Işık, U. (2017). Sağlık içerikli basın haberleri ve çocuğa yaklaşımı:Bir içerik analizi, Gümüşhane Üniversitesi İletişim Fakültesi Elektronik Dergisi e-GİFDER, 1 (5), 373-398.
• Demir, M. (2010). Sağlık Haberleri ve Medya Gerçeği. İstanbul: Nobel Yayınları.
• Entman, R.M. (1991). Framing united-states coverage of ınternational news:contrasts in narratives of the Kal And Iran air ıncidents, Journal of Communication, 41(4), 6–27.
• Erdoğan, İ. (2017). Küresel pazarı destekleyen popüler aydınlar: Baudrillard ve postmodern medya kuramı. http://www.irfanerdogan.com/makaleler4/baudrillard.pdf (Erişim tarihi:22.06.2017).
• Ergül, H. (2002). Televizyonda Haberin Magazinelleşmesi. İstanbul: İletişim Yayınları.
• Gamson, W. and Modigliani, A. (1989). Media discourse and public opinion onnuclear power: a constructionist approach, The American Journal of Sociology, 95(1), 1–37.
• Karagöz, K. (2009). Sağlık haberlerinin risk algısı oluşturma bağlamında etik açıdan değerlendirmesi. Fırat Üniversitesi İletişim Fakütlesi Medya ve Etik SempozyumuBildiri Kitabı (Ed. M.Yağbasan), 185-201.
• Kaytaz, M., Tütüncü, F., Erbatur, H., Ertekin, C., Aktan. A. (2010). Yazılı basında çıkan sağlık haberlerinin incelenmesi, Marmara Medical Journal, 23(3), 369-372.
• McCombs, M. (2004). Setting The Agenda. Cambridge: Polity Press.
• Oskay, Ü. (1989). Kitle İletişiminin Temel İşlevleri. Ankara: S.B.F. Yayınları.
• Pak, N. K. (2010). Büyük patlama ve evrenin genişlemesi. Bilim ve Ütopya Dergisi, 195, 16- 18.
• Scheufele, D. A. and Tewksbury, D. (2007). Framing, agenda setting, and priming:the evolution of three media effects models. Journal Of Communication, 57(1), 9-20.
• Taslaman, C. (2012). Tanrı parçacığı: felsefi bir değerlendirme. http://www.canertaslaman.com/2012/12/tanri-parcacigi-felsefi-bir-degerlendirme/ (Erişim tarihi:22.06.2017).
• Topçuoğlu, N. (1996). Basında Reklam ve Tüketim Olgusu. Ankara: Vadi Yayınları.
• Yavuz, Ş. (2013). Türk toplumunun tüketim toplumuna dönüşmesinde reklamcılığın rolü. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, Gazi Üniversitesi İletişim Fakültesi süreli elektronik dergi, 36, 219-240.
• Weaver, H. D. (2007). Thoughts on agenda-setting, framing, and priming. Journal of Communication, 57(1): 142–147.