Organizational Health Literacy

Öz

Making decisions about their own health status is one of the basic responsibilities of individuals. In the face of the health services that is developing day by day, individuals may have difficulties in making decisions. In addition, health institutions also have responsibilities in accessing, understanding and applying health information. These responsibilities have given birth to organizational health literacy. There are very few studies in Turkey about organizational health literacy, which is a relatively new concept. It is thought that this research will contribute to the literature on organizational health literacy. As a way of increasing the health literacy level of the society, it is necessary to include organizational health literacy in health policy, to raise awareness, to identify areas for institutional improvement and to strengthen communication with patients

Anahtar Kelimeler

• Health literacy
• organizational health literacy
• health literate organization

Kurumsal Sağlık Okuryazarlığı

Öz

Kendi sağlık durumları hakkında karar vermek bireylerin temel sorumluluklarından birisidir. Gün geçtikçe gelişen sağlık hizmetleri karşısında bireyler karar verirken zorlanabilmektedir. Bununla birlikte sağlık bilgisine erişilmesi, bu bilginin anlaşılması ve uygulanmasında sağlık kurumlarına da sorumluluklar düşmektedir. Bu sorumluluklar kurumsal sağlık okuryazarlığını doğurmuştur. Nispeten yeni bir kavram olan kurumsal sağlık okuryazarlığı hakkında Türkiye’de çok az sayıda araştırma bulunmaktadır. Bu araştırma ile kurumsal sağlık okuryazarlığına yönelik olarak literatüre katkı sağlanacağı düşünülmektedir. Toplumun sağlık okuryazarlığı düzeyini yükseltmenin bir yolu olarak kurumsal sağlık okuryazarlığına sağlık politikasında yer verilmesi, farkındalığın sağlanması, kurumsal olarak iyileştirme yapılacak alanların belirlenmesi ve hastalarla iletişimin güçlendirilmesi gerekmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Sağlık okuryazarlığı
• kurumsal sağlık okuryazarlığı
• sağlık okur yazarı kurum

Kaynakça

1. Agency for Healthcare Research and Quality, (2020). Consensus organizational health literacy quality improvement measures. https://www.ahrq.gov/health-literacy/improve/organizational.html. Erişim Tarihi: 12.02.2023.
2. Barton, AJ., Allen, PE., Boyle, DK., Loan, LA., Stichler, JF., Parnell, TA. (2018). Health literacy: Essential for a culture of health. Journal of Continuing Education in Nursing. 49(2), 73-78.
3. Batterham, RW., Hawkins, M., Collins, PA., Buchbinder, R., Osborne, RH. (2016). Health literacy: Applying current concepts to improve health services and reduce health inequalities. Public Health, 132, 3-12.
4. Brach, C., Keller, D., Hernandez, LM., Baur, C., Parker, R., Dreyer, B., Schyve, P., Lemerise, AJ., Schillinger, D. (2012). Ten attributes of health literate health care organizations. Discussion Paper, National Academy of Sciences.
5. Brega, AG., Hamer, MK., Albright, K., Brach, C., Saliba, D., Abbey, D., Gritz, RM. (2019). Organizational health literacy: Quality improvement measures with expert consensus. Health Literacy Research and Practice. 3(2), e127-e146.
6. Bremer, D., Klockmann, I., Jaß, L., Härter, M., Knesebeck, O., Lüdecke, D. (2021). Which criteria characterize a health literate health care organization? - A scoping review on organizational health literacy. BMC Health Services Research. 21(1), 664.
7. Büyük, SA., Şener, E., Ketenci, PG., Erdek, FÖ., Balcı, ZA., Öztekin, Ö., Güner, S., Alp, İ. (2020). Kurumsal sağlık okuryazarlığı olgusuna ilişkin bir durum çalışması: Kamu hastaneleri üzerine bir inceleme. Hacettepe Sağlık İdaresi Dergisi, 23(4), 587-604.
8. Council of Europe, (2023). Guide to health literacy contributing to trust building and equitable access to healthcare. https://www.coe.int/en/web/bioethics/guide-to-health-literacy. Erişim Tarihi: 07.02.2023.

