Dimension of Violence Against Women: Customary And Honor Killings

Yıl 2011, Cilt: 13 Sayı: 3, 53 - 62, 01.12.2011

Birsen Karaca-saydam Aytül Hadımlı Yeliz Çakır-koçak Özlem Demirel-bozkurt Zehra Baykal-akmeşe

Öz

Objective: The aim of this study is to analyze honor and homicide,which is a kind of violence.Method: This is a descriptive retrospective study. The populationconsist of five large-spread newspapers that were published in theyear of 2007 with total of 1825 daily newspaper and can be read viathe Internet. The content analyses of the news nhave been separately carried out by the researchers.news =161 and events nevent =87 Result: The researchers have encountered 87 honor and homicidenews in these newspapers, and these scanned newspapers havecarried news of such events 161 times an event can be found in othernewspapers as well . It has been determined that 33.3% of the honorand homicides occurred in southeastern Anatolia Region, the causesof 19.0% of the violence were “lodging a police complaint against herhusband/wanting to get divorced”, 29.5% of the homicides werecommitted with “firearms”, and the suspects were arrested at a rateof 48.3%. It has been determined in the study that homicides werecommitted at a rate of 67.8% and there was an attempted murder in10.3% of all the cases. Conclusion: It is of crucial importance that visual and print mediashould convey all kinds of events with violent content to thecommunity properly and with right messages. Honor and homicide,which is a serious human rights violation, should be emphasized bymeans of using mass media effectively and scientific activities; thisproblem should be pointed out through other studies, as well

Anahtar Kelimeler

Homicide, newspapers, domestic violence, batteredwomen

Kadına Karşı Şiddetin Bir Boyutu: Töre ve Namus Cinayetleri

Öz

Amaç: Çalışmada; şiddetin bir çeşidi olan töre venamus cinayetlerini incelemek amaçlanmıştır.Yöntem: Araştırma tanımlayıcı retrospektif birçalışmadır. Evreni, 2007 yılında yayınlanan,internet aracılığı ile ulaşılabilen, tirajı en yüksekbeş gazetedeki bir yıl içindeki toplam 1825 günlükgazete oluşturmuştur. Haberlerin nolayların ntarafından ayrı ayrı yapılmıştır.haber =161 veolay =87 içerik analizleri araştırmacılarBulgular: Araştırmacılar tarafından taranangazetelerde 87 töre ve namus cinayetinerastlanmış olup, incelenen gazeteler bu olayları161 kez bir olaya birden fazla gazetederastlanmaktadır haber yapmışlardır. Töre venamus cinayetlerinin %33.3’ünün GüneydoğuAnadolu bölgesinde gerçekleştiği, %19.0’ununyaşadığı şiddetin nedeninin “eşini şiddetnedeniyle polise şikayet etme / esindenboşanmak isteme” olduğu, cinayetlerin%29.5’inin “ateşli silahla öldürme” şeklindeişlendiği ve %48.3 oranında zanlının tutuklandığıtespit edilmiştir. Çalışmada %67.8 oranındacinayet işlendiği, %10.3’ünde cinayete teşebbüsedildiği tespit edilmiştir.Sonuç: Görsel ve yazılı basının, şiddet içeriğiolan her türlü olayı en uygun şekilde ve doğrumesajlarla topluma aktarması çok önemlidir.Etkin kullanılan kitle iletişim araçlarıyla,düzenlenen bilimsel etkinliklerde büyük bir insanhakkı ihlali olan tore ve namus cinayetlerivurgulanmalı, yapılacak başka çalışmalarlasoruna dikkat çekilmelidir

Anahtar Kelimeler

Cinayet, gazeteler, aile içi şiddet, hırpalanmış kadınlar.

