BibTex RIS Kaynak Göster

Place in Sa'dâbâd Poems

Yıl 2005, Sayı: 19, 93 - 118, 18.02.2014

Fatma S. Kutlar

Öz

Poems which includes place descriptions gives readers that how poets deseribes the place and reach some information about place. Ottoman poems are very rich resources for the works about this subject. Kagıthane which is named as Sadabat that built in Sultan III Ahmet period are very famous places in the Ottoman poems. Poems gives generally descriptions about Sadabat pavilion and Sadabat but not mentioned about Sadabats old form.

Anahtar Kelimeler

Place; Description; Classical Turkish Literature; Sadabat; Kaghıdhane

Kaynakça

  • Adonis (2004) Arap Poetikası, Konferanslar, (Çeviren: Emrullah İşler), İstanbul: YKY.
  • Aktepe, M. Münir (1988) “Kâğıdhâne’ye Dair bâzı Bilgiler”, Ord. Prof. İsmail Hakkı Uzunçarşılı ’ya Armağan, Ankara, TTK: 335-363.
  • And, Metin (1998) Minyatürlerle Osmanlı-İslâm Mitologyası, İstanbul: Akbank.
  • Anday, Melih Cevdet (2000) “Değişen Boğaziçi”, P Sanat Kültür Antika, 19, Güz: 6—13.
  • Aypay, A. İrfan (1992) Nahifğ Süleyman Efendi, Hayatı, Eserleri, Edebî Kişiliği ve Divanı’nın T enkitli Metni 1, Konya: Selçuk Üniversitesi. Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Ayvazoğlu, Beşir (1999) “Osmanlı Estetik Dünyasına Bir Bakış”, Osmanlı Kültür ve Sanat, 10, Ankara, Yeni Türkiye Yayınları: 17—28.
  • Bachelard, Gaston (1996) Mekânın Poetikası, (Türkçesi: Aykut Derman), İstanbul: Kesit Yayıncılık.
  • Bayar-Erkılıç, Mualla (1999) “Boğaziçi’ndeki Meskenlerin Şiirselliği”, Osmanlı Kültür ve Sanat, 10, Ankara, Yeni Türkiye Yayınları: 49-56.
  • Bozkurt, Hüseyin (2000) Re fet Divançesi, İstanbul: Fatih Üniversitesi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Cansever, Turgut (2000) “Divan Şiiri ile Osmanlı Şehrinin ve Mimarlığının Ortak Te- melleri”, Yağmur, 6, Ocak—Şubat-Mart: 18—20.
  • Çelebi, Asaf Halet (1998a) “Türk Şiirinde Saadâbâd”, Asaf Hâlet Çelebi, Bütün Yazıla— rı, (Hazırlayan: Hakan Sazyek), İstanbul, Yapı Kredi Yayınları: 216-224.
  • Çelebi, Asaf Halet (1998b) “Eski Türk Şiirinde Saadâbâd Şenlikleri ve Saadâbâd’ın Hâtırası”, Asaf Hâlet Çelebi, Bütün Yazıları, (Hazırlayan: Hakan Sazyek), İstanbul, Yapı Kredi Yayınları: 237-243.
  • Dehhudâ, Ali Ekber, Lügat-nâme, Rivâyet-i Devvum, Tahran: İntişârât—i Dânişgâh-i Tahran, (CD).
  • Dikmen Hamit (1991) Seyyid Vehbî ve Dîvânının Karşılaştırmalı Metni, Ankara: Anka- ra Üniversitesi. Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Doğan, Muhammed Nur (1997a) Lâle Devri Şairi Şeyhülislâm Es’ad ve Dîvânı, İstan- bul: MEB.
  • Doğan, Muhammed Nur (1997b) Lâle Devri Şairi Şeyhülislâm İshak ve Dîvânı, İstan- bul: MEB.
  • SA'DABAD ŞİİRLERINDE MEKAN 117
  • Eldem, Sedad Hakkı (1977) Sa ’dabad, İstanbul: Kültür Bakanlığı Yayınları.
  • Eliade, Mircea (2003) Dinler Tarihine Giriş, İstanbul: Kabalcı.
  • Erzen, Jale Nejdet (1999) “Osmanlı Sanatı ve Mimarisinde Estetik ve Duyarlık”, Sanat Dünyamız, Yaratıcı Osmanlılar, 73, Yapı Kredi Yayınları: 55—67.
  • Eyice, Semavi (1981) “XVIII. Yüzyılda Türk Sanatı ve Türk Mimarisinde Avrupa Neoklasik Üslübu”, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi Yıllığı IX—X, İstanbul: 163-189.
  • Eyüboğlu, Sabahattin (1997) “Yeni Türk Şiirinde Yaşanan Gerçek”, Sanat Üzerine Denemeler ve Eleştiriler, Istanbul, Cem Yayınevi: 258—261.
