Eserlerin Müelliflerine Aidiyetini Belirlemede Hadis Tenkidinin İşletilmesi -Örnek Olarak Hanefilere Nispet Edilen II. Asır Hiyel Eserleri-

Öz

Bu araştırma, Hanefi mezhebinin üç imamına nispet edilen hiyel kitaplarını incelemektedir. Nitekim tarihi kaynaklarda İmam Ebu Hanife’ye, Ebu Yusuf’a ve İmam Muhammed’e nispet edilen hiyel kitapları bulunmaktadır. Ebu Yusuf’a atfedilen kitap bazı yazma eser kütüphanelerinde korunmakta olup, İmam Muhammed’e nispet edilen kitap ise matbudur. Bu çalışma, imamlara atfedilen kitapların tek bir kitap mı yoksa farklı farklı kitaplar mı olduğunu, nispet edilen kitapların aidiyetinin kesin olup olmadığını ortaya çıkarmayı amaçlamaktadır. Öte yandan kitaplar arasında oluşan karışıklığa ve bunun neticesinde ortaya çıkan olumsuz sonuçlara dikkat çekmektedir. Bu araştırma, söz konusu kitaplar hakkında kaynaklarda geçen rivayetleri toplamaya, bu rivayetleri ilmi bir şekilde eleştirmeye, bu rivayetlerden bize ulaşanların içeriklerini incelemeye ve eserlerin imamlara nispetinin var olup olmadığına dair karineleri toplamaya çalışmaktadır. Diğer taraftan rivayetler ve haberler araştırılıp içerikleri incelenirken hadis tenkit metodu takip edilecektir. Son tahlilde bu çalışma, hadis tenkidinin işlevselliğinin önemini ortaya koymayı ve kitapların müelliflerine aidiyetinin doğruluğunu göstermeyi hedeflemektedir.

Anahtar Kelimeler

• Hiyel
• Kitabu’l-Hiyel
• Hadis Tenkidi
• Hanefiyye
• Muhammed b. Hasan
• Kitapların Sahibine Aidiyeti

توظيف النقد الحديثيّ في التوثُّق من نسبة الكتب إلى مؤلِّفيها: كتب الحيل المنسوبة إلى الحنفية في القرن الثاني نموذجاً

Öz

تبحث هذه الدراسة كتب الحيل المنسوبة إلى أئمة المذهب الحنفيّ الثلاثة، إذ يُنسَبُ في الأخبار التاريخيّة كتابٌ مُصنَّف في الحِيَلِ إلى الإمام أبي حنيفة، ويُنسَبُ آخرُ إلى أبي يوسف، وثالثٌ إلى مُحمَّد بن الحسن، والمنسوبُ إلى أبي يوسف محفوظٌ في بعض خزائن المخطوطات، والمنسوبُ إلى محمَّد بن الحسن مطبوع، مُبتغيةً الكشفَ عمّا إذا كانت هذه الكتبُ الثلاثة كتاباً واحداً أم كتباً متغايرة، وما إذا كانت نسبةُ كلِّ واحدٍ منها ثابتةً إلى مَنْ نُسِبَت إليه أم لا، ومنبِّهةً في هذا السِّياق إلى ما وقع من خَلْط بين هذه الكتب وما ترتّب عليه من نتائجَ سلبيّة. ولتحقيق ذلك تحاول هذه الدراسةُ استقصاءَ ما ورد في هذه الكتب من أخبار وروايات ونَقْدَها نقداً علميّاً، والنظرَ في محتوى ما وصل إلينا منها وفحصَه والتنقيبَ فيه عن قرائن إثبات النسبة أو نفيها، سالكةً عمليّةَ توظيف النقد الحديثيّ في دراسة تلك الأخبار والروايات وفي فحص ذلك المحتوى، من دون الاقتصار على هذه العمليّة، بهدف إبراز أهمية هذا التوظيف ودَوْره في التوثُّق من نسبة الكتب إلى مؤلفيها