9. De Gani, SM., Nowak-Flück, D., Nicca, D., Vogt, D. (2020). Self-assessment tool to promote organizational health literacy in primary care settings in Switzerland. International Journal of Environmental Research and Public Health. 17(24), 9497.
10. Dietscher, C., Lorenc, J., Pelikan, J. (2015). Pilottestung zum „Selbstbewertungs-instrument für die organisationale gesundheitskompetenz von krankenhäusern“ gemäß dem Wiener konzept gesundheitskompetenter krankenbehandlungsorganisationen. LBIHPR Forschungsbericht.
11. Dündar Ege, Ş. & Hayran, O. (2022). Kurumsal sağlık okuryazarlığının değerlendirilmesi için ölçek geliştirilmesi. ESTÜDAM Halk Sağlığı Dergisi. 7(2), 243-256.
12. Ernstmann, N., Halbach, S., Kowalski, C., Pfaff, H., Ansmann, L. (2017). Measuring attributes of health literate health care organizations from the patients’ perspective: Development and validation of a questionnaire to assess health literacy-sensitive communication (HL-COM). Zeitschrift für Evidenz, Fortbildung und Qualität im Gesundheitswesen. 121, 58-63.
13. Farmanova, E., Bonneville, L. Bouchard, L. (2018). Organizational health literacy: Review of theories, frameworks, guides and implementation issues. INQUIRY: The Journal of Health Care Organization, Provision, and Financing. 55, 1-17.
14. Hayran, O. & Özer, O. (2019). Organizational health literacy as a determinant of patient satisfaction. Public Health. 163, 20-26.
15. Henrard, G., Vanmeerbeek, M., Dardenne, N., Rademakers, J. (2021). The Vienna self-assessment questionnaire: A usable tool towards more health-literate hospitals? Explorative case studies in three hospitals in Belgium. BMC Health Services Research. 21(1), 287.
16. International Working Group Health Promoting Hospitals and Health Literate Healthcare Organizations (Working Group HPH & HLO) (2019). International self-assessment tool organizational health literacy (responsiveness) for hospitals - SAT-OHL-Hos-v1.2-EN-international (updated 2022). Vienna: WHO Collaborating Centre for Health Promotion in Hospitals and Healthcare (CC-HPH).
17. Kaphingst, KA., Weaver, NL., Wray, RJ., Brown, ML., Buskirk, T., Kreuter, MW. (2014). Effects of patient health literacy, patient engagement and a system-level health literacy attribute on patient-reported outcomes: A representative statewide survey. BMC Health Services Research. 14, 475.
18. Kickbusch, I. & Maag, D. (2008). Health literacy. In Kris Heggenhougen and Stella Quah, (Eds.) International Encyclopedia of Public Health, (3rd ed., pp. 204-211). San Diego: Academic Press.
19. Kirchhoff, S., Dadaczynski, K., Pelikan, JM., Zelinka-Roitner, I., Dietscher, C., Bittlingmayer, UH., Okan, O. (2022). Organizational health literacy in schools: Concept development for health-literate schools. International Journal of Environmental Research and Public Health. 19(14), 8795.
20. Koh, HK., Brach, C., Harris, LM., Parchman, ML. (2013). A proposed ‘health literate care model’ would constitute a systems approach to improving patients’ engagement in care. Health Affairs (Millwood). 32(2), 357-367.
21. Kowalski, C., Lee, SYD., Schmidt, A., Wesselmann, S., Wirtz, MA., Pfaff, H., Ernstmann, N. (2015). The health literate health care organization 10 item questionnaire (HLHO-10): Development and validation. BMC Health Services Research. 15, 47.
22. Lloyd, J., Dougherty, L., Dennis, S., Attenbrow, H., Harris, E., Wise, M., Harris, M. (2019). Culturally diverse patient experiences and walking interviews: A co-design approach to improving organizational health literacy. Health Literacy Research and Practice. 3(4), e238-e242.
23. McDonald, M. & Shenkman, LJ. (2018). Health literacy and health outcomes of adults in the United States: Implications for providers. The Internet Journal of Allied Health Sciences and Practice. 16(4), Article 2.
24. Meggetto, E., Ward, B., Isaccs, A. (2017) What’s in a name? An overview of organizational health literacy terminology. Australian Health Review. 42, 21-30.
25. Palumbo, R. (2021). Leveraging organizational health literacy to enhance health promotion and risk prevention: A narrative and interpretive literature review. Yale Journal of Biology and Medicine, 94(1), 115-128.
26. Pelikan, JM. (2019). Health-literate healthcare organisations. In Orkan Okan, Ullrich Bauer, Diane Levin-Zamir, Paulo Pinheiro, Kristine Sorensen (Eds.), International Handbook of Health Literacy. (1st ed., pp. 539-554). Policy Press.
27. Rathmann, K., Vockert, T., Wetzel, LD., Lutz, J., Dadaczynski, K. (2020). Organizational health literacy in facilities for people with disabilities: First results of an explorative qualitative and quantitative study. International Journal of Environmental Research and Public Health. 17(8), 2886.
28. Razum, O., Weishaar, H., Schaeffer, D. (2016). Health literacy: Strengthening agency or changing structures? International Journal of Public Health. 61, 277-278.
29. Roberts, J. (2015). Local action on health inequalities, Improving health literacy to reduce health inequalities. Public Health England.
30. Rudd, RE. (2015). The evolving concept of health literacy: New directions for health literacy studies. Journal of Communication in Healthcare. 8(1), 7-9.
31. Rudd, RE., Oelschlegel, S., Grabeel, KL., Tester, E., Heidel, E. (2019). The HLE2 assessment tool. Boston: Harvard T.H. Chan School of Public Health. https://cdn1.sph.harvard.edu/wp-content/uploads/sites/135/2019/05/april-30-FINAL_The-Health-Literacy-Environment2_Locked.pdf. Erişim Tarihi: 14.02.2023.
32. Schillinger, D. & Keller, D. (2012). The other side of the coin : Attributes of a health literate health care organization. In Lyla M. Hernandez (Rapporteur), How Can Health Care Organizations Become More Health Literate?: Workshop Summary, Washington, DC: The National Academies Press. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK201216/pdf/Bookshelf_NBK201216.pdf. Erişim Tarihi: 03.03.2023.
33. Sørensen, K., Broucke, SV., Fullam, J., Doyle, G., Pelikan, J., Slonska Z., Brand, H., (HLS-EU) Consortium Health Literacy Project European. (2012). Health literacy and public health: A systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health, 12, 80.
34. T.C. Sağlık Bakanlığı, (2019). 2019-2023 Stratejik Planı. https://sgb.saglik.gov.tr/TR,61665/tc-saglik-bakanligi-2019-2023--stratejik-plani.html. Erişim Tarihi: 29.05.2023.
35. Trezona, A., Dodson, S., Osborne, RH. (2018). Development of the organisational health literacy responsiveness (Org-HLR) self-assessment tool and process. BMC Health Services Research. 18(1), 694.
36. Wagner, C., Steptoe, A., Wolf, MS., Wardle, J. (2009). Health literacy and health actions: A review and a framework from health psychology. Health Education & Behavior. 36(5), 860-877.
37. Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı Tez Merkezi, (2023). Sağlık okuryazarlığı ile ilgili tezler. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezSorguSonucYeni.jsp. Erişim Tarihi: 29.05.2023