METAL SANAYİ ÇALIŞANLARININ ÇALIŞMA ORTAMLARINDAKİ ERGONOMİK VE BİREYSEL RİSK UNSURLARI İLE MESLEKİ KAS İSKELET SİSTEMİ YAKINMALARI İLİŞKİSİNİN İNCELENMESİ

Öz

Amaç: Çalışmamızda metal sanayi çalışanlarının ergonomik risk unsurları ve mesleki kas iskelet sistemi hastalıklarına (MKİH) neden olabilecek faktörlerin saptanması amaçlandı. Gereç ve Yöntem: Çalışmamız Karadeniz Ereğli İttifak Metal Çelik Servis Merkezi’nde 30 erkek katılımcı ile yapıldı. Çalışmamızda katılımcıların sosyodemografik bilgileri Kişisel Bilgi Formu ile belirlendi. Mesleki ortamlarda kas iskelet sistemi yakınmalarının sıklığını araştırmak için yaygın olarak kullanılan “Genişletilmiş̧ Nordic Kas İskelet Sistemi Anketi” kullanıldı. Çalışanların ergonomik risk düzeyleri “REBA (Hızlı Tüm Vücut Değerlendirmesi) Çalışan Değerlendirme Formu” ile değerlendirildi. İş doyum ve tükenmişlik düzeylerini belirlemek için “Minnesota İş Doyum Anketi” ve “Maslach Tükenmişlik Ölçeği” kullanıldı. Veriler IBM SPSS V22 ile analiz edildi. Sonuç: Genişletilmiş Nordic Kas İskelet Sistemi Anketi’nde en fazla sorun görülen %70 ile sırt, %66,7 ile boyun, %43,3 ile bel bölgeleridir. Çalışmamızdaki katılımcıların REBA analizine göre ergonomik olarak orta derecede riskli olduğu ve önlem alınması gerektiği sonucuna vardık. Ayrıca Minnesota İş Doyum Anketi ve Maclach Tükenmişlik Ölçeği sonuçlarına göre katılımcıların iş doyum düzeyleri yüksek ve mesleki tükenmişlikleri orta düzeyde elde edildi. Tartışma: Çalışmamız doğrultusunda metal sanayi çalışanlarının MKİH riski taşıdıklarını düşünmekteyiz. Metal sanayi çalışanlarında çalışma ortamındaki ergonomik risk analizinin düzenli yapılması sayesinde risklerin önlenebileceği kanısındayız. 

Anahtar Kelimeler

• Ergonomi
• Fizyoterapi
• Kas İskelet Sistemi Hastalıkları
• Meslek Hastalıkları
• Metal Sanayi

INVESTIGATION OF THE RELATIONSHIP OF ERGONOMIC AND INDIVIDUAL RISK ELEMENTS IN METAL INDUSTRY EMPLOYEES' WORKING ENVIRONMENTS AND OCCUPATIONAL MUSCULOSKELETAL COMPLAINTS

Öz

Purpose: In our study, it is aimed to determine the ergonomic risk factors of metal industry workers and the factors that may cause occupational musculoskeletal diseases (MSD). Material and Methods: Our study was conducted with 30 male participants at ‘Karadeniz Eregli Ittifak Metal Çelik Servisi’. The sociodemographic information of the employees was determined by using the Personal Information Form. In order to investigate the prevalence of musculoskeletal complaints in occupational settings, The Extended Nordic Musculoskeletal questionnaire was used. The ergonomic risk levels of the employees were determined by using the ‘’REBA (Rapid Entire Body Assessment) employee assessment form. The Minnesota Job Satisfaction Questionnaire and The Maslach Burnout Inventory were used to determine job satisfaction and burnout levels. Data were analyzed by using IBM SPSS V22. Results: According to the expanded Nordic Musculoskeletal Questionnaire, the most common problem areas were upper back with a percentage of 70%, neck with a percentage of 66.7%, and lower back with 43.3%. According to the REBA analysis of the participants in our study, we concluded that there was ergonomically moderate risk and precautions should be taken. In addition, according to the Minnesota Job Satisfaction Questionnaire and Maclach Burnout Scale results, the participants’ job satisfaction levels were high and their occupational burnout was moderate. Conclusion: In line with our study, we conclude that various elements in the business environment prepare an environment for MSD. We believe that risks can be prevented by regular analysis of ergonomic risks in the working environment of metal industry employees. 

