İbn Âbidîn, Hanefî Mezhebinde Fetva Usûlü (Şerhu Ukûdi Resmi’l-Müftî), Thk., Ter. ve Notlar: Sırrı Fuat Ateş, Konya, 2016, 237 sayfa

İslam kültür ve ilmî mirasına dair kaleme alınan kaynak eserlerin büyük bir çoğunluğunun dili Arapçadır. Bu yüzden Arapça bilmeyenler, bu zengin ve köklü mirastan yeterince istifade edememektedir. Arapça dilini bilmeyenlerin bu köklü hazineden istifade etmesinin yolu, bu eserlerin onların anladıkları dilde tercüme edilerek yayınlanmasıdır. Nitekim Türkiye’de günümüze kadar orijinal dili Arapça olan birçok kaynak eser tercüme edilerek, ilgililerin istifadesine sunulmuştur. Bununla birlikte halen birçok eser tercüme edilmek için araştırmacıların ilgisini beklemektedir. Tanıtımını yaptığımız bu eser söz konusu ihtiyaca binaen Sırrı Fuat ATEŞ tarafından tercüme edilerek, ilim ehlinin istifadesine sunulmuştur.