INTENSIVE CARE UNIT FAMILY NEEDS: NURSES' AND FAMILIES' PERCEPTIONS

Yıl 2014, Cilt: 19 Sayı: 3, 137 - 140, 06.01.2015

Turkan Ozbayir , Nurten Tasdemir , Esma Ozsaker

Öz

The aim of this study was to compare intensive care nurses and patients’ relatives’ perceptions about intensive care family needs in Turkey. The study adopted a descriptive cross-sectional design. The Turkish version of Critical Care Family Needs Inventory (CCFNI) was used to investigate the family members’ needs of a convenience sample of 70 family members of ICU patients and the perceptions of the 70 ICU nurses about these needs.  The CCFNI rankings of the two groups were similar. Eight of the ten most highly ranked needs were the same but the order was different. The most important need was “to be assured that the best care possible is being given to the patient” for relatives and “to receive information about the patient once a day” for nurses. There were statically significant differences in family members’ needs and nurses’ perceptions of these needs.

Anahtar Kelimeler

Intensive Care Unit, family members’ needs, nurses’ perceptions

Kaynakça

• Chien WT, Ip WY, Lee IY. Psychometric properties of a Chinese version of the critical care family needs inventory. Res Nurs Health 2005; 28: 474-487.
• Takman CA, Severinsson EI. The needs of significant others within intensive care--the perspectives of Swedish nurses and physicians. Intensive Crit Care Nurs 2004; 20: 22-31.
• Takman C, Severinsson E. Comparing Norwegian nurses' and physicians' perceptions of the needs of significant others in intensive care units. J Clin Nurs 2005; 14(5):621-631.
• Unver, V. & Ozturk, C. Yogun bakim unitesinde yatan hasta ailelerinin gereksinimlerinin saptanmasi ve ailenin bakima katilim duzeyinin incelenmesi. Master Thesis. Dokuz Eylul University Health Sciences Instute. (1998).
• Polit, D.F. & Hungler, B.P. Nursing research, principles and methods. 6th ed. Philadelphia: JB Lippincott Company; (1999).
• Verhaeghe S, Defloor T, Van Zuuren F, Duijnstee M, Grypdonck M. The needs and experiences of family members of adult patients in an intensive care unit: a review of the literature. J Clin Nurs 2005; 14: 501- 509.
• Bond AE, Draeger CR, Mandleco B, Donnelly M. Needs of family members of patients with severe traumatic brain injury. Implications for evidence- based practice. Crit Care Nurse 2003; 23: 63-72.
• Mendonca D, Warren NA. Perceived and unmet needs of critical care family members. Crit Care Nurs Q 1998; 21: 58-67.
• Kleinpell RM, Powers MJ. Needs of family members of intensive care unit patients. Appl Nurs Res 1992; 5: 2-8.
• Lee LY, Lau YL. Immediate needs of adult family members of adult intensive care patients in Hong Kong. J Clin Nurs 2003; 12: 490-500.
• Tin MK, French P, Leung KK. The needs of the family of critically ill neurosurgical patients: a comparison of nurses' and family members' perceptions. J Neurosci Nurs 1999; 31: 348-356.