BATI TRAKYA MÜSLÜMAN-TÜRK AZINLIĞININ ULUSLARARASI HUKUKTAN DOĞAN EĞİTİM HAKLARI

Yıl 2021, Cilt: 12 Sayı: 2, 224 - 242, 30.12.2021

Ali Dayıoğlu

Öz

Öz: Bir azınlık grubuna mensup kişilerin kendi eğitim ve öğretim kurumlarını kurma, yönetme, denetleme ve buralarda kendi ana dillerini kullanma hakkına sahip olmaları, söz konusu grubun kimliğinin korunabilmesi için son derece önemlidir. Bundan dolayı, birçok uluslararası belgede bu hakkı korumaya yönelik düzenlemelere yer verilmiş, imzacı devletlere bu yönde sorumluluklar yüklenmiştir. Batı Trakya’daki Müslüman-Türk azınlığın eğitim hakkı da çeşitli uluslararası antlaşma ve sözleşmeler tarafından güvence altına alınmıştır. Böyle olmakla birlikte, Yunanistan, istisnai bazı dönemler hariç, azınlığın bu yöndeki haklarını ihlal eden bir politika izlemiştir.
Bu çalışmada önce, Batı Trakya Müslüman-Türk azınlığının eğitim hakkını düzenleyen uluslararası antlaşmalar ile Yunanistan’ın yükümlülükleri incelenecektir. Ardından da Batı Trakya’nın Yunanistan’ın egemenliğine geçtiği 1920’den günümüze Yunanistan yönetiminin konuyla ilgili uygulamaları aktarılacaktır. Son olarak da, Türkiye ile Yunanistan’ın konuyla ilgili politikaları tartışılacaktır.

Anahtar Kelimeler

Yunanistan, Batı Trakya, Müslüman-Türk azınlık

Kaynakça

• Aarbakke, Vemund (2000), The Muslim Minority of Greek Thrace, Unpublished Ph.D Thesis, University of Bergen, Bergen.
• Ahmet, İbrahim Kelağa (2016), “Batı Trakya’da İkidilli Azınlık Eğitiminde Kapanan Bir Sayfa: Selanik Özel Pedagoji Akademisi (S.Ö.P.A.)”, Cezmi Eraslan (ed.), Dünden Bugüne Batı Trakya Uluslararası Sempozyumu, Bildiriler, 23-24 Ekim 2014, Türk Ocakları İstanbul Şubesi, İstanbul, 185-206.
• Ahmet, İbrahim Kelağa (2006), “Yunanistan’da (Batı Trakya’da) Azınlık Eğitim Sistemi İçinde İkidilli (Türkçe-Yunanca) Azınlık İlkokulları”, Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, C. VI, No. 1, 1-12.
• Aslan, Hasan (2006), Batı Trakya Türk Azınlığında Türkçe Basın ve Türkler, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Kafkas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Anabilim Dalı, Kars.
• Azınlıkça Online, 7 Aralık 2010. https://azinlikca1.net/, Erişim Tarihi: 12 Aralık 2021.
• “Batı Trakya Türk Öğretmenler Birliği’nin 2010-2011 Eğitim ve Öğretim Yılı Mesajı”, https://www.batitrakya.org/bati-trakya-haber/bati-trakya-turk-ogretmenler-birliginin-2010-2011-egitim-ve-ogretim-yili-mesaji.html, Erişim Tarihi: 27 Haziran 2021.
• European Commission against Racism and Intolerance (2015), ECRI Report on Greece (Fifth Monitoring Cycle), 24 February 2015, https://rm.coe.int/fifth-report-on-greece/16808b5796, Erişim Tarihi: 01 Ekim 2021.
• Bostancı, Aydın, “Batı Trakya’daki Azınlık Okulları İçin Türkçe Kitaplar Geldi, Azınlıkça, 28 Ağustos 2020.
• https://azinlikca1.net/yunanistan-bati-trakya-haber/item/33697-bati-trakyadaki-azinlik-okullari-icin-turkce-kitaplar-geldi, Erişim Tarihi: 26 Haziran 2021.
• Çolakali, Mustafa, “Üniversitelere Giriş Barajından Batı Trakya Azınlık Öğrencileri Muaf Tutulacak”, Azınlıkça, 19 Şubat 2021.https://azinlikca1.net/yunanistan-bati-trakya-haber/item/42527-universitelere-giris-barajindan-bati-trakya-azinlik-ogrencileri-muaf-tutulacak, Erişim Tarihi: 29 Haziran 2021.
• Dayıoğlu, Ali (2013), “2001-2012 Dönemi Yunanistan’la İlişkiler”, Baskın Oran (ed.), Türk Dış Politikası – Kurtuluş Savaşından Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar, C. III, (2001-2012), İletişim Yayınları, İstanbul, 560-631. Dayıoğlu, A. ve Aslım, A (2014), “Reciprocity Problem between Greece and Turkey: The Case of Muslim-Turkish and Greek Minorities, Athens Journal of History, Vol. I, No. 1, 37-50.
• Dede, Evren, “Gülünç Duruma Düşmek Pahasına Azınlık Eğitimi”, Azınlıkça, Aralık 2008.
• http://www.azinlikca.org/pdfs/Azinlikca42_Evren_Dede.pdf, Erişim Tarihi: 14 Ekim 2021.
• Dede, Evren, “Hani İstemiyordunuz? İskeçe’deki Azınlık Okulları Frangudaki Kitaplarıyla Devam Ediyor”, Azınlıkça, 20 Ekim 2019. https://azinlikca1.net/yunanistan-bati-trakya-haber/item/20286-hani-istemiyordunuz-iskece-deki-azinlik-okullari-frangudaki-kitaplariyla-devam-ediyor, Erişim Tarihi: 12 Ekim 2021.