Anahtar Kelimeler

• الحيل
• كتاب الحيل
• النقد الحديثيّ
• الحنفية
• محمد بن الحسن
• نسبة الكتب

Kaynakça

1. ابن أبي العوام، أبو القاسم عبد الله بن محمد السعدي (ت335)، فضائل أبي حنيفة وأخباره ومناقبه، تحقيق لطيف الرحمن البهرائجي القاسمي، مكة المكرمة، المكتبة الإمدادية، 2010م/1431هـ
2. ابن أبي حاتم، أبو محمد عبد الرحمن بن محمد الرازيّ (ت327)، الجرح والتعديل، بيروت، دار إحياء التراث العربي، مصوَّرة عن الهند، دائرة المعارف العثمانية
3. ابن الأثير، أبو الحسن عليّ بن محمد الجزريّ (ت630)، الكامل في التاريخ، تحقيق عمر عبد السلام تدمري، بيروت، دار الكتاب العربي، 1997م/1417هـ
4. ابن القيِّم، أبو عبد الله محمد بن أبي بكر (ت751)، إعلام الموقعين عن رب العالمين، تحقيق مشهور حسن سلمان، الدّمّام، دار ابن الجوزي، 1423هـ
5. ابن تيمية، أحمد بن عبد الحليم الحرّاني (ت728)، بيان الدليل على بطلان التحليل، تحقيق حمدي السلفي، بيروت، المكتب الإسلامي، 1998م/1418هـ
6. ابن حِبّان، أبو حاتم محمد بن حبان البستي (ت354)، الثقات، حيدر آباد الدكن، دائرة المعارف العثمانية، 1973م/1393هـ
7. ابن حِبّان، أبو حاتم محمد بن حبان البستي (ت354)، كتاب المجروحين، تحقيق محمود إبراهيم زايد، حلب، دار الوعي، 1396هـ
8. ابن حجر، أحمد بن علي بن حجر العسقلاني (ت852)، فتح الباري بشرح صحيح البخاري، بيروت، دار المعرفة، مصوَّرة عن القاهرة، الطبعة السلفية

