BÜYÜK BRİTANYA'NIN YÜKSEK KÜLTÜR VE POPÜLER KÜLTÜRÜNDE KADIN SÖYLEMİ

Öz

Batı kültürü iki yüzyıldır yüksek kültür ve popüler kültür dairelerine bölünmüştür.

Woolf ve Weldon'ın incelenen romanları, Büyük Britanya'da söz konusu iki kültür

katmanındaki kadın söylemini yansıtmaktadır. Metinlerdeki kadın söyleminin incelenmesi

!

l

sonucu, bu alanda büyük farklılıklar olduğu bulgulanmıştır. Buna göre, tecimsel, kaba

gerçekçi, pornografik ve alçaltıcı kadın söylemi popüler kültüre özgüdür; yüksek kültür kadın

[

söylemini yüceltir, yükseltir, hatta idealize eder.

Anahtar Kelimeler

• Yüksek kültür,popüler kültür,kadın söylemi,Büyük Britanya

WOMEN DISCOURSE iN THE ffiGH AND POPULAR CULTURE OF THE GREAT BRITAIN

Öz

vVestem cultııre has almost consisted of two categories as high culture and popular

culture for two centuries. The studied novels of Woolf and Weldon delineate the women

discourse in the Great Britain in the two cultııral divisions. They reveal and verify that women

discourse in high cultııre and that in popular cultııre are distinctly different. Accordingly,

popular culture exploits women discourse coınmercially, nıdely realistically, pomographically

and pejoratively, whereas high culture glorifies, dignifies, and even idea!izes women

discourse.

Anahtar Kelimeler

• High culture,popular culture,women discourse,Great Britain

Kaynakça

1. Bourdieu, Pierı-e. 2001. Masculine Domination. Trans. Nice, R. Cambridge: Polity Press.
2. Cengiz, Peyda Sayan. 2010. Bir Yeni Sosyal Hareket Olarak Türkiye'de 1980 sonrası Feminist Hareket: Değerler Değişimi mi alternatif Dinamikler mi? Türkiye'de Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları Eşitsizlikler Mücadeleler Kazanımlar. Der. H. Durııdoğan.; F. Gökşen, B. E. Oder; D. Yükseker. İstanbul: Koç Üniversitesi Yayınları.
3. Garne, Ann. 1998. Toplumsalın Sökümü Yapıbozumcu Bir Sosyolojiye Doğru. Çev. Mehmet Küçük. Ankara: Dost Kitabevi Yaymları.
4. Gans, Herbert J. 2005. Popüler Kültür ve Yüksek Kültür. Çev. Emine Onaran İncirlioğlu. İstanbul: Yapı Kredi Y aymları.
5. Kırca, Süheyla. 1997. Feminism, Femininity and Popular Culhıre: Reading B eauty Advertisements in Women's Magazines.Crossing the Boundries: Cultural Studies in the r UK and US Proceedings of the Cultural Studies Seminar Ege University 1997. Ed. L. Raw, G. Büken and P. Remington. The British Council in association with The American Shıdies Association of Turkey and Ege University.
6. Macdonald, Dwight. 1994. A Theory of Mass Culhıre. Cultural Theory aud Popular Culture A Reader. Ed. J. Storey. Hertfordshire: A Division of Siman & Schuster Intemational Group.
7. Parlog H., Brinzeu P., Parlog A-C. 2007. Translating the Body. Muenchen: LINKOM EUROPA. 1 Popper, Kari Raimund. 1997. The Myth of the Framework in Defeuce of Science And Rationality. Landon: Routledge.
8. Touraine, Alain. 2007. Kadınların Dünyası. Çev. Mehmet Moralı. İstanbul: Kınnızı Yayınları.

9. Weldon, Fay. 2007. The Spa Decameron. London: Quercus.
10. Woolf, Virginia. 2009. Mrs Dalloway. The United States: Oxford University Press.