Perception of Female Medical Personnel Toward Cervical Cancer and The Affecting Factors

Yıl 2016, Cilt: 18 Sayı: 2/3, 31 - 43, 01.12.2016

Fatma Ersin Aygül Kıssal Perihan Polat Benan Düzgün Koca Menekşe Erdoğan

Öz

Objective: The study was conducted to determine the perception of female health employees about cervix cancer and the influencing factors. Methods: The study was a descriptive study and was conducted with the participation of 314 female health employees in two hospitals between May-August 2014. The data were collected with questionnaire form and Attitude Scale for Early Diagnosis of Cervical Cancer. In the analyses, percentage, average, student t-test, oneway variance analyses was performed in SPSS 16.0 package program. Permissions for the study were taken from ethical committee, related institution and participating individuals. Results: Age average of the participants was 30.74 ± 6.89. 28.4% of health employees have taken Pap smear test and 14.7% have taken regular gynecological examination. Of perceptions relating to cervix cancer, perception of sensibility was found moderate, perceptions of seriousness and benefit were found low, and perception of obstacle was found high. It was detected that gynecological examination and experiencing contagious diseases of female health employees were affecting factors on the perception of seriousness; factors such as education, marital status, income, regular gynecological examination and having pap smear test on the perception of obstacle; and income, experiencing menopause on the perception of benefit. Conclusion: The study showed that the level of having pap smear test is profoundly low and perceptions of cervix cancer are very insufficient. It may be beneficial that education programs are prepared for decreasing particularly obstacle perceptions and increasing benefit perceptions and that these are assessed with analytical and experimental studies

Anahtar Kelimeler

Cancer of the Cervix, medical staffs, hospital

Kadın Sağlık Personelinin Servikal Kansere Yönelik Algıları ve Bunu Etkileyen Faktörler

Öz

Amaç: Çalışma kadın sağlık personelinin serviks kanserine yönelik algılarını ve bunu etkileyen faktörleri belirlemek amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Araştırma tanımlayıcı tipte olup, Mayıs-Ağustos 2014 tarihleri arasında iki hastanede 314 kadın sağlık personelinin katılımıyla gerçekleştirilmiştir. Veriler anket formu ve Servikal Kanserin Erken Tanısına Yönelik Tutum Ölçeği ile toplanmıştır. Analizler; SPSS 16,0 paket programında yüzdelik, ortalama, student-t test ve tek yönlü varyans analizi olarak yapılmıştır. Çalışma için etik kurul, ilgili kurum ve çalışmaya katılan bireylerden izinleri alınmıştır. Bulgular: Katılımcıların yaş ortalaması 30,74 ± 6,9’dur. Bu sağlık çalışanlarının %28,4’ü pap smear testi ve %14,7’si düzenli jinekolojik muayene yaptırmıştır. Serviks kanserine duyarlılık algısı orta 26,87 ± 4,56 , ciddiyet ve yarar algısı düşük 19,23 ± 4,80 , ve engel algısı ise yüksek düzeyde 21,72 ± 4,84 bulunmuştur. Kadın sağlık çalışanlarının jinekolojik muayene olma ve cinsel yolla bulaşıcı hastalık geçirme durumunun ciddiyet algısı; eğitim, medeni durum, gelir, düzenli jinekolojik muayene olma ve pap smear test yaptırma gibi faktörlerin engel algısı; gelir, menopoza girme durumunun ise yarar algısı üzerinde etkili faktörler olduğu saptanmıştır p > 0,05 . Sonuç: Çalışmanın sonucu kadın sağlık çalışanlarının pap smear testini yaptırma düzeylerinin çok düşük, serviks kanseri algılarının ise yetersiz olduğunu göstermektedir. Sağlık çalışanlarının özellikle engel algılarının azaltılması ve yarar algılarının artırılmasına yönelik eğitim programlarının hazırlanıp, etkinliğinin analitik ve deneysel çalışmalarla değerlendirilmesi yararlı olabilir