  • Eyüboğlu, Sabahattin (1997) “Tabiat Mefhumu”, Sanat Üzerine Denemeler ve Eleştiri— ler, Istanbul, Cem Yayınevi: 444-453.
  • Istanbul (1994a) “Kâğıthane”, İstanbul Ansiklopedisi IV, İstanbul: 380—3 82.
  • İstanbul (1994b) “Sa’dâbâd”, İstanbul Ansiklopedisi Vl, İstanbul: 385-386.
  • Kaptein, Laban, Dürr-i Meknün, Tenkidli Metin, §9.35-47, §126-134. Yayımlanmamış Çalışma.
  • Kılıç, Atabey, (2004) Mîrzâ-zâde Ahmed Neylî ve Divanı, İstanbul: Kitabevi.
  • Kutlar, Fatma Sabiha (1988) Onsekizinci Yıldan Bir Şair: İzzet Ali Paşa, Metin ve İnce- leme, Ankara: Hacettepe Universitesi.Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Kutlar, Fatma Sabiha (2004) Arpaemîni—zâde Mustafa Sâmî, Dîvân, Ankara: Kalkan Matbaacılık.
  • Lefebvre, Henri (1998) The Production of Space, Oxford: Blackwell Publishers.
  • Macit, Muhsin, (1994) Nedîm Divanı, Ankara: Gazi Üniversitesi. Yayımlanmış Doktora Tezi.
  • Nirven, Saadi Nâzım (2000) “Sadabad Su Tesisleri”, İstanbul Armağanı 4, Lâle Devri, İstanbul, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür İşleri Daire Başkanlığı Yayınları: 95—106.
  • Okuyucu, Cihan (1996) “Fuzülî’yi Yetiştiren Kültür”, F uzülî Kitabı, 500. Yılında F uzülî Sempozyumu Bildirileri, İstanbul, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür Işleri Daire Başkanlığı Yayınları: 305—312.
  • Onay, Ahmet Talât (1992) Eski Türk Edebiyatında Mazmunlar, (Hazırlayan: Doç. Dr. Cemâl Kurnaz), Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı.
  • Özbek, Ahmet (2000) Câzim Dîvânı (Edisyon Kritik-İnceleme), Kayseri: Erciyes Üni— versitesi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Öztekin, Özge (2004) XVIII. Yüzyıl Divan Şiirinde Toplumsal Hayatın İzleri: Divanlar— dan Yansıyan Görüntüler, Ankara: Hacettepe Üniversitesi. Yayımlanmamış Dokto— ra Tezi.
  • Pakalın, Mehmet Zeki (1993) Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü Il, İstan- bul: MEB.
  • Pala, İskender (1999) Ansiklopedik Divân Şiiri Sözlüğü, İstanbul: Ötüken.
  • Sakaoğlu, Necdet (1999) Dürr-i Meknun, Saklı İnciler, Yazıcıoğlu Ahmed Bîcân, İstan— bul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
  • Siyavuşgil, Sabri Esat (1993) “Türk Halk Şiirinde Tabiat”, Türk Edebiyatında Tabiat, (Prof.Dr.Şükrü Elçin), Ankara, AKM: 1—20.
  • Steingass, F. (1988) Persian-Enghlish Dictionary, London: Routledge.
  • Şemîsâ, Sirus (1369) Ferheng-i T elmîhât, Tahran: lntişârât—i Mecid.
  • Şentürk, Ahmet Atillâ (2002) XVI. Asra Kadar Anadolu Sahası Mesnevilerinde Edebî T asvirler, Istanbul: Kitabevi.
  • Tarih-İ Taberî Tercemesi I ( 1980), Konya: Can Kitabevi.
  • Tezcan, Gülsen (2001) İslam Tasvir Sanatında Ejderin Ölümü, Ankara: Hacettepe Üni— versitesi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Topaloğlu, Bekir (1993) “Cennet”, Diyanet İslâm Ansiklopedisi VII, İstanbul: 374—3 86.
  • Tökel, Dursun Ali (2000) Divan Şiirinde Mitolojik Unsurlar, Ankara: Akçağ.
  • Tümer, Gürhan (1984) İnsan-Mekân İlişkileri ve Kafka, Sanat-Koop Yayınları.
  • Yavuz, Hilmi (1982) “Divan Şiiri, Simgeci Bir Şiir”, Hürriyet Gösteri III, 17, Nisan: 66.
  • Yıldırım, Ali (1995) Kâmî (Edirneli Efendı), Hayatı, Sanatı, Eserleri ve Divanının Ten- kitli Metni, Elazığ: Fırat Üniversitesi. Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Zeynü’d-dîn Ahmed b. Ahmed b. Abdi’l—Lâtîfı’z-Zebîdî, Sahih-i Buhârî Muhtasarı Tecrîd—i Sarîh T ercemesi ve Şerhi IX, Ankara: TTK.

Sa'dâbâd Şiirlerinde Mekân

Yıl 2005, Sayı: 19, 93 - 118, 18.02.2014

Fatma S. Kutlar

Öz

Mekân tasvirlerinin yer aldığı şiirler okura, şairlerin mekanı nasıl anlattıklarını değerlendirme ve mekana ilişkin bazı bilgilere ulaşma imkanı sunar. Bu konuda yapılacak çalışmalar için Divan şiiri de zengin bir kaynaktır. Divan şiirine taşınan mekanların en ünlülerinden biri ise, Sultan III. Ahmed döneminde imar edilerek Sa'dâbâd adı verilen Kağıdhane'dir. Şiirlerde, Kâğıdhâne'nin eski halinden pek söz edilmediği, daha çok Sa'dâbâd kasrının ve Sa'dâbâd'ın tasvir edildiği görülmektedir.

Anahtar Kelimeler

Mekân; Tasvir; Klasik Türk Edebiyatı; Sa'dâbâd; Kâğıdhâne

Kaynakça

  • Adonis (2004) Arap Poetikası, Konferanslar, (Çeviren: Emrullah İşler), İstanbul: YKY.
  • Aktepe, M. Münir (1988) “Kâğıdhâne’ye Dair bâzı Bilgiler”, Ord. Prof. İsmail Hakkı Uzunçarşılı ’ya Armağan, Ankara, TTK: 335-363.
  • And, Metin (1998) Minyatürlerle Osmanlı-İslâm Mitologyası, İstanbul: Akbank.
  • Anday, Melih Cevdet (2000) “Değişen Boğaziçi”, P Sanat Kültür Antika, 19, Güz: 6—13.
  • Aypay, A. İrfan (1992) Nahifğ Süleyman Efendi, Hayatı, Eserleri, Edebî Kişiliği ve Divanı’nın T enkitli Metni 1, Konya: Selçuk Üniversitesi. Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Ayvazoğlu, Beşir (1999) “Osmanlı Estetik Dünyasına Bir Bakış”, Osmanlı Kültür ve Sanat, 10, Ankara, Yeni Türkiye Yayınları: 17—28.
  • Bachelard, Gaston (1996) Mekânın Poetikası, (Türkçesi: Aykut Derman), İstanbul: Kesit Yayıncılık.
  • Bayar-Erkılıç, Mualla (1999) “Boğaziçi’ndeki Meskenlerin Şiirselliği”, Osmanlı Kültür ve Sanat, 10, Ankara, Yeni Türkiye Yayınları: 49-56.
  • Bozkurt, Hüseyin (2000) Re fet Divançesi, İstanbul: Fatih Üniversitesi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Cansever, Turgut (2000) “Divan Şiiri ile Osmanlı Şehrinin ve Mimarlığının Ortak Te- melleri”, Yağmur, 6, Ocak—Şubat-Mart: 18—20.
  • Çelebi, Asaf Halet (1998a) “Türk Şiirinde Saadâbâd”, Asaf Hâlet Çelebi, Bütün Yazıla— rı, (Hazırlayan: Hakan Sazyek), İstanbul, Yapı Kredi Yayınları: 216-224.
  • Çelebi, Asaf Halet (1998b) “Eski Türk Şiirinde Saadâbâd Şenlikleri ve Saadâbâd’ın Hâtırası”, Asaf Hâlet Çelebi, Bütün Yazıları, (Hazırlayan: Hakan Sazyek), İstanbul, Yapı Kredi Yayınları: 237-243.
  • Dehhudâ, Ali Ekber, Lügat-nâme, Rivâyet-i Devvum, Tahran: İntişârât—i Dânişgâh-i Tahran, (CD).
  • Dikmen Hamit (1991) Seyyid Vehbî ve Dîvânının Karşılaştırmalı Metni, Ankara: Anka- ra Üniversitesi. Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Doğan, Muhammed Nur (1997a) Lâle Devri Şairi Şeyhülislâm Es’ad ve Dîvânı, İstan- bul: MEB.
  • Doğan, Muhammed Nur (1997b) Lâle Devri Şairi Şeyhülislâm İshak ve Dîvânı, İstan- bul: MEB.
  • SA'DABAD ŞİİRLERINDE MEKAN 117
  • Eldem, Sedad Hakkı (1977) Sa ’dabad, İstanbul: Kültür Bakanlığı Yayınları.
  • Eliade, Mircea (2003) Dinler Tarihine Giriş, İstanbul: Kabalcı.
  • Erzen, Jale Nejdet (1999) “Osmanlı Sanatı ve Mimarisinde Estetik ve Duyarlık”, Sanat Dünyamız, Yaratıcı Osmanlılar, 73, Yapı Kredi Yayınları: 55—67.
  • Eyice, Semavi (1981) “XVIII. Yüzyılda Türk Sanatı ve Türk Mimarisinde Avrupa Neoklasik Üslübu”, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi Yıllığı IX—X, İstanbul: 163-189.
  • Eyüboğlu, Sabahattin (1997) “Yeni Türk Şiirinde Yaşanan Gerçek”, Sanat Üzerine Denemeler ve Eleştiriler, Istanbul, Cem Yayınevi: 258—261.
  • Eyüboğlu, Sabahattin (1997) “Tabiat Mefhumu”, Sanat Üzerine Denemeler ve Eleştiri— ler, Istanbul, Cem Yayınevi: 444-453.
  • Istanbul (1994a) “Kâğıthane”, İstanbul Ansiklopedisi IV, İstanbul: 380—3 82.
  • İstanbul (1994b) “Sa’dâbâd”, İstanbul Ansiklopedisi Vl, İstanbul: 385-386.
  • Kaptein, Laban, Dürr-i Meknün, Tenkidli Metin, §9.35-47, §126-134. Yayımlanmamış Çalışma.
  • Kılıç, Atabey, (2004) Mîrzâ-zâde Ahmed Neylî ve Divanı, İstanbul: Kitabevi.
  • Kutlar, Fatma Sabiha (1988) Onsekizinci Yıldan Bir Şair: İzzet Ali Paşa, Metin ve İnce- leme, Ankara: Hacettepe Universitesi.Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Kutlar, Fatma Sabiha (2004) Arpaemîni—zâde Mustafa Sâmî, Dîvân, Ankara: Kalkan Matbaacılık.
  • Lefebvre, Henri (1998) The Production of Space, Oxford: Blackwell Publishers.
  • Macit, Muhsin, (1994) Nedîm Divanı, Ankara: Gazi Üniversitesi. Yayımlanmış Doktora Tezi.
  • Nirven, Saadi Nâzım (2000) “Sadabad Su Tesisleri”, İstanbul Armağanı 4, Lâle Devri, İstanbul, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür İşleri Daire Başkanlığı Yayınları: 95—106.
  • Okuyucu, Cihan (1996) “Fuzülî’yi Yetiştiren Kültür”, F uzülî Kitabı, 500. Yılında F uzülî Sempozyumu Bildirileri, İstanbul, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür Işleri Daire Başkanlığı Yayınları: 305—312.
  • Onay, Ahmet Talât (1992) Eski Türk Edebiyatında Mazmunlar, (Hazırlayan: Doç. Dr. Cemâl Kurnaz), Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı.
  • Özbek, Ahmet (2000) Câzim Dîvânı (Edisyon Kritik-İnceleme), Kayseri: Erciyes Üni— versitesi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Öztekin, Özge (2004) XVIII. Yüzyıl Divan Şiirinde Toplumsal Hayatın İzleri: Divanlar— dan Yansıyan Görüntüler, Ankara: Hacettepe Üniversitesi. Yayımlanmamış Dokto— ra Tezi.
  • Pakalın, Mehmet Zeki (1993) Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü Il, İstan- bul: MEB.
  • Pala, İskender (1999) Ansiklopedik Divân Şiiri Sözlüğü, İstanbul: Ötüken.
  • Sakaoğlu, Necdet (1999) Dürr-i Meknun, Saklı İnciler, Yazıcıoğlu Ahmed Bîcân, İstan— bul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
  • Siyavuşgil, Sabri Esat (1993) “Türk Halk Şiirinde Tabiat”, Türk Edebiyatında Tabiat, (Prof.Dr.Şükrü Elçin), Ankara, AKM: 1—20.
  • Steingass, F. (1988) Persian-Enghlish Dictionary, London: Routledge.
  • Şemîsâ, Sirus (1369) Ferheng-i T elmîhât, Tahran: lntişârât—i Mecid.
  • Şentürk, Ahmet Atillâ (2002) XVI. Asra Kadar Anadolu Sahası Mesnevilerinde Edebî T asvirler, Istanbul: Kitabevi.
  • Tarih-İ Taberî Tercemesi I ( 1980), Konya: Can Kitabevi.
  • Tezcan, Gülsen (2001) İslam Tasvir Sanatında Ejderin Ölümü, Ankara: Hacettepe Üni— versitesi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Topaloğlu, Bekir (1993) “Cennet”, Diyanet İslâm Ansiklopedisi VII, İstanbul: 374—3 86.
  • Tökel, Dursun Ali (2000) Divan Şiirinde Mitolojik Unsurlar, Ankara: Akçağ.
  • Tümer, Gürhan (1984) İnsan-Mekân İlişkileri ve Kafka, Sanat-Koop Yayınları.
  • Yavuz, Hilmi (1982) “Divan Şiiri, Simgeci Bir Şiir”, Hürriyet Gösteri III, 17, Nisan: 66.
  • Yıldırım, Ali (1995) Kâmî (Edirneli Efendı), Hayatı, Sanatı, Eserleri ve Divanının Ten- kitli Metni, Elazığ: Fırat Üniversitesi. Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Zeynü’d-dîn Ahmed b. Ahmed b. Abdi’l—Lâtîfı’z-Zebîdî, Sahih-i Buhârî Muhtasarı Tecrîd—i Sarîh T ercemesi ve Şerhi IX, Ankara: TTK.
Toplam 51 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Bölüm Makaleler
Yazarlar

Fatma S. Kutlar

Yayımlanma Tarihi 18 Şubat 2014
Yayımlandığı Sayı Yıl 2005 Sayı: 19

Kaynak Göster

APA Kutlar, F. S. (2014). Sa’dâbâd Şiirlerinde Mekân. İlmi Araştırmalar(19), 93-118.
AMA Kutlar FS. Sa’dâbâd Şiirlerinde Mekân. İlmi Araştırmalar. Şubat 2014;(19):93-118.
Chicago Kutlar, Fatma S. “Sa’dâbâd Şiirlerinde Mekân”. İlmi Araştırmalar, sy. 19 (Şubat 2014): 93-118.
EndNote Kutlar FS (01 Şubat 2014) Sa’dâbâd Şiirlerinde Mekân. İlmi Araştırmalar 19 93–118.
IEEE F. S. Kutlar, “Sa’dâbâd Şiirlerinde Mekân”, İlmi Araştırmalar, sy. 19, ss. 93–118, Şubat 2014.
ISNAD Kutlar, Fatma S. “Sa’dâbâd Şiirlerinde Mekân”. İlmi Araştırmalar 19 (Şubat 2014), 93-118.
JAMA Kutlar FS. Sa’dâbâd Şiirlerinde Mekân. İlmi Araştırmalar. 2014;:93–118.
MLA Kutlar, Fatma S. “Sa’dâbâd Şiirlerinde Mekân”. İlmi Araştırmalar, sy. 19, 2014, ss. 93-118.
Vancouver Kutlar FS. Sa’dâbâd Şiirlerinde Mekân. İlmi Araştırmalar. 2014(19):93-118.