Düzeltme: Corrigendum/Düzeltme: Analog Saatlerin Arayüz Tasarımlarında Değişen Görsel İletişim Dili

Öz

Bu çalışma, zamanın görselleştirilmesine yönelik araçların tarihsel gelişimini ve analog saat arayüzlerinin görsel iletişim dili açısından geçirdiği dönüşümü analiz etmektedir. Çalışmanın kuramsal çerçevesi, görsel iletişim tasarımının temel bileşenleri ile arayüz tasarımının ilkelerini bir araya getirerek saat kadranlarının hem işlevsel hem de semiyotik birer iletişim yüzeyi olduğunu vurgular. Erken dönem güneş, su, kum ve mum saatleri, zamanın doğal süreçlerle temsil edildiği ilk arayüz örnekleri olarak ele alınmış; mekanik saatlerin ortaya çıkışıyla birlikte göstergelerin sembolik, sistematik ve okunabilir bir düzene kavuştuğu ortaya konmuştur. Rönesans’tan itibaren saat kulelerinde astronomik verilerin eklenmesi, 17. yüzyıldaki sarkaçlı mekanizmalar ve 19. yüzyılda standart zaman kavramının küreselleşmesi, saat arayüzlerinin giderek daha karmaşık bilgi katmanları içeren bir yapıya dönüşümünü hızlandırmıştır. 20. yüzyılda kol saatlerinin yaygınlaşması ise kişisel kullanım bağlamı doğrultusunda okunabilirlik, kontrast, tipografi ve dayanıklılık gibi tasarım ölçütlerini öne çıkarmıştır. Günümüz tasarım örnekleri, analog saat arayüzünün bir bilgi yüzeyi olmaktan çıkarak kültürel referanslar, malzeme deneyleri, tipografik düzenlemeler ve mekanik hareketlerin estetikle birleştiği çok katmanlı bir tasarım alanına dönüştüğünü göstermektedir. Memphis ve De Stijl gibi sanat akımlarından esinlenen modeller, tourbillon mekanizmalarının görünür kılındığı yapılar, retrograd göstergeler ve disk temelli alternatif okumalar, çağdaş saat arayüzlerinde çeşitliliğin ulaştığı noktayı gözler önüne sermektedir. Bu bağlamda çalışma, analog saat arayüzlerinin tarihsel gelişim boyunca hem işlevsel hem estetik açılardan zenginleşerek görsel iletişim tasarımının önemli bir alt alanı haline geldiğini ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Analog saat tasarımı
• arayüz tasarımı
• görsel iletişim tasarımı

Düzeltme: Corrigendum: THE CHANGING VISUAL COMMUNICATION LANGUAGE IN ANALOG WATCH INTERFACE DESIGNS

Öz

This study analyzes the historical development of tools used to visualize time and examines how the visual communication language of analog watch interfaces has transformed over centuries. Its theoretical framework brings together the fundamental components of visual communication design and the core principles of interface design, emphasizing that watch dials function as both utilitarian and semiotic communication surfaces. Early sun, water, sand, and candle clocks are discussed as the first interface examples in which time was represented through natural processes; with the emergence of mechanical clocks, these representations evolved into symbolic, systematic, and readable configurations. The inclusion of astronomical data in Renaissance clock towers, the introduction of pendulum mechanisms in the 17th century, and the global standardization of time in the 19th century collectively accelerated the transformation of watch interfaces into increasingly layered and complex informational structures. The widespread adoption of wristwatches in the 20th century, in turn, highlighted design criteria such as readability, contrast, typography, and durability, shaped by the needs of personal use. Contemporary design examples demonstrate that analog watch interfaces have moved beyond merely conveying temporal information and now constitute a multi-layered design domain in which cultural references, material experimentation, typographic structures, and mechanical motion intersect aesthetically. Models inspired by artistic movements such as Memphis and De Stijl, watches that reveal tourbillon mechanisms, retrograde indicators, and disk-based alternative display methods illustrate the degree of diversity achieved in today’s watch-interface designs. In this regard, the study shows that analog watch interfaces have, throughout their historical evolution, grown richer both functionally and aesthetically, ultimately establishing themselves as a significant subfield of visual communication design.

Anahtar Kelimeler

• Analog watch design
• interface design
• visual communication design

Kaynakça

1. Usta, M. (2023). Mekanik Ve Kuvartz Kol Saati Kadranlarına Grafik Tasarım Unsurları. Tykhe Sanat Ve Tasarım Dergisi, 8(14), 62–75. https://doi.org/10.55004/tykhe.1188912