Anahtar Kelimeler

Serviks kanseri, sağlık çalışanları, hastane

Kaynakça

• Kalyoncu C, Işıklı B, Özalp S, Küçük N. Osmangazi Üniversitesi kadın hastalıkları ve doğum polikliniğine başvuranların pap smear hakkında bilgi tutum ve davranışları. Sağlık ve Toplum 2003;13:60-68.
• GLOBOCAN 2012 [Online]. International Agency for Research on Cancer. Cervical cancer estimated ıncidence, mortality and prevalence worldwide in 2012. Available from: http://globocan.iarc.fr/old/FactSheets/cancers/cervix-new.asp, (Accessed 2015 October 30).
• Türkiye’de Kanser Kontrol Programı [İnternet], Türkiye Cumhuriyeti Sağlık Bakanlığı, Türkiye Halk Sağlığı Kurumu, Ulaşım adresi: http://kanser.gov.tr/Dosya/NCCP_2013-2018.pdf, (Ulaşım tarihi:01/08/2017).
• Soler ME, Gaffikin L, Blumenthal PD. Cervikal cancer screening in devaloping countries. Prim. Care Update Op Gyns 2000;7(3):118-23.
• Bal MD. Kadınların Pap smear testi yaptırma durumlarının sağlık inanç modeli ölçeği ile değerlendirilmesi. Marmara Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Dergisi 2014;4(3):133-138.
• Sağlık Bakanlığı Kanserle Savaş Dairesi Başkanlığı, Serviks kanseri taraması ulusal standartları (İnternet), Ulaşım adresi: http://www.istanbulsaglik.gov.tr/w/sb/kanser/pdf/serviks_kanser_gen.pdf, Ulaşım tarihi: 10/05/2014.
• American Cancer Society (ACS) [Online]. The American Cancer Society guidelines for the prevention and early detection of cervical cancer. Available from: http://www.cancer.org/cancer/cervicalcancer/moreinformation/cervicalcancerpreventionandearlydetection/cervical-cancer- prevention-and-early-detection-cervical-cancer-screening-guidelines, (Accessed 2015 October 19).
• Akyüz A, Güvenç G, Yavan T, Çetintürk A, Kök G. Kadınların pap smear yaptırma durumları ile bunu etkileyen faktörlerin belirlenmesi. Gülhane Med J 2006;48:25-29.
• Esin MN, Bulduk S, Ardıç A. Beliefs about cervical cancer screening among Turkish married women. J Cancer Educ 2011;26(3):510-515.
• Oran NT, Oztürk H, Ergün FS. Mammography and pap-smear behaviours among academicians, The First Regional Meeting of the APOCP 2003;p:50.
• Güngör MY, Güngör L, Açık Y, Oguzöncül F. Elazığ Devlet Hastanesinde görev yapan evli, hamile olmayan hemşire, ebe ve bayan sağlık teknisyenlerinde pap smear taraması. Fırat Üniversitesi Sağlık Bil. Dergisi 2001;15(3):471-76.
• Yetimalar H, Köksal A, Kasap B, Uysal A, Çukurova K. Türkiye’deki sağlık personelinin smear testine güncel yaklaşımı. J Turkish German Gynecol Assoc 2009;10(2):68-70.
• Özçam H, Çimen G, Uzunçakmak C, Aydın S, Özcan T, Boran B. Kadın Sağlık Çalışanlarının Meme Kanseri, Serviks Kanseri ve Rutin Tarama Testlerini Yaptırmaya İlişkin Bilgi Tutum ve Davranışlarının Değerlendirilmesi. İstanbul Med J 2014;15:154-60.
• Gümüş A, Çam O, Kadınların serviks kanseri için erken tanı tutumları ile benlik saygısı, beden algısı ve umutsuzluk düzeyleri arasındaki ilişkiler. Nobel Med 2011;7(3):46-52.
• Glanz K, Rimer BK, Viswanath K. (Ed). Health behavior and health education theory, research, and practice. 4th. ed. San Francisco, CA: Jossey Bass 2008;45-69.
• Tarwireyi F, Chirenje ZM, Rusakaniko S. Cancer of the Cervix: Knowledge, beliefs and screening behaviours of health workers in mudzi district in mashonaland east province, Zimbabwe. Cent Afr J Med 2003;49:83-6.
• Özdemir O, Col M. The age at menopause and associated factors at the health center area in Ankara, Turkey. Maturitas 2004;49:211-19
• Christie L, Gamble J, Creedy D. Women’s views of registered nurses as Papanicolau smear providers’. Contemporary Nurse 2005;20:160-168.
• Özmen D, Özsoy S. Sağlık inanç modeli yaklaşımı ile servikal kanserin erken tanısına yönelik tutum ölçeği geliştirilmesi. Ege Üniversitesi Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi 2009;25(1):51-69.