9. ابن حجر، أحمد بن علي بن حجر العسقلاني (ت852)،، لسان الميزان، تحقيق عبد الفتاح أبو غدّة، بيروت، دار البشائر الإسلامية، بيروت، 2002م/1423هـ
10. ابن حمدون، أبو المعالي محمد بن الحسن البغدادي، التذكرة الحمدونية، بيروت، دار صادر، 1417هـ
11. ابن سعد، أبو عبد الله محمد بن سعد بن منيع (ت230)، الطبقات الكبرى، تحقيق إحسان عباس، بيروت، دار صادر، 1968م
12. ابن قطلوبغا، زين الدين قاسم بن قطلوبغا، تاج التراجم فيمَن صنَّف من الحنفية، تحقيق محمد خير رمضان يوسف، دمشق، دار القلم، 1992م/1413هـ
13. ابن كثير، أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير الدمشقيّ (ت774)، تفسير القرآن العظيم، تحقيق سامي سلامة، دار طيبة، 1420هـ
14. ابن مازه، برهان الدين محمود بن أحمد بن عبد العزيز البخاري (ت616)، المحيط البرهاني، تحقيق عبد الكريم الجندي، بيروت، دار الكتب العلمية، 2004م
15. ابن منظور، محمد بن مكرم الإفريقي (ت711)، لسان العرب، بيروت، دار صادر، 1414هـ
16. أبو بكر المرُّوذي، أحمد بن محمد بن الحجّاج (ت275)، أخبار الشيوخ وأخلاقهم، تحقيق د. عامر حسن صبري، بيروت، دار البشائر الإسلامية، 2005م/1426هـ
17. أبو داود، سليمان بن الأشعث السجستاني (ت275)، سؤالات أبي داود إلى الإمام أحمد بن حنبل، تحقيق د. زياد محمد منصور، المدينة المنوَّرة، مكتبة العلوم والحِكَم، 1414هـ
18. أبو زهرة، محمد أبو زهرة (ت1394)، أبو حنيفة، القاهرة، دار الكتاب العربي
19. الآبي، أبو سعد منصور بن الحسين الرازي (ت421)، نثر الدُّرّ في المحاضرات، تحقيق خالد عبد الغني محفوظ، بيروت، دار الكتب العلمية، 2004م/1424هـ
20. أسد رستم، مصطلح التاريخ، بيروت، المكتبة العصرية، 2002م/1423هـ
21. الأعظمي، د. محمد مصطفى، منهج النقد عند المحدثين، الرياض، مكتبة الكوثر، 1990م/1410هـ
22. بحيري، محمد عبد الوهاب، الحيل في الشريعة الإسلامية، القاهرة، مطبعة السعادة، 1974م/1394هـ
23. الجاحظ، أبو عثمان عمرو بن بحر (ت255)، الحيوان، تحقيق عبد السلام هارون، بيروت، دار الجيل، 1996م/1416هـ
24. جماعة من العلماء، الفتاوى الهندية، مُصوَّرة دار الفكر ببيروت عن الطبعة الصادرة سنة 1310هـ
25. حبّوش، د. محيي الدين، الموازنة بين الرواية الحديثية والرواية التاريخية، بيروت، دار النوادر اللبنانية، 2014م/1435هـ
26. الحجوي، محمد بن الحسن الفاسي (ت1376)، الفكر السامي في تاريخ الفقه الإسلامي، بيروت، دار الكتب العلمية، 1995م/1416هـ
27. الخصّاف، أبو بكر أحمد بن عمر بن مهير الشيباني (ت261)، الحيل، القاهرة، 1314هـ
28. الخطيب، أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت البغدادي (ت463)، تاريخ بغداد، تحقيق د. بشار عواد معروف، بيروت، دار الغرب الإسلامي، 2002م/1422هـ
29. الدميني، مسفر بن غُرم الله، مرويات السيرة النبوية بين قواعد المحدِّثين وروايات الإخباريِّين، بحث مقدَّم إلى ندوة عناية المملكة العربية السعودية بالسنة والسيرة النبوية، المدينة المنوَّرة، مجمع الملك فهد، 2004م/1425هـ
30. الذهبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان (ت748)، بيان زغل العلم والطلب، تحقيق محمد زاهد الكوثري، القاهرة، مكتبة القدسي
31. الذهبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان (ت748)، تاريخ الإسلام، تحقيق عمر عبد السلام تدمري، بيروت، دار الكتاب العربي، 1993م/1413هـ
32. الذهبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان (ت748)، سير أعلام النبلاء، تحقيق جماعة من الأساتذة بإشراف شعيب الأرنؤوط، بيروت، مؤسسة الرسالة، 1985م/1405هـ
33. الذهبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان (ت748)، مناقب الإمام أبي حنيفة وصاحبَيْه، تحقيق محمد زاهد الكوثري وأبو الوفا الأفغاني، حيدر آباد الدكن، دائرة المعارف النعمانية، 1408هـ
34. الذهبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان (ت748)، ميزان الاعتدال في نقد الرجال، تحقيق علي البجاوي، بيروت، دار المعرفة، 1963/1382هـ
35. الزيلعي، فخر الدين عثمان بن علي (ت743)، تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق، القاهرة، مطبعة بولاق 1313هـ
36. السبكي، تاج الدين عبد الوهاب بن علي (ت771)، طبقات الشافعية الكبرى، تحقيق د. محمود الطناحي ود. عبد الفتاح الحلو، القاهرة، هجر للطباعة والنشر،1413هـ
37. السرخسي، شمس الأئمة محمد بن أحمد بن أبي سهل (ت483)، المبسوط، بيروت، دار المعرفة، 1993م/1414هـ
