THE MEDIA COVERAGE OF VIOLENCE AGAINST WOMEN ON NATIONAL NEWSPAPER WEBSITES

Yıl 2016, Cilt: 2 Sayı: 2, 71 - 103, 29.07.2016

Serpil Dündar

Öz

Being one of the most important problems of our social lives, violence refers to any individual or collective offensive behavior that cause physical, emotional and psychological damage on a person or people. Domestic violence can be defined as the violent behavior of a member of the family against another member or the other members. These violent acts can vary from easily observed ones like murder, criminal injury, mutilation, beating, harassment and rape to the ones that are hard to observe such as verbally and emotionally abusive behaviors. Today, one out of three women experience physical, sexual, financial or psychological violence at least once in their lifetimes. There has been a raft of work to fight this serious problem in Turkey and around the world. However, Violence against women, especially domestic violence, still remains as one of the major human rights issues in Turkey, as it does all around the world. And the way this much important issue is depicted on mass media, exclusively on news media, bears significance. News websites, in this sense, has become more important than it ever was due to developing and proliferating technology and the fact that the Internet and computers have become essential parts of our lives. Among the top 100 most visited websites in Turkey, there are 8 newspaper websites. These websites are Milliyet, Hürriyet, Sabah, Zaman, Akşam, Vatan, Fotomaç and Radikal respectively sorted by their ratings. This study aims at determining the way violence against women is depicted on national newspaper websites in Turkey. For the study, the top 5 most visited newspaper websites were chosen and the news stories about violence against women that are covered between November 1st and 30th 2015 were analyzed. Content analysis method was employed in the study. The analysis included the news story, the type of the violent act, the identity of the offender, the identity of the victim,  the reason for the act, the place of the act and whether or not there was a legal process afterwards. 

Anahtar Kelimeler

Domestic violence, violence covered on websites, woman, media, violence

TÜRKİYE’DE KADINA YÖNELİK ŞİDDETİN ULUSAL GAZETELERİN INTERNET SİTELERİNDE YER ALIŞI

Öz

Toplumsal yaşamımızın en önemli sorunlarından biri olan şiddet, belli kişi ve kişilere bedensel, duygusal ve ruhsal olarak zarar vermeye yönelik bireysel ya da toplu saldırgan davranışların tümüne denir. Aile içi şiddet ise aile bireylerinden birinin, ailenin diğer bireylerine saldırısı olarak tanımlanabilir. Aile içi şiddet, öldürme, yaralama, sakatlama, dövme, taciz, tecavüz gibi somut olarak yaşananlardan, belirlenmesi zor olan sözel, duygusal şiddet eylemlerine kadar uzanmaktadır. Günümüzde her üç kadından biri yaşamında en az bir kez fiziksel, cinsel, ekonomik ya da psikolojik şiddetle karşılaşmaktadır. Bu önemli sorunla mücadele konusunda dünyada ve Ülkemizde son yıllarda yoğun çalışmalar yürütülmektedir. Ancak kadına yönelik şiddet, özellikle de aile içi şiddet tüm dünyada olduğu gibi Ülkemizde de çözüm bekleyen önemli insan hakları sorunlarından biri olmaya devam etmektedir. Böylesi önemli bir konunun kitle iletişim araçlarında, özellikle de haberlerde verilme biçimi çok önemlidir. Günümüzde teknolojinin yaygınlaşması, bilgisayar ve internetin artık hayatımızın vazgeçilmez bir parçası olması, gazetelerin internet sitelerinin önemini daha da arttırmaktadır. Türkiye’de internette en çok ulaşılan ilk 100 web sitesi içinde 8 gazete bulunmaktadır. Bunlar sırasıyla Milliyet, Hürriyet, Sabah, Zaman, Akşam, Vatan, Fotomaç ve Radikal Gazeteleridir. Çalışmada da Türkiye’de kadına yönelik şiddetin ulusal gazetelerin internet sitelerinde yer alış biçiminin saptanması amaçlanmıştır. Bu amacı gerçekleştirmek için internette en çok ulaşılan gazetelerden ilk beşi olan, Hürriyet, Milliyet, Zaman, Sabah ve Akşam gazeteleri seçilmiş,  gazetelerin 1 Kasım – 30 Kasım 2015 tarihleri arasında internet sitelerinde yer alan kadına yönelik şiddet haberleri incelenmiştir. Çalışmada içerik analizi yöntemi kullanılmıştır. İçerik analizinde haber; şiddetin türü, şiddeti uygulayanın kimliği, şiddete maruz kalanın kimliği, şiddete maruz kalma nedeni, şiddetin yaşandığı mekân, şiddet sonucu yasal bir işlemin yapılıp yapılmadığı araştırılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Aile içi şiddet, internet sitelerinde şiddet, kadın, medya, şiddet

