DECORATION IN RESIDENTIAL LIVING SPACE

Öz

In the field of interior architecture, concepts such as fashion, trend, decoration, variability, transformability and design play an important role in interior design. Understanding the impact of these concepts on user preferences is important to ensure that interiors are designed in an aesthetically and functionally appropriate way. In this research, it is aimed to examine the concepts such as fashion, trend, decoration, variability, transformability and design, which are effective in the construction of interior spaces, from the perspective of interior architecture and to reveal the preferences of users. Within the scope of the research, a questionnaire was applied to 471 participants who own a house in Istanbul. Participants were asked to fill out a questionnaire form containing questions on fashion, trends, decoration and furniture preferences. The results of the survey were evaluated using frequency, percentage and chisquare tests with SPSS 26.00. According to the findings of the research, the majority of the participants stated that the decoration in the spaces is important. Furniture was the element that attracted the attention of the users the most. It was determined that the decoration style is also moved in case of moving to a new house. Analysis of demographic factors showed that marital status, education level, number of children and monthly income affect interior preferences. The findings of the study show that concepts such as fashion, trend, decoration, variability, transformability and design play an important role in interior design. By taking these factors into account, interior architects can shape their designs by offering solutions suitable for the needs and tastes of users.

Anahtar Kelimeler

• Residential interior design
• fashion
• trends
• decoration
• user preferences

KONUT YAŞAM ALANINDA DEKORASYON

Öz

İç mimarlık alanında moda, trend, dekorasyon, değişkenlik, dönüşebilirlik ve tasarım gibi kavramlar, iç mekan tasarımında önemli bir rol oynamaktadır. Bu kavramların kullanıcı tercihlerine olan etkisini anlamak, iç mekanların estetik ve işlevsel açıdan uygun bir şekilde tasarlanmasını sağlamak için önemlidir. Araştırmada, iç mekanların kurgulanmasında etkin olan moda, trend, dekorasyon, değişkenlik, dönüşebilirlik ve tasarım gibi kavramların iç mimarlık perspektifiyle incelenmesi ve kullanıcıların tercihlerinin ortaya koyulması amaçlanmıştır. Araştırma kapsamında İstanbul'da ev sahibi olan 471 katılımcıya anket uygulanmıştır. Katılımcılardan moda, trend, dekorasyon ve mobilya tercihleri üzerine sorular içeren anket formunu doldurmaları istenmiştir. Anket sonuçları, SPSS 26.00 ile frekans, yüzde ve ki kare testleri kullanılarak değerlendirilmiştir. Araştırmadan elde edilen bulgulara göre, katılımcıların çoğunluğu mekanlardaki dekorasyonun önemli olduğunu belirtmiştir. Mobilyalar, kullanıcıların dikkatini en çok çeken unsur olmuştur. Yeni bir eve taşınma durumunda dekorasyon tarzının da taşındığı tespit edilmiştir. Demografik faktörlerin analizi; medeni durum, eğitim düzeyinin, çocuk sayısının ve aylık gelirin iç mekan tercihlerini etkilediğini göstermiştir. Araştırmanın bulguları moda, trend, dekorasyon, değişkenlik, dönüşebilirlik ve tasarım gibi kavramların iç mekan tasarımında önemli bir rol oynadığını göstermektedir. İç mimarlar, tasarımlarını bu faktörleri dikkate alarak kullanıcıların ihtiyaçlarına ve beğenilerine uygun çözümler sunarak şekillendirebilmektelerdir.

Anahtar Kelimeler

• Konut iç mekan tasarımı
• moda
• trendler
• dekorasyon
• kullanıcı tercihleri

Kaynakça

1. Ahani, F., Etessam, I., & Islami, S. G. (2017). The distinction of ornament and decoration in architecture. Journal of Arts and Humanities, 6(6), 25-34.
2. Artun, A. (2016). Çağdaş sanatın örgütlenmesi: estetik modernizmin tasfiye-si. İletişim Yayınları.
3. Artun, A., & Aliçavuşoğlu, E. (2009). Bauhaus: modernleşmenin tasarı-mı. İstanbul: İletişim Yayınları.
4. Balaban, E. (2014). İç Mekânın İç Mekan Değişkenleri Bağlamında Tinsel İrdelenmesi. Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü, Yayımlanmamış Yük-sek Lisans Tezi.
5. Balta-Ozkan, N., Davidson, R., Bicket, M., & Whitmarsh, L. (2013). Social barriers to the adoption of smart homes. Energy Policy, 63, 363-374.
6. Bıçak, S., Akyıldız, M. H., Kesik, H. İ., & Karamanoğlu, M. (2015). Yatak Odası Tasarımlarının Estetik, Fonksiyonellik Ve Malzeme Açısından İncelenme-si. Selcuk University Journal of Engineering Sciences, 14(2), 814-833.
7. Bilgiç, D. E., & Çiftci, S. K. (2020). Türkiye Kentleşmesinin Sonucu Olan Toplu Konutlarda Çocuk Odası Tasarımı Ve İşlevsellik. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, 7(7), 25-42.
8. Brecht, B. (2011). Oyun sanatı ve dekor. İstanbul: Agora Kitaplığı

9. Çakır, H. S. (2021). Konut tasarımında etkili olan faktörler ve geleneksel mimari yaklaşımlar: Şile’de bir konut örneği. Mimarlık ve Yaşam, 6(2), 485-502.
10. Demirarslan, D. (2020). Tarihsel süreçte yatak odalarının gelişimi. Journal of Social and Humanities Sciences Research, 7(52), 860-884.
11. Erkip, F. (2003). The Shopping Mall as an Emergent Public Space in Turkey. Environment and Planning A: Economy and Space, 35(6), 1073–1093.
12. Ertem, M. E. (2020). İç mekân tasarımında sürdürülebilirlik: sürdürülebilir yapı analizi örneği. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Işık Üniversitesi Fen Bi-limleri Enstitüsü, İstanbul.
13. Gür, E. A., & Dülgeroğlu Yüksel, Y. (