Araştırma Makalesi

Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması

Sayı: 17 3 Ekim 2026
PDF İndir
TR EN

Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması

Öz

Bu çalışma, Magnum Photos’un 75. kuruluş yılı kapsamında hazırlanan ve C/O Berlin’de sergilenen Close Enough fotoğraf sergisini incelemektedir. Sergi, adını Robert Capa’ya atfedilen “fotoğraflarınız yeterince iyi değilse, yeterince yakın değilsiniz demektir” söyleminden almakta ve bu söylemi günümüz fotoğraf pratiği bağlamında yeniden tartışmaya açmaktadır. Araştırmanın amacı, Capa’ya atfedilen yakınlık söyleminin sergide yer alan 12 kadın Magnum fotoğrafçısı tarafından nasıl yorumlandığını ve hangi kavramsal çerçeveler üzerinden yeniden anlamlandırıldığını incelemektir. Çalışma, nitel araştırma desenlerinden durum çalışması olarak tasarlanmıştır. Araştırmanın verileri, serginin C/O Berlin’de yerinde ziyaret edilmesi sonucunda elde edilen gözlemler ile sanatçı açıklamaları, küratöryel metinler, sergi yayınları ve tanıtım materyallerinden oluşmaktadır. Veriler doküman incelemesi yöntemiyle değerlendirilmiştir. Bulgular, sergide yer alan fotoğrafçıların yakınlık kavramını fiziksel mesafeden çok güven, empati, mahremiyet, aidiyet, temsil, hafıza ve tanıklık gibi kavramlar üzerinden yeniden yorumladıklarını göstermektedir. Sonuç olarak Close Enough sergisi, Capa’ya atfedilen yakınlık söylemi üzerine çok sesli yorumlar geliştiren ve bu yorumları fotoğrafik üretime dönüştüren güncel bir sergi örneği olarak değerlendirilebilir.

Anahtar Kelimeler

Destekleyen Kurum

Çalışmayı destekleyen bir kurum bulunmamaktadır.

Etik Beyan

Makale yazar(lar)ı Ersin BERK tarafından hazırlanan YAKINLIĞIN YENİDEN YORUMLANMASI: MAGNUM PHOTOS'UN CLOSE ENOUGH SERGİSİ ÜZERİNE BİR İNCELEME başlıklı bu çalışmanın, özgün bir çalışma olduğunu; çalışmanın hazırlık, veri toplama, analiz, literatür taraması ve benzeri tüm aşamalarında bilimsel etik ilke ve kurallarına uygun davrandığımı; bu çalışma kapsamında elde edilen tüm veri ve bilgiler için kaynak gösterdiğimi ve bu kaynaklara kaynakçada yer verdiğimi; kullanılan verilerde herhangi bir değişiklik yapmadığımı, çalışmanın daha önce herhangi bir basılı ve / veya elektronik dergide yayımlanmamış ve halen başka bir dergide yayımlanmak üzere değerlendirme aşamasında olmadığını bildirir, Committee on Publication Ethics (COPE)'in tüm şartlarını ve koşullarını kabul ederek etik görev ve sorumluluklara riayet ettiğimi taahhüt ederim.

Kaynakça

  1. Akın, A. (2006). II. Dünya Savaşı'ndan günümüze Orta Doğu'lu kimliği ve Magnum Fotoğraf Ajansı (Yüksek lisans tezi). Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü, İzmir. YÖK Ulusal Tez Merkezi veri tabanından erişildi.
  2. Anık Gök, S. (2025). Feminist eleştiri bağlamında belgesel fotoğrafın altın çağında kadın fotoğrafçıların gördükleri. ART/icle: Sanat ve Tasarım Dergisi, 5(2), 249–265. doi:10.56590/stdarticle.1766203
  3. Berger, J. (2014). Görme biçimleri (Y. Salman, Çev., 20. bs.). İstanbul, Türkiye: Metis Yayınları. (Orijinal çalışma 1972'de yayımlandı.)
  4. Berk, E. (2024). Resimden fotoğrafa dönüşen estetik: Güzel, cinsiyet, ölüm. Sanat Yazıları, (51), 490–504. doi:10.61742/sanatyazilari.1510181
  5. C/O Berlin. (2025a). Close enough: Perspectives by women photographers of Magnum (C/O Berlin Newspaper, No. 41). Berlin, Germany: C/O Berlin Foundation.
  6. C/O Berlin. (2025b). Close enough: Perspectives by women photographers of Magnum [Video dosyası]. Erişim tarihi: 15 Haziran 2026, https://www.youtube.com/watch?v=FXGcslLst30
  7. C/O Berlin. (2026). Close enough: Perspectives by women photographers of Magnum [Sergi eser alt metinleri]. Berlin, Germany: C/O Berlin Foundation.
  8. C/O Berlin Foundation. (2025). Close enough: Perspectives by women photographers of Magnum. Erişim tarihi: 15 Haziran 2026, https://co-berlin.org/en/program/exhibitions/close-enough

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

Görsel Sanatlar (Diğer)

Bölüm

Araştırma Makalesi

Yayımlanma Tarihi

3 Ekim 2026

Gönderilme Tarihi

19 Haziran 2026

Kabul Tarihi

29 Eylül 2026

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2026 Sayı: 17

Kaynak Göster

APA
Berk, E. (2026). Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması. Görünüm, 17, 139-159. https://doi.org/10.5281/zenodo.23025988
AMA
1.Berk E. Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması. Vision. 2026;(17):139-159. doi:10.5281/zenodo.23025988
Chicago
Berk, Ersin. 2026. “Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması”. Görünüm, sy 17: 139-59. https://doi.org/10.5281/zenodo.23025988.
EndNote
Berk E (01 Ekim 2026) Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması. Görünüm 17 139–159.
IEEE
[1]E. Berk, “Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması”, Vision, sy 17, ss. 139–159, Eki. 2026, doi: 10.5281/zenodo.23025988.
ISNAD
Berk, Ersin. “Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması”. Görünüm. 17 (01 Ekim 2026): 139-159. https://doi.org/10.5281/zenodo.23025988.
JAMA
1.Berk E. Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması. Vision. 2026;:139–159.
MLA
Berk, Ersin. “Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması”. Görünüm, sy 17, Ekim 2026, ss. 139-5, doi:10.5281/zenodo.23025988.
Vancouver
1.Ersin Berk. Yakınlık Söyleminin Yeniden Yorumlanması ve Ters Yüz Edilmesi: Magnum Photos’un Close Enough Sergisi Üzerine Bir Durum Çalışması. Vision. 01 Ekim 2026;(17):139-5. doi:10.5281/zenodo.23025988