-

Öz

The most famous folk singer (dengbej) that is known as the first in Kurdish culture is Evdale Zeynike. He generally thematizes life, death, birds, nature, girls, boys and love subjects in his ballads. In his life nature, dreaming, Serhad (Eastern Turkey), Surmeli Mehmed Pasha (Smutty Admiral Mehmed) and Temo have important roles. Meeting with Surmeli Mehmed Pasha and his death have impressed the life of the master. Crane is an important type in his life. This type symbolizes subjects such as poverty, neediness, friendship and nature. The metaphor of “life and death” shows itself ecplicitly in his life and ballads

Anahtar Kelimeler

• Life, death, Evdale Zeynike, poverty, Surmeli Mehmed Pasha

Di Kilamên Evdalê Zeynikê de “hezkirina jîyanê û daxwaza mirinê”

Öz

Kürtlerin dengbejlik kültüründe bilinen ilk dengbej Evdalê Zeynıkê’dir. Çoğunlukla kılamlarında (şarkı, gazel) canlıları, ölümü, kuşları, doğayı, genç kızlar ile genç erkekleri ve aşkı konu edinir. Onun hayatında doğa, rüya görme, Serhad, Sürmeli Mehmed Paşa, turna ve Temo öğeleri önemli yer tutmaktadır. Özellikle Sürmeli Mehmed Paşa ile tanışması ve Sürmeli Mehmed Paşa’nın ölümü Evdalê Zeynıkê’nın hayatında büyük bir etki ve iz bırakmıştır. Turna, Evdalê Zeynıkê’nin hayatında önemli bir semboldür. Bu sembol fakirlik, yoksulluk, dostluk ve doğa gibi kavramlara karşılık gelmektedir. Onun hayatında ve kılamlarında “yaşam ve ölüm” zıtlığı kendini açık bir şekilde göstermektedir

Anahtar Kelimeler

• Yaşam, ölüm, Evdale Zeynıke, fakirlik, Sürmeli Mehmed Paşa.