38. السلمي، د. عبد الرحمن بن نويفع فالح، المنهج النقدي عند المحدثين وعلاقته بالمناهج النقدية التاريخية، الرياض، مركز نماء للبحوث والدراسات، 2014م/1435هـ
39. السمرقندي، أبو الليث نصر بن محمد بن أحمد (ت375)، عيون المسائل، تحقيق د. صلاح الدين الناهي، بغداد، 1965م
40. السمرقندي، سعيد بن علي، جَنّة الأحكام وجُنّة الخِصام في الحِيَل والمخارج، تحقيق د. صفوت كوسة ود. إلياس قبلان، بيروت، دار صادر، إسطنبول، مكتبة الإرشاد، 2005م/1426هـ
41. السمرقندي، علاء الدين محمد بن أحمد (ت540)، تحفة الفقهاء، بيروت، دار الكتب العلمية، 1994م/1414هـ
42. السُّيوطيّ، جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر (ت911)، الدر المنثور في التفسير بالمأثور، دار الفكر، بيروت
43. الشاطبي، إبراهيم بن موسى اللخميّ، الموافقات، تحقيق مشهور حسن سلمان، الرياض، دار ابن عفان، 1997م/1417هـ
44. الشيباني، محمد بن الحسن بن فرقد (ت189)، الآثار، تحقيق خالد العواد، دمشق، دار النوادر، 2011م/1432هـ
45. الشيباني، محمد بن الحسن بن فرقد (ت189)، الأصل، تحقيق د. محمد بوينوكالن، بيروت، دار ابن حزم، 2012م/1433 هـ
46. الشيباني، محمد بن الحسن بن فرقد (ت189)، المخارج في الحيل، القاهرة، مكتبة الثقافة الدينية
47. الشيباني، محمد بن الحسن بن فرقد (ت189)، الموطأ، تحقيق عبد الوهاب عبد اللطيف، القاهرة
48. الشيرازي، أبو إسحاق إبراهيم بن علي (ت476)، طبقات الفقهاء، تحقيق د. إحسان عباس، بيروت، دار الرائد العربي، 1970م
49. الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك (ت764)، الوافي بالوفيات، تحقيق أحمد الأرنؤوط وتركي مصطفى، بيروت، دار إحياء التراث، 2000م/1420هـ
50. الصيمري، أبو عبد الله الحسين بن علي (ت436)، أخبار أبي حنيفة وأصحابه، بيروت، عالم الكتب، 1985م/1405هـ
51. عبد السلام هارون، تحقيق النصوص ونشرها، القاهرة، مكتبة الخانجي، 1998م
52. د. عبد المجيد جمعة، عناية المحدثين بتوثيق النصوص وسبقهم للغرب، توثيق نسبة الكتاب إلى المؤلف نموذجاً، الجزائر، الملتقى الدولي الثاني حول مناهج تحقيق النصوص عند العرب والغرب، 2013م
53. د. عبد المجيد محمود، الاتجاهات الفقهية عند أصحاب الحديث في القرن الثالث الهجري، القاهرة، مكتبة الخانجي، 1979م/1399هـ
54. العثماني، محمد تقي، أصول الإفتاء وآدابه، كراتشي، مكتبة معارف القرآن، 2011م/1432هـ
55. العمري، أكرم ضياء، السيرة النبوية الصحيحة، محاولة لتطبيق قواعد المحدثين في نقد روايات السيرة النبوية، المدينة المنوَّرة، مكتبة العلوم والحكم، 1994م/1415هـ
56. العمري، أكرم ضياء، مرويات السيرة النبوية بين قواعد المحدِّثين وروايات الإخباريِّين، بحث مقدَّم إلى ندوة عناية المملكة العربية السعودية بالسنة والسيرة النبوية، المدينة المنوَّرة، مجمع الملك فهد، 2004م/1425هـ
57. العيني، أبو محمد محمود بن أحمد (ت855)، عمدة القاري شرح صحيح البخاري، بيروت، دار إحياء التراث العربي، مصوَّرة عن الطبعة المصرية
58. القرشي، عبد القادر بن محمد، الجواهر المُضيّة في طبقات الحنفية، تحقيق د. عبد الفتاح الحلو، القاهرة، هجر للطباعة والنشر، 1993م/1413هـ
59. الكوثري، محمد زاهد بن الحسن (ت1371)، بلوغ الأماني في سيرة الإمام محمد بن الحسن الشيباني، تحقيق د. حمزة البكري، دار الفتح، عمّان، 2017م/1438هـ
60. الكوثري، محمد زاهد بن الحسن (ت1371)، تأنيب الخطيب على ما ساقه في ترجمة أبي حنيفة من الأكاذيب، بيروت، 1990م/1410هـ
61. الكوثري، محمد زاهد بن الحسن (ت1371)، حسن التقاضي في سيرة أبي يوسف القاضي، تحقيق د. حمزة البكري، دار الفتح، عمّان، 2017م/1438هـ
62. مجلة الرسالة، تصدر عن صاحبها أحمد حسن الزيّات في مصر، العدد 144، إبريل، سنة 1936م
63. مجلة المشرق، مجلة كاثوليكية تصدر عن كلية القدِّيس يوسف في بيروت، العدد 4، إبريل، سنة 1935م
64. محمود مطلوب، أبو يوسف حياته وآثاره وآراؤه الفقهية، بغداد، 1972م
65. المرغيناني، علي بن أبي بكر الفرغاني (ت593)، الهداية شرح بداية المبتدي، تحقيق طلال يوسف، بيروت، دار إحياء التراث العربي
66. المُعلِّمي، عبد الرحمن اليماني (ت1386)، التنكيل بما في تأنيب الكوثري من الأباطيل، تحقيق الألباني، دمشق، المكتب الإسلامي، 1986م/1406هـ
67. منّاع القطان، تاريخ التشريع الإسلامي، القاهرة، مكتبة وهبة، 2001م/1422هـ
68. النديم، أبو الفرج محمد بن إسحاق بن محمد الوراق (ت438)، الفهرست، تحقيق إبراهيم رمضان، بيروت، دار المعرفة، 1997م/1417هـ
69. الهروي، أبو إسماعيل عبد الله بن محمد الأنصاري (ت481)، ذم الكلام وأهله، المدينة المنوَّرة، مكتبة العلوم والحِكَم، 1998م/1418هـ