Öz
Uzun, sancılı ve bağnaz bir dönem olarak anılan sömürgeleşme, on beşinci yüzyılda Keşif Çağı ile başlamış olup, sömürgeleştirilmiş ülkelerdeki yazarların hem gelenek ve göreneklerini korumak amaçlı hem de kendi dillerinin yok olma tehlikesi altında olmalarından kaynaklı, kendilerini edebi bir şekilde savunmalarına yol açmıştır. yapılanma fikirlerini inşa etmede karşılaştıkları zorluklar anlatılacaktır. Sömürge dönemi başladığında sömürgeleştirilen ülkelerin düşünürleri ilk olarak durum değerlendirmesi yapmışlar ve onlara kendilerini doğru bir şekilde anlatmalarının tek yolunun edebiyatla sağlanabileceğine karar vermişlerdir; fakat bu konudaki fikirlerde iki şekilde ayrılık yaşanmıştır: Edebiyatın gücünü kullanarak bazıları İngilizce, bazılarıysa kendi dillerinde sömürgecilerin kendileri hakkında edindikleri yanlış bilgilere karşılık vermişlerdir.Ayrıca bu çalışmada dekolonizasyon dönemi boyunca edebiyatın öneminden bahsetmek ve zamanın ayrımcılık ve sömürge baskıcılığıyla yüzleşmek zorunda kalan yazarlardan önemli örnekler vermek amaçlanmaktadır
Öz
Having been a very painful, narrow-minded and long period, colonisation,
started with the Age of Discovery in the fifteenth century, led writers in the
colonised countries to answer back to their colonisers so as to prove not
only their own customs and traditions, but also their languages in danger
of being moribund.
In this paper, the burden of the colonized writers and the difficulties they
encountered to establish their reconstruction ideas while preserving their
own societies will be enlightened. When the colonisation period started,
first the writers made situation assessment, then their ideas to answer back
divided into two; using the power of literature, some of them decided to
fight in English, some of them in their own languages.
This paper also aims to mention the importance of literature through
decolonization period and gives significant examples of the writers,
embracing the discrimination and supression of the time.
Ayrıntılar
| Diğer ID | JA72ZT85GE |
|---|---|
| Bölüm | Araştırma Makalesi |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 1 Aralık 2015 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2015 Cilt: 1 Sayı: 2 |
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Common Attribution Licence. (CC-BY-NC 4.0)