MALTA ASKERÎ EGEMEN DÜZENİ’NİN DİPLOMATİK İLİŞKİLERİNE DAİR GENEL BİR DEĞERLENDİRME

Yıl 2020, Cilt: 10 Sayı: 1, 310 - 353, 15.06.2020

Anil Çamyamaç

Öz

Günümüzde, uluslararası hukuk kurallarına göre merak uyandırabilen birçok olay vardır. Merak uyandırma fenomeni, Ortaçağ’dan beri hukukî statülerini devam ettirmeleri, yâni Ortaçağ döneminin kalıtı olarak zamanı geçmiş kavram ve algıların ürünü olaylar olmalarından kaynaklanmaktadır. Böylelikle, yapılarının büyük bölümü uluslararası hukukun modern kurallarına uymamaktadır. Bunlardan biri Malta Düzenidir. Açık olarak devlet olmayan Düzen, bir devlet gibi davranmaktadır. Malta Düzeninin, aktif ve pasif elçilik hakkını kullanması suretiyle bir devletmiş gibi hareket ettiği temel konulardan biri diplomasi hukukudur. Bu açıklamaların ışığında, bu makalenin amacı Malta Düzeni’nin diplomatik ilişkilerini kısaca analiz etmektir.

Anahtar Kelimeler

Malta Düzeni, , Egemenlik, Diplomasi Hukuku, Elçilik Hakkı

Kaynakça

• ACQUAVIVA, Guido, “Subjects of International Law: A Power-Based Analysis”, Vanderbilt Journal of Transnational Law, Year: 2005, Volume: 38, Issue: 2, (s. 345-396). APELLÁNIZ, Francesco, “Venetian Trading Networks in the Medieval Mediterranean”, Journal of Interdisciplinary History, Year: 2013, Volume: 44, Issue: 2, (s. 157-179). ARATÓ, István, “Hungarian Jurisprudence Relating to the Application of International Law by National Courts”, American Journal of International Law, Year: 1949, Volume: 43, Issue: 3, (s. 536-541). AROCHA, Magaly, “The Order of Malta and Its Legal Nature”, Analitica, Year: 1999, Volume: 5, Issue: 1, via http://www.Analítica.com/vam/1999.05/sociedad/01.htm (ziyaret tarihi: 12/11/16). AUFRICHT, Hans, “Personality in International Law”, American Political Science Review, Year: 1943, Volume: 37, Issue: 2, (s. 217-243). BARRAT, Claudie, Status of NGOs in International Humanitarian Law, Brill/Nijhoff, Leiden, 2014. BAŞLAR, Kemal, Uluslararası Hukukta Hükümet Dışı Kuruluşlar: Vestfelya-Sonrası Süreçte Küresel Sivil Toplum, Nobel Yayın Dağıtım, Ankara, 2005. BÁTORA, Jozef / HYNEK, Nik, Fringe Players and the Diplomatic Order: The “New” Heteronomy, Palgrave MacMillan, London, 2014. BENVENUTI, Paolo, The Nature and Features of International Non-Governmental Organizations, Italian Yearbook of International Law, Year: 1975, Volume: 1, (s. 84-102). BOAS, Gideon, Public International Law: Contemporary Principles and Perspectives, Edward Elgar, Cheltenham, 2012. BOCZEK, Bodeslaw Adam, The A to Z of International Law, The Scarecrow Press, Inc., Lanham, 2010. BOS, Maarten, “Further Ancient Law Analogies in International Law”, in International Law at a Time of Perplexity: Essays in Honour of Shabtai Rosenne, edited by Dinstein, Martinus Nishoff Publishers, Dordrecht, 1989, (s. 61-71). BREYCHA-VAUTHIER, Arthur C. / POTULICKI, Michael, “The Order of St. John in International Law: A Forerunner of the Red Cross”, American Journal of International Law, Year: 1954, Volume: 48, Issue:4, (s. 554-563). BROWNLIE, Ian, Principles of Public International Law, 6th Edition, Oxford University Press, London, 2003. CARDINALE, Hyginus Eugene, The Holy See and the International Order, Colin Smythe Ltd., London, 1976. CARDINALE, Hyginus Eugene, Orders of Knighthood Awards and the Holy See, Van Durren