Anahtar Kelimeler

• Ergonomics
• Physiotherapy
• Musculoskeletal System Disorders
• Occupational Disorders
• Metal Industry

Kaynakça

1. Agnes, P. T., Vermeylen G., Houten, G., Lyly-Yrjänäinen, M., Biletta I., & Cabrita, J., (2012). Eurofound, Fifth European Working Conditions Survey. Luxembourg: Publications Office of the European Union.
2. Akter, S., Maruf, M. Z., & Chowdhury, S. K. (2015). Prevalence of musculoskeletal symptoms and associated factors: a cross-sectional study of metal workers in Bangladesh. Work, 50(3), 363-370. https://doi.org/10.3233/WOR-151992
3. Baş, H., Sönmez, H. A., Öztürk, H., & Yapıcı, F. (2018). Çalışma duruşunun kas iskelet sistemi rahatsızlıklarına etkileri ve örnek uygulama. Ergonomi, 1(2), 103-107. https://doi.org/10.33439/ergonomi.481341
4. Berk, M., Önal, B., & Güven, R. (2011). Meslek Hastalıkları Rehberi. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, İş Sağlığı ve Güvenliği Genel Müdürlüğü, Ankara.
5. Bilir, N. (2007). Mesleksel kas iskelet sistemi hastalıkları. İş Sağlığı ve Güvenliği Dergisi, 34(7), 10-13.
6. Çapri, B., Gündüz, B., & Gökçakan, Z. (2011). Maslach Tükenmişlik Envanteri-Öğrenci Formu’nun (MTE-ÖF) Türkçe’ye uyarlaması: geçerlilik ve güvenirlilik çalışması. Çukurova Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 40(1), 134-147.
7. Dawson, A. P., Steele, E. J., Hodges, P. W., & Stewart, S. (2009). Development and test–retest reliability of an extended version of the Nordic Musculoskeletal Questionnaire (NMQ-E): a screening instrument for musculoskeletal pain. J Pain, 10(5), 517-526. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2008.11.008
8. Das, D., Kumar, A., & Sharma, M. (2018). A systematic review of work-related musculoskeletal disorders among handicraft workers. Int J Occup Saf Ergon, 26(1), 55-70. https://doi.org/10.1080/10803548.2018.1458487

9. Erdemir, F., & Eldem, C. (2020). Bir döküm atölyesindeki çalışma duruşlarının dijital insan modelleme tabanlı REBA yöntemi ile ergonomik analizi. Politeknik Dergisi, 23(2), 435-443. https://doi.org/10.2339/politeknik.534877
10. Ersezgin, R., & Tok, E. S. (2019). Algılanan iş stresi, psikolojik dayanıklılık, başa çıkma stilleri ve öz duyarlılığın tükenmişlik düzeyini yordayıcı etkisi. Uludağ Üniv Fen Edeb Fak Sos Bilim Der, 20(36), 1-36. https://doi.org/10.21550/sosbilder.457245
11. Esen, H., & Fığlalı, N. (2013). Çalışma duruş̧ analiz yöntemleri ve çalışma duruşunun kas iskelet sistemi rahatsızlıklarına etkileri. Sakarya Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Dergisi, 17(1), 41-51.
12. Felekoğlu, B., & Özmehmet, T. S. (2017). İş ile ilgili kas iskelet sistemi rahatsızlıklarına yönelik ergonomik risk değerlendirme: reaktif/proaktif bütünleşik bir sistematik yaklaşım. J Fac Eng Archit Gaz, 32(3), 777-793. https://doi.org/10.17341/gazimmfd.337625
13. Guo, H. R., Chang, Y. C., Yeh, W. Y., Chen, C. W, & Guo, Y. L. (2004). Prevalence of musculoskeletal disorder among workers in Taiwan: a nationwide study. J Occup Health, 46(1), 26-36. https://doi.org/10.1539/joh.46.26
14. Hembecker, P. K., Reis, D. C., Konrath, A. C., Gontijo, L. A., & Merino, E. A. D. (2017). Investigation of musculoskeletal symptoms in a manufacturing company in Brazil: a cross-sectional study. Braz J Phys Ther, 21(3), 175-183. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjpt.2017.03.014
15. İş Gücü İstatistik Grubu (2014). İş Kazaları ve İşe Bağlı Sağlık Problemleri Araştırma Sonuçları 2013. Türkiye İstatistik Kurumu, İş Gücü ve Yaşam Koşulları Daire Başkanlığı.
16. Jay, K., Frisch, D., Hansen, K., Zebis, M. K., Andersen, C. H., Mortensen, O. S., et al. (2011). Kettlebell training for musculoskeletal and cardiovascular health: a randomized controlled trial. Scan J Work, Environ Health, 37(3), 196-203. doi: 10.5271/sjweh.3136
17. Karartı, C., Bilgin, S., Büyükturan, Ö., Dadalı, Y., & Bek, N. (2019). Lumbopelvik motor kontrol, postüral denge ve fiziksel performans arasındaki ilişki. Turk J Physiother Rehabil, 30(1), 62-68. https://doi.org/10.21653/tfrd.425735
18. Kök, M., & Çakıcı, A. (2016). Fabrika çalışanlarının iş memnuniyetini etkileyen etmenler. İnsan ve İnsan, 3(7), 40-63. https://doi.org/10.29224/insanveinsan.280011
19. Köroğlu, Ö. (2012). İçsel ve dışsal iş doyum düzeyleri ile genel iş doyum düzeyleri arasındaki ilişkinin belirlenmesi: turist rehberleri üzerinde bir araştırma. DOU Derg, 13(2), 275-289.
20. Lei, L., Dempsey, P. G., Xu, J. G., Ge, L. N., & Liang, Y. X (2005). Risk factors for the prevalence of musculoskeletal disorders among Chinese foundry workers. Int J Ind, 35(4), 197-204. https://doi.org/10.1016/j.ergon.2004.08.007
21. Maslach, C., & Jackson, S. E. (1981). The measurement of the experienced burnout. J Organ Behav, 2(2), 99-113. https://doi.org/10.1002/job.4030020205
22. Meslek Hastalıkları ve İşle İlgili Hastalıklar Tanı Rehberi. (2015). Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, İş Sağlığı ve Güvenliği Genel Müdürlüğü.
23. Özoğul, B., Çimen, B., & Kahya, E. (2018). Bir metal sanayi işletmesinde ergonomik risk analizi. J Eng Des Technol, 6, 159-175. https://doi.org/10.21923/jesd.359123
24. Pınar, T., & Çakmak, A. (2013). Türkiye'deki mühimmat fabrikası çalışanlarında kas iskelet sistemi hastalıklarının belirtileri. Çevre ve İş Sağlığı Arşivi, 68(1), 87-94.
25. Picoloto, D., & Da Silveira, E. (2008). Prevalence of musculoskeletal symptoms and associated factors among metal industry workers in Canoas. Cien Saude Colet, 13(2), 507-516. https://doi.org/10.1590/S1413-81232008000200026
26. Prall, J., & Ross, M, (2019). The management of work-related musculoskeletal injuries in an occupational health setting: the role of the physical therapist. J Exerc Rehabil, 15(2), 193-199. https://doi.org/10.12965/jer.1836636.318
27. Schwartz, A. H., Albin, T. J., & Gerberich, S. G. (2019). Intra-rater and inter-rater reliability of The Rabit Entire Body Assesment Tool. Int J Ind Ergon, 71, 111-116. https://doi.org/10.1016/j.ergon.2019.02.010
28. Sharma, R., & Singh, R. (2014). Work-related musculoskeletal disorders, job stressors and genderresponses in foundry ındustry. Int J Occup Saf Ergon, 20(2), 363-373. https://doi.org/10.1080/10803548.2014.11077053
29. Tokars, E., Moro, A. R. P., & DosSantos, G. G. (2012). Preponderance and possible factor sassociated to musculoskeletal symptoms in metal ın dustry workers. Work, 41(1), 5624-5626. https://doi.org/10.3233/WOR-2012-0898-5624
30. Ulutaş, İ. B. & Gündüz, T. (2017). Otomotiv kablo imalatında ergonomik risk analizi. Uludağ Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Dergisi, 22(2), 107-120. https://doi.org/10.17482/uumfd.336440
31. Yıldız, A. N., & Önal, B. (2014). Metal İş Kolunda Meslek Hastalıkları. Türk Metal Yayınları.
32. Yılmaz, H., & Karahan, A. (2009). Bireylerin kişisel özellikleri yönünden iş doyum düzeylerine göre tükenmişlikleri: Afyonkarahisar ilinde bir araştırma. Süleyman Demirel Univ Tıp Fak Derg, 14(3), 45-53