Kaynakça

• Ankara Ticaret Odası (2005) Bilim ve teknoloji raporu Retrieved July 10, 2009, from http://www.atonet.org.tr/turkce/bulten/bulten.php3?sir a=292
• Aslan H, Avcı A (1994) Kadınların eşleri yarafından fiziksel istismarı. 3P Psikiyatri Psikoloji Psikofarmakoloji Dergisi 2, 354-60.
• Audi CA, Segall-Corrêa AM, Santiago SM, Andrade Mda G, Pèrez-Escamila R (2008) Violence against pregnant women: Prevalence and associated factors. Rev Saude Publica 42, 877-885.
• Basın İzleme Araştırma Komitesi (BİAK) (2005) Joint Industry Committee on National Readership Survey. Retrieved July 10, 2009, from http://rvd.org.tr
• Birleşmiş Milletler Kadına Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Önlenmesi Sözleşmesi (CEDAW) Türkiye Gölge Raporu (2005) 32. BM CEDAW Komitesi Oturumu’na Sunulmak Üzere, Kadının İnsan Hakları – Yeni Çözümler Vakfı. Retrieved July 04, 2009, from http://www.wwhr.org/files/2005TCK KadinPlatformu.pdf
• Cavalcanti LF, Gomes R, Minayo MC (2006) Social representations by health professionals of sexual violence against women: A study in three municipal public maternity hospitals in Rio de Janeiro, Brazil. Cad Saude Publica 22, 31-39.
• Emiroğlu ON (2008) Toplum sağlığı sorunu: Şiddet ve bireysel silahlanma. Hemşirelikte Araştırma Geliştirme Dergisi 10, 1-3.
• Ergönen AT, Hakan Özdemir M, Can IO, Sönmez E, Salaçin S, Berberoğlu E, Demir N (2009) Domestic violence on pregnant women in Turkey. J Forensic Leg Med 16, 125-129.
• Espinosa L, Osborne K (2002) Domestic violence during pregnancy: Implications for practice. J Midwifery Womens Healt 47, 305-317.
• Fendoğlu HT (2008) T.C. Başbakanlık insan haklari başkanliği töre ve namus cinayetleri raporu. Retrieved July 10, 2009, from http://www.kamer.org.tr/eng/ content_images/tore_ namus_cinayetleri_raporu_02_ 07_2008.pdf
• Griffith R, Tengnah C (2009) The female genital mutilation act 2003: An overview for district nurses. Br J Community Nurs 14, 86-89.
• Hitchcock JE, Schubert PE, Thomas SA (2000) Community health nursing: Caring in action. Delmar Publishers, Boston.
• Kardam F (2005) Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı. Türkiye’deki namus cinayetlerinin dinamikleri, eylem programi için öneriler sonuç raporu. Retrieved July 10, 2009, from http://www.undp.org.tr/TRaboutUsDocvuments/Nam usCinayetleri.pdf
• Kocacık F (2000) Şiddet olgusu üzerine. Cumhuriyet Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi 2, 111.
• Lettiere A, Nakano AM, Rodrigues DT (2008) Violence against women: Visibility of the problem according to the health team. Rev Esc Enferm USP 42, 467-473.
• Moussaoui NE (2007) Ürdün’de namus cinayetleri cezadan muaf. Retrieved July 10, 2009, from http://tr. qantara.de/webcom/show_article.php/_c-674/_nr137/i.html
• Orkan AL (2008) Marmara iletişim ekonomik araştirmalar [Electronic version]. Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi Yayını 1. Retrieved July 10, 2009, from http://iletisim.marmara.edu.tr/mieka/ wp-content/uploads/2008/06/2008_06_25_sayi _001.pdf
• Özdilek AO (2006) Töre cinayetlerinin ekonomi politiği. Retrieved July 04, 2009, from http://www.turkhukuksitesi.com/makale_431.htm
• Resmî Gazete (2006) Başbakanlık genelgesi çocuk ve kadinlara yönelik şiddet hareketleriyle töre ve namus cinayetlerinin önlenmesi için alinacak tedbirler. Sayı: 26218. Retrieved July 10, 2009, from http://rega.basbakanlik.gov.tr/eskiler/2006/07/20060704-12.htm
• Sarkar NN (2008) The impact of intimate partner violence on women’s reproductive health and pregnancy outcome. J Obstet Gynaecol 28, 266-271.
• Semerci Y (2004) Dünyanın en çok gazete okunan ülkesiyiz. Sabah Gazetesi, 04.07.2004. Retrieved July 04, 2009, from http://www.sabah.com.tr/2004/07/04/ eko101.html
• T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü (KSGM) (2006) Kadına Yönelik Aile Içi Şiddetle Mücadele Projesi. 2007–2010 Kadına yönelik aile içi şiddetle mücadelede ulusal eylem planı. Retrieved July 04, 2009, from http://www.aileicisiddet.net/yayinlar/uepkapakson.pdf
• T.C. Millî Eğitim Bakanlığı Eğitimi Araştırma ve Geliştirme Dairesi Başkanlığı (EARGED) (2008) Medyada töre ve namus cinayetlerinin yansimalari: Veliler ve öğrenciler üzerindeki etkileri. ISBN: 978- 975-11-3082-2. Retrieved July 04, 2009, from earged.meb.gov.tr/tamamlanan/tore_namus_etkileri.pdf
• Türkyilmaz AS, Koc I, Schumacher R, Campbell OM (2009) The Turkey national maternal mortality study. Eur J Contracept Reprod Health Care 14, 75-82.
• Yeaton WH, Smith D, Rogers K (1990) Evaluating understanding of popular press reports of health research. Health Educ Q 17, 223-234.