Kaynakça

• Alankuş, S. (1). (2007). “Aile İçi Şiddeti Kışkırtma Aracı Olarak Medya”, Aile İçi Şiddete Son! Konferans 2007, Medya ve Aile İçi Şiddet, Hürriyet Gazetecilik ve Matbaacılık, İstanbul.
• Alankuş, S. (2). (2007). “Neden Kadın Odaklı Habercilik”, Kadın Odaklı Habercilik, iletişim Vakfı Yayınları, İstanbul.
• Aziz, A., Köker, E. (1994). Medya Şiddet ve Kadın, T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü ve Sorunları Genel Müdürlüğü, Ankara.
• Burton, G. (1995). Medya Analizlerine Giriş Görünenden Fazlası, Çev: N. Dinç, Alan Yayıcılık, İstanbul.
• Dursun, Ç. (2008). Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet ve Haber Medyası: Alternatif Bir Habercilik, T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü, Ankara.
• Dursun, Ç. (2010). “Kadına Yönelik Şiddet Karşısında Haber Etiği” , Ankara Üniversitesi Kadın Sorunları Araştırma ve Uygulama Merkezi (KASAUM) fe dergi: feminist eleştiri, 2, sayı: 1, 19-32. ( Erişim adresi: http://cins.ankara.edu.tr/cdursun. html.)
• Fiske, J. (1989) . News, History and Undiciplined Events, Routledge, Londra, New York.
• Gökkulu, G. (2013). “ Basında Kadına Yönelik Şiddet Haberlerinin Analizi: Hürriyet, Sabah Ve Posta Gazeteleri Örneği (2005-2008)”, International Journal of Social Science, Volume 6 Issue 2, p. 1829-1850, February 2013.
• KSGM. (2008). Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Ulusal Eylem Planı 2008-2013, T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü, Ankara.
• KSGM. (2013). Türkiye’de Kadın, Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı, T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü, Ankara.
• KSSGM. (1995). Eylem Platformu ve Pekin Deklarasyonu, T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü ve Sorunları Genel Müdürlüğü, Ankara.
• KSSGM. (2000). Kadın 2000:21. Yüzyıl İçin Toplumsal Cinsiyet Eşitliği, Kalkınma ve Barış (Pekin+5), T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü ve Sorunları Genel Müdürlüğü, Ankara.
• MEDİZ. (2008). Medyada Cinsiyetçiliğe Son, Medya İzleme Grubu, İstanbul.
• Navaro,L. (2000). Bir Cadı Masalı, Remzi Kitabevi, İstanbul.
• Rakow, L, Kranich, K. (1991). “Women as Sign in TV News”, Journal of Communication, Vol:41, No:1.
• Şen, S. ve Sevil, Ü. (2007). “Gazetelerde Aile içi Şiddet”, Kadın Çalışmaları Dergisi Aile İçi Şiddet Özel Sayısı, Yıl: 2 S: 4, Ocak-Nisan 2007.
• Şener, E.B. (2011). Kadına Yönelik Aile İçi Şiddeti Önlemede 4320 Sayılı Ailenin Korunmasına Dair Kanun Ve Değerlendirilmesi, T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü, Ankara.
• Suğur, S. (2012). “Kadına Yönelik Şiddetin Boyutları”, Toplumsal Yaşamda Kadın, Anadolu Üniversitesi Yayınları, Eskişehir.
• Timisi, N. (1996). Medyada Cinsiyetçilik, KSSGM Yayınları, Ankara. Tokgöz, O. (1985). “Türk Gazetelerinde Siyasal Şiddet (1975-1980), Kitle İletişim Araçları ve Şiddet,
• UNESCO 1985 Yılı 8. Seminer Tutanakları, Hürriyet Vakfı Eğitim Yayınları No:8, İstanbul.
• Ünaldı, H. (2012). “Kadına Yönelik Şiddette Medyanı Dili” Uluslararası Katılımlı Kadına ve Çocuğa Karşı Şiddet Sempozyumu Bildiri Kitabı, 27-28 Nisan 2012 Ankara.
• Ünlü, S., Bayram, N. ve Diğerleri. (2009). Toplumsal Çalışmalar ile Kadına Yönelik Şiddetle Mücadele Projesi Eğitim Rehberi, Etam Matbaası, Eskişehir.
• “Aile İçi Şiddetle Mücadele El Kitabı Kadına Yönelik Aile İçi Şiddetle Mücadele Projesi”
• http://www.kadininstatusu.gov.tr/upload/kadininstatusu.gov.tr/mce/eski_ site/Pdf/siddet_handbook.pdf Erişim Tarihi: 07.01.2016)
• “Aile İçi Şiddet Nedir” T.C. Başbakanlık KSGM.
• http://usad.org.tr/veriler/aile_ici_siddetle_mucadele_el_kitabi.pdf. (Erişim tarihi: 05.01.2016)
• “Erkekler 2015’te En Az 284 Kadın Öldürdü”, http://bianet.org/bianet/kadin/171693erkekler-2015-te-en-az-284-kadin-oldurdu-(Erişim tarihi: 13.02.2016)
• “TGS-kadin-komisyonu-kuruldu”, http://www.evrensel.net/haber/72762/tgs-kadinkomisyonu-kuruldu. (Erişim tarihi: 06.01.2016)