Akdenizlilik Kimliği ve Bir Akdeniz Okuması Bağlamında Aganta Burina Burinata’da İnsan ve Mekân

Öz

Akdeniz, coğrafi bir terim olmasının yanında insanı, tarihi ve iklimiyle tarih boyunca birçok uygarlığa yaşam güzergâhı olmuş bir coğrafyadır. Akdeniz’i antik çağdan günümüze çekici kılan unsurlar, Akdeniz’in iklimi, yetiştirdiği tarım ürünleri, sosyolojik imkânı ve yaşam biçimleridir. Akdeniz’in sosyolojik bir bakış açısıyla yorumlanması, sahip olduğu toplumsal, kültürel, edebi, ekonomik, antropolojik ve demografik zenginliklerin ortaya çıkarılmasında önemli ölçüde etkili olmuştur. Bu araştırmanın konusu, Halikarnas Balıkçısı’nın Aganta Burina Burinata yapıtında Akdenizlilik kimliği/duyarlılığı olgusu ile ilgilidir. Araştırmada Akdenizlilik olgusunun ne anlama geldiği, Akdenizlilik kimliğini ortaya çıkaran unsurların neler olduğunu tespit edebilmek ve bu bağlamda Aganta Burina Burinata’da Akdeniz’i insan ve mekân temelinde incelemek hedeflenmiştir. Bu amaçla Akdenizlilik kimliği/duyarlılığı bağlamında literatür taraması yapılarak yapıt doküman incelemesi metoduyla incelenmiş, toplanan veriler tematik olarak analiz edilmiştir. Nitekim edebi yapıtlar kaleme alındığı dönemin tarihsel, kültürel ve ekonomik bakış açılarını yansıtmaları bakımından önem arz etmektedirler. Bu açıdan yazarın yapıtında Akdeniz’i, Akdeniz insanını nasıl betimlediği, Akdenizlilk olgusunu nasıl yansıttığı incelenmiştir. Sonuç olarak, Akdenizliliğin tarihsel ve toplumsal bir içeriğe sahip olduğu anlaşılmakla birlikte, Akdenizliliğin, yaşam deseniyle, gündelik yaşam pratikleriyle açıklanabilen bir kavram olduğu anlaşılmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Akdeniz
• Akdenizlilik Kimliği
• Halikarnas Balıkçısı
• Aganta Burina Burinata

People and Space in Aganta Burina Burinata in The Context of The Identity of The Mediterranean and The Reading of The Mediterranean

Öz

In addition to being a geographical term, the Mediterranean Sea is a geography that has been a life route for many civilizations throughout history with its people, history and climate. The elements that make the Mediterranean attractive from ancient times to the present day are the climate of the Mediterranean, the agricultural products it grows, its sociological possibility and the way of life. The interpretation of the Mediterranean Sea from a sociological point of view has been significantly effective in revealing the social, cultural, literary, economic, anthropological and demographic wealth that it has. The subject of this research is related to the phenomenon of identity/sensitivity of the Mediterranean in the work of Aganta Burina Burinata by the Fisherman of Halicarnassus. In the research, it was aimed to determine what the phenomenon of the Mediterranean Sea means, what are the elements that reveal the identity of the Mediterranean Sea, and in this context, to study the Mediterranean Sea in Aganta Burina Burinata on the basis of people and space. For this purpose, a literature review was carried out in the context of Mediterranean identity /sensitivity and the artwork was examined using the document review method, and the collected data were analyzed thematically. As a matter of fact, literary works are important in terms of reflecting the historical, cultural and economic perspectives of the period in which they were written. From this point of view, the author's work examines how he depicts the Mediterranean Sea, the Mediterranean people, and how it reflects the phenomenon of the Mediterranean.

Anahtar Kelimeler

• The Mediterranean
• The Identity of the Mediterranean
• the Fisherman of Halicarnassus
• Aganta Burina Burinata

Kaynakça

1. Abulafia, D. (2011). The great sea: a human history of the Mediterranean. Oxford University Press.
2. Asiltürk, B. (2015). Halikarnas Balıkçısı’nın “Aganta Burina Burinata” Romanında Otobiyografik Yansımalar ve Tanıklıklar. Yeni Türk Edebiyatı Araştırmaları, 14, 21-56.
3. Altıkulaç Demirdağ, R. (2012). Halikarnas Balıkçısı’nın Doğa İnsan İkilemi Felâketler Romanı: Aganta Burina Burinata. Prof. Dr. Mine Mengi Adına Türkoloji Sempozyumu (20-22 Ekim 2011) Bildirileri. Adana: Çukurova Üniversitesi, s. 228-237.
4. Braudel, F. (1991). Akdeniz, İnsanlar ve Miras (Çev. A. Derman).İstanbul: Metis Yayınları.
5. Braudel, F. (1990). Akdeniz, Mekân ve Tarih (Çev. N. Erkurt). İstanbul: Metis Yayınları
6. Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative research journal. Vol. 9 No. 2, pp. 27-40