• Do HH, Taylor VM, Burke N, Yasui Y, Schwartz SM, Jackson JC. Knowledge about cervical cancer risk factors, traditional health beliefs, and Pap testing among Vietnamese American women. J Immigrant Health 2007;9(2):109-114.
• Ho V, Yamal JM, Atkinson EN, Basen-Engquist K, Tortolero-Luna G, Follen M. Predictors of breast and cervical screening in Vietnamese women in Harris County, Houston, Texas. Cancer Nurs 2005;28(2):119-129.
• Islam N, Kwon SC, Senie R, Kathuria N. Breast and cervical cancer screening among South Asian women in New York City. J Immigr Minor Health 2006;8(3):211-221.
• Nilaweera RIW, Perera S, Paranagama N, Anushyanthan AS. Knowledge and practices on breast and cervical cancer screening methods among female health care workers: A Sri Lankan Experience. Asian Pacific J Cancer Prev 2012;13(4):1193-6.
• Uluocak T, Bekar M, Kadın sağlık calışanlarının servikal kansere ilişkin bilgi ve tutumlarının belirlenmesi, Türk Jinekolojik Onkoloji Dergisi 2012;15(2):050-057.
• Saslow D, Runowicz CD, Solomon D, Moscicki AB, Smith RA, Eyre HJ, Cohen C. American Cancer Society Guideline for the early detection of cervical neoplasia and cancer. CA Cancer J Clin 2002;52(6):342-62.
• Ibekwe CM, Hoque ME, Ntuli-Ngcobo B. Perceived benefits of cervical cancer screening among women attending Mahalapye District Hospital, Botswana. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention 2010;11(4):1021-1027.
• Winkler J, Bingham A, Coffey P, Handwerker WP. Women’s participation in a cervical cancer screening program in Northern Peru. Hlth Educa Res 2008;23(1):10-24.
• Jirojwong S, Maclennan R, Manderson L. Health beliefs and pap smears among Thai Women in Brisbane, Australia. Asia- Pacific Journal of Public Health 2001;13(1):19-23.
• McFarland DM. Cervical cancer and pap smear screening in botswana: knowledge and perceptions. International Nursing Review 2003;50(3):167-175.
• Menon U, Szalacha LA, Prabhughate A. Breast and cervical cancer screening among South Asian immigrants in the United States. Cancer Nursing 2012;35(4):278-87.
• Tung WC, Nguyen DH, Tran DN. Applying the transtheoretical model to cervical cancer screening in Vietnamese- American women. Int Nurs Rev 2008;55(1):73-80.
• Lee EE, Fogg L, Menon U. knowledge and beliefs related to cervical cancer and screening among Korean American women. Western Journal of Nursing Research 2008;30(8):960-974.
• Güvenç G, Akyüz A, Açıkel CH. Health belief model scale for cervical cancer and Pap Smear test: psychometric testing. J Adv Nurs 2010;67(2):428-437.
• Gharoro EP, Ikeany EN. An Apprisal of the level of awareness and utilization of the pap smear as a cervical cancer screening test among female health workers in a tertiary health enstitution. Int J Gynecol Cancer 2006;16:1063-1068.
• Mutyaba T, Mmiro F, Weiderpass E. Knowledge, attitudes and practices on cervical cancer screening among the medical workers of Mulago Hospital, Uganda, 2006;6-13.
• Eroğlu C, Keşli MA, Ünlü Y, Gönenç O, Çeli Ç. Serviks kanseri için riski olan kadınlarda HPV tiplendirmesi ve HPV sıklığının risk faktörleri ve servikal smearle ilişkisi. Nobel Med 2011;7(3):72-77.
• Yakıcıer C, Akarsu NA. Kanser epidemiyolojisinde ailesel kanserlerin rolü, Türkiye’de kanserin durumu. Onur matbaacılık, Ankara: 2007; 55-160
• World Health Organization [Online]. Cervical cancer screening in developing countries, Report of a WHO consultation. Available from: Geneva, http://www.who.int/cancer/media/en/cancer_cervical_37321.pdf, (Accessed 2015 October 19).
• Alliance for Cervical Cancer Prevention (ACCP) [Online]. Planning and implementing cervical cancer prevention and control programs: a manual for managers. Available from: http://screening.iarc.fr/doc/ACCP_screen.pdf., (Accessed 2015 November 10).