Publishers, Worcester, 1983. CASSASE, Antonio, International Law, 2nd Edition, Oxford University Press, Oxford, 2005. CISMAS, Ioana, Religious Actors and International Law, Oxford University Press, Oxford, 2014. COGLIATI-BANTZ, Vincent P., Means of Transportation and Registration of Nationality: Transportation Registered by International Organizations, Routledge, Oxon, 2015. CONSTANTINOU, Costas M., “Irregular States or the Semiotics of Knight-Errantry”, International Journal for the Semiotics of Law, Year: 2004, Volume: 17, Issue: 3, (s. 229-244). COX, Noel, “The Acquisition of Sovereignty by Quasi-States: The Case of the Order of Malta”, Mountbatten Journal of Legal Studies, Year: 2002, Volume: 6, Issue: 1&2, (s. 26-47). COX, Noel, “The Continuing Question of Sovereignty and the Sovereign Military Order of Jerusalem, of Rhodes and of Malta”, Australian International Legal Journal, Year: 2006, Volume: 13, Issue: 2, (s. 211-232). CRAWFORD, James, The Creation of States in International Law, 2nd Edition, Oxford, 2006. CREMONA, John J., “Malta, Order of”, Encyclopedia of Public International Law: International Relations and Legal Cooperation in General-Diplomacy and Consular Relations, Volume 9, edited Bernhardt, North-Holland/Elsevier Science Publishers, Amsterdam, 1986, s. 256-258. ÇAMYAMAÇ, Anıl, “Avrupa’daki Minyatür Devletlerin İkili Diplomatik İlişkilerine Dair Uluslararası Hukuk Açısından Pragmatik Bir Değerlendirme”, Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Yıl: 2019, Cilt: 2019/II, (s. 59-162). de FISCHER, Henry Béat, “The Sovereign Order of Malta Today”, International Review of the Red Cross, Year: 1975, Volume: 15, Issue: 166, (s. 3-6). de FISCHER, Henry Béat, “L’ordre souverain de Malte”, Recueil des cours, Year: 1979, Volume: 163, Issue: 1979-II, (s. 1-47). DENZA, Eileen, Diplomatic Law: Commentary on the Vienna Convention on Diplomatic Relations, 4th Edition, Oxford University Press, Oxford, 2016. DEMBINSKI, Ludwik, The Modern Law of Diplomacy: External Missions of States and International Organizations, Martinus Nijhoff Publishers/UNITAR, Dordrecht, 1988. DIJKHOF, Hans J. Hoegen, The Legitimacy of Orders of St. John: A Historical and Legal Analysis and Case Study of a Para-Religious Phenomenon, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Leiden, Leiden University, 2006. d’OLIVIER FARRAN, Charles, “The Sovereign Order of Malta in International Law”, International & Comparative Law Quarterly, Year: 1954, Volume: 3, Issue: 2, (s. 217-234). d’OLIVER FARRAN, Charles, “The Sovereign Order of Malta: A Supplementary”, International & Comparative Law Quarterly, Year: 1955, Volume: 4, Issue: 2, (s. 308-309). DOMINGUEZ, James, The Order of Malta: Modern by Tradition, Journal of the Australian Catholic Historical Society, Year: 2010/11, Volume: 31, Issue: 2, (s. 95-107). do NASCIMENTO e SILVA, Gerardo Eulalio, Diplomacy in International Law, A.W. Sijthoff, Leyden, 1972. FOCARELLI, Carlo, International Law as Social Construct: The Struggle for Global Justice, Oxford University Press, Oxford, 2012. FOSTER, Michael, “A Short History of the Order of St. John of Jerusalem”, October 10 1997 via www.orderstjohn.org/osj/sjhist1.htm (son ziyaret tarihi: 03/12/16). GAJA, Giorgio, “Jurisdictional Immunity of the Order of Malta”, Italian Yearbook