İslam Düşüncesindeki Yorum Farklılıklarını Anlamak; Thomas Bauer: Müphemlik Kültürü ve İslam

Öz

Yazar kitabın başında öncelikle müphemlik kavramı hakkında bilgi vermektedir. Müphemlikten kendisinin ne kastettiğini belirtmektedir. Müphemliğin muğlaklık değil, çok anlamlılık ifade ettiğine dikkat çekmektedir. Zaten kitap boyunca müphemlik, muğlaklık anlamında, belirsizlik anlamında değil; çok anlamlılık anlamında kullanılmaktadır. Yazar, müphemlik kavramını, insanların ister dille isterse başka iletişimsel edimlerle çok anlamlılık ürettikleri veya çok anlamlılıkla karşı karşıya kaldıkları her duruma teşmil etmenin anlamlı olacağı kanaatindedir. Yani ona göre müphemlik anlamsızlık değil, anlam bolluğudur diyebiliriz.

Anahtar Kelimeler

• Müphemlik
• Yorum
• İslam
• Görelilik
• Hoşgörü

Thomas Bauer; A Culture of Ambiguity: An Alternative History of Islam

Öz

The author primarily provides information about the concept of ambiguity. He states what he means by ambiguity. According to the author ambiguity does not mean elusiveness, but a lot of meaningfulness. Already throughout the book, ambiguity is used in the sense of multi-meaningfulness, not in the sense of uncertainty.

Anahtar Kelimeler

• Ambiguity
• Islam
• Tolerance
• Comment