Islamophobia in France, from Racism to New Populism

Öz

Öz: İslamafobinin sınırlarının nerede başlayıp nerede bittiği konusunda her ne kadar akademisyenler arasında görüş birliği sağlanamamış ise de kavramın tüm dünyada yaygınlaştığı ve genel olarak benimsendiği bir gerçektir. Fransa örneğinde İslamofobi, bu ülkenin Magrip ülkelerindeki sömürgecilik geçmişi nedeniyle ırkçılıkla bağlantılı bir süreç olarak algılanmaktadır. İslam Fransa’da aynı zamanda yönetim tarafından uygarlaşmayı engelleyen faktör olarak değerlendirilmiş, Cezayir ve Tunus kökenlilerin asimilasyonuna engel olduğu iddia edilmiştir. Fransa hükümetinin, toplum içerisinde İslamın görünürlüğü ile mücadele programı yürütmesi, bu ülkede yaşayan Müslümanların Fransızlarla entegrasyonunu zora sokmuştur.  Günümüzde Avrupa genelinde ırkçı argümanlar genel olarak kınanmaktadır, buna karşılık Müslümanlar aleyhine sağ siyasi eğilimdekilerin ileri sürdüğü görüşler aleni olarak ifade edilmektedir. Bu çalışmada Fransa’da İslamofobinin mevcut durumu ve yeni bir popülizm haline gelmesi ana hatlarıyla analiz edilmektedir.

Anahtar Kelimeler: İslamofobi, Irkçılık, Kimlik, Yeni Popülizm, Fransa

Anahtar Kelimeler

• ırkçılık,kimlik

Islamophobia in France, from Racism to New Populism

Öz

Abstract: Even though there is no consensus among scholars about the concept of “Islamophobia,” it is important to acknowledge that this phenomenon is spreading all over the world. In the case of France, Islamophobia is mainly a process linked to racism, which to a degree is the consequence of the French colonial past in the Maghreb. In this sense, meanwhile the ideological framework of the “French civilizing mission” was driven, Islam was also considered the ultimate obstacle for the assimilation of Algerian and Tunisian peoples. Currently, the debate around the “French communitarianism” and the integration of more Muslim population to the French society has worsened due to the efforts empowered by the French government against the Islam’s visibility.  Nowadays, although ideologies based on racial arguments which justified the inferiority of “the others” are condemned; negative arguments and dispositions referring to the Muslim population have become “uncensored” and are an essential part on the discourse of right-wing populist parties. In France, like in other countries, the visibility of Islam has become a fundamental issue in a political scene where Islamophobia has assumed the form of a new populism.

Keywords: Islamophobia, Racism, Identity, New populism, France

Anahtar Kelimeler

• racism

Kaynakça

1. Alemagna, L. (2015), “L’islam est Compatible avec la Démocratie.” http://www .liberation.fr/france/2015/01/15/hollande-l-islam-est-compatible-avec-lademocratie_ 1181152, Retrieved: 05.11.2015.