of International Law, Year: 1976, Volume: 2, (s. 328-336). GAZZONI, Francesco, “Malta, Order of,” Max Planck Encyclopedia of Public International Law, on-line edition, edited by Wolfrum, 2010 via www.mpepil.com (ziyaret tarihi: 08/10/10). GOLDSMITH, Jack, “Sovereignty, International Relations Theory, and International Law”, Stanford Law Review, Year: 2000, Volume: 52, Issue: 4, (s. 959-986). GOTLIEB, Allan Ezra, “Canadian Practice in International Law during 1964 as Reflected in Correspondence and Statements of the Department of External Affairs”, Canadian Yearbook of International Law, Year: 1965, Volume: 3, (s. 315-348). GRAHAM, Robert A., Vatican Diplomacy: A Study of Church and State on the International Plane, Princeton University Press, New Jersey, 1959. GRANT, Thomas D., “Defining Statehood: The Montevideo Convention and Its Discontents”, Columbia Journal of Transnational Law, Year: 1999, volume: 37 Issue: 2, (s. 403-457). HARRIS, David J., Cases and Materials on International Law, 7th Edition, Sweet & Maxwell, London, 2011. HERTSLET, Edward, The Map of Europe by Treaty, vol. I, Butterworths, London, 1875. HOUGH, Barry / DAVIS, Howard, “The British Right to Rule Malta, 1800-1813”, Melitia Historica, Year: 2007, Volume: 14, Issue: 4, (s. 387-408). IJALAYE, David Adedaya, The Extention of Corporate Personality in International Law, Oceana Publications Inc., New York, 1978. IOVANE, Massimo, “Immunities of International Entities Other than States”, Italian Yearbook of International Law, Year: 1999, Volume: 9, (s. 154-155). IVANOV, Eduard A., Mission of the Order of the Malta as a Subject of International Law in the 21st Century, National Research University/Higher School of Economics Working Paper, WP BRP 40/LAW/2014, 2014 via www.hse.ru/data/2014/09/30/1100405643/40LAW2014.pdf (son ziyaret tarihi: 17/11/14). KARSKI, Karol, “The International Legal Status of the Sovereign Military Hospitaller Order of St John of Jerusalem of Rhodes and of Malta”, International Community Law Review, Year: 2012, Volume: 14 Issue: 1, (s. 19-32). KLABBERS, Jan, An Introduction to International Institutional Law, Cambridge University Press, Cambridge, 2005. KLIEGER, P. Christiaan, The Microstates of Europe: Designer Nations in a Post-Modern World, Lexington Books, Plymouth, 2014. KOVACS, Jason J., “The Country above the Hermes Boutique: The International Status of the Sovereign Military Order of Malta”, National Italian American Bar Association Journal, Year: 2003, volume: 11, issue: 1, (s. 27-50). LADOR-LEDERER, Joseph J., International Non-Governmental Organizations and Economic Entities: A Study in Autonomous Organization and Ius Gentium, A.W. Sythoff, Leyden, 1963. LAMB, Christopher, “Cardinal Burke ‘in Office But Out of Power’ as Job Handed to Papal Delegate”, The Tablet, January 30 2017 via www.thetablet.co.uk/news/6662/card (son ziyaret tarihi: 20/03/20). LARGER, Dominique / MONIN, Marcel, “A propos du protocole d’accord du 5 Septembre 1983 entre les «services gouvernmentaux français» et le «représentation officielle en France de l’Ordre du Malte»: Quelques observations sur la nature juridique de l’Ordre du Malte”, Annuaire français de droit international, Année: 1983, Volume: 29, (s. 229-240). LINDBLOM, Anna-Karin, Non-Governmental Organisations in International Law, Cambridge University Press, Cambridge, 2008. LOWE, A. Vaughan, “Corporations as International Actors and International Law Makers”, Italian Yearbook of International Law, Year: 2004, Volume: 14, (s. 23-38). LOWE, A. Vaughan, International Law, Cambridge University Press, Cambridge, 2007. O’CONNELL, Daniel Patrick, International Law, vol. I, 2nd Edition, Stevens & Sons, London, 1970. O’CONNELL, Daniel Patrick, “Book Review: Malteserorden und Völkergemainschaft, by Robert Prantner”, British Yearbook of Internaitonal Law, Year: 1976/77, Volume: 48, (s. 433-434). OELFKE, Christian, Vienna Convention on Diplomatic Relations of 18 April 1961: Commentaries on Practical Application, Berliner Wissenschafts-Verlag GmbH, Berlin, 2018. PAZARCI, Hüseyin, Uluslararası Hukuk Dersleri, II. Kitap, Gözden Geçirilmiş 6. Baskı, Turhan Kitabevi, Ankara, 1999. PICTET, Jean S., The Geneva Conventions of 12 August 1949: Commentary, vol. III (Geneva Convention Relative to the Treatment of Prisoners of War), International Committee of the Red Cross, Geneva, 1960. PORTMANN, Roland, Legal Personality in International Law, Cambridge University Press, Cambridge, 2010. QUADRI, Rolando, “Cours général de droit international public”, Recueil des cours, Year: 1964, Volume: 113, Issue: 1964-III, (s. 237-484). RILEY-SMITH, Jonathan, The Knights of Hospitaller in the Levant, c. 1070-1309, Palgrave MacMillan, London, 2012. RIPHAGEN, Wilhem, “Some Reflections on ‘Functional Sovereignty’”, Netherlands Yearbook of International Law, Year: 1975, volume: 6, (s. 121-165). ROTTER, Manfred, “Governments-in-Exile”, Encyclopedia of Public International Law: States-Responsibility of States-International Law and Municipal Law, Volume 10, edited by Bernhardt, North-Holland/Elsevier Science Publishers, Amsterdam, 1987, s. 210-214. SAINTY, Guy S., “The Order of Malta, Sovereignty, and International Law”, 1998, via http://library.gayhomeland.org/0010/EN/EN_Souvereignity_and_international_Law_G_S_Sainty.htm (ziyaret tarihi: 17/11/14). SCHERMERS, Henry G. / BLOKKER, Niels M., International Institutional Law: Unity within Diversity, 6th Edition, Brill/Nijhoff, Leiden, 2018. SCHINDLER, Dietrich / TOMAN, Jiří (eds.), The Laws of Armed Conflicts, 4th Revised & Completed Edition, Martinus Nijhoff Publishers, Leiden, 2004. SERENI, Angelo Piero, The Italian Conception of International Law, Columbia University Press, New York, 1943. SIRE, Henry J.A., The Knights of Malta, Yale University Press, New Haven, 1996. SMITH, R., “Chapters, Religious”, New Catholic Encyclopedia, Volume 3 (Can-Col), 2nd Edition, edited by Marthaler, Thomson-Gale, Washington D.C., 2002, s. 386-387. SUR, Melda, Uluslararası Hukukun Esasları, Gözden Geçirilmiş 13. Baskı, Beta Yayınları, İstanbul, 2019. SZAZI, Eduardo, NGOs: Legitimate Subjects of International Law, Leiden University Press, Leiden, 2012. TALMON, Stefan, Recognition of Governments in International Law: With Particular Reference to Governments in Exile, Clarendon Press, Oxford, 1998. THEUTENBERG, J. Bo, The Holy See, the Order of Malta and International Law, 2003. (Basımevi, Basım Yeri bildirilmemiştir) TIROCH, Katrin, “Governments in Exile”, Max Planck Encyclopedia of Public International Law, on-line edition, edited by Wolfrum, April 2011 via http://opil.ouplaw.com/view/10.1093/law:epil/9780199231690/law-9780199231690-e1049 (ziyaret tarihi: 01/01/17). TORNIELLI, Andrea, “The Order of Malta’s Crisis”, La Stampa, January 26 2017 via www.lastampa.it/2017/01/26/vaticaninsider/eng/the-order-of-maltas-crisis-z3YT6XigkgdTytPA4StJP/pagina.html (son ziyaret tarihi: 01/01/18); TROFIMOV, Yaroslav, “Knights of Malta Seek Respect from U.N. as Bona Fide Nation”, The World Street Journal, June 28 2001 via www.wsj.com/articles/SB993675150270924882 (son ziyaret tarihi: 12/11/16). TURACK, Daniel C., “Passports Issued by Some Non-State Entities”, British Yearbook of International Law, Year: 1968/69, volume: 43, (s. 209-216). TURACK, Daniel C., The Passport in International Law, Lexington Books, Massachusetts, 1972. TURAN, Şerafettin, “Rodos’un Zaptından Malta Muhasarasına”, Kanunî Armağanı, 2. Baskı, Türk Tarih Kurumu, Ankara, 2001, (s. 47-117). Türkiye Kızılay Derneği, Kızılay ve Kızılhaç’ın Milletlerarası Kaynakları: Sözleşmeler-Tüzükler-Kararlar, Ankara, 1964. VALENTI, Susanna, “Immunities: Comment Relating to SMOM”, Italian Yearbook of International Law, Year: 2012, Volume: 22, (s. 383-388). VATIN, Nicolas, Rodos Şövalyeleri ve Osmanlılar: Doğu Akdeniz’de Savaş, Diplomasi ve Korsanlık, (çev. T. Altınova), Türk Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, 2004. VELDE, François, “The Sovereignty of the Order of Malta”, March 05 2002 via www.heraldica.org/topics/orders/malta/maltasov.htm (son ziyaret tarihi: 17/11/14). VERZIJL, Jan Hendrik Willem, International Law in Historical Perspective: International Persons, Volume II, A.W. Sijthoff, Leyden, 1969. VITTOR de, Francesca, “Judicial Decisions: Sovereign Immunity from Jurisdiction …”, Italian Yearbook of International Law, Year: 2004, Volume: 14, (s. 343-345). von GLAHN, Gerhard, Law among Nations: An Introduction to Public International Law, 7th Edition, Longman, New York, 1996. von GLAHN, Gerhard / TAULBEE James Larry, Law among Nations: An Introduction to Public International Law, 11th Edition, Routledge, New York, 2017. WAGNER, Markus, “Non-State Actors”, Max Planck Encyclopedia of Public International Law, on-line edition, edited by Wolfrum, 2009 via www.mpepil.com (ziyaret tarihi: 04/10/10). WALTER, Christian, “Subjects of International Law”, Max Planck Encyclopedia of Public International Law, on-line edition, edited by Wolfrum, 2010 via www.mpepil.com (ziyaret tarihi: 04/10/10). WALLACE, Rebecca M.M., International Law, 4th Edition, Sweet & Maxwell, London, 2002. WILLETTS, Peter, Non-Governmental Organizations in World Politics: The Construction of Global Governance, Routledge, Oxon, 2011. WRIGHT, Christopher, “Non ex unica natione sed ex plurimus: Genoa, the Catalans and the Knights of St. John in the Fifteenth Century”, Mediterranea: Ricerche storiche, Year: 2016, Volume: 8 Issue: 36 (April), (s. 9-44). ZARB, Seraphim M., “The Order of the St. John of Jerusalem: The Sovereign and Religious Character”, Scientia, Year: 1954, Volume: 20, Issue: 2, (s. 69-88). ZARB, Seraphim M., “The Order of the St. John of Jerusalem: Further Developments in the Conflict between the Order and the Vatican”, Scientia, Year: 1956, Volume: 22, Issue: 3, (s. 116-126). ZEINENBERG de BORJA, “The Order of Saint John and Its Affiliates”, Scientia, Year: 1954, Volume: 20, Issue: 4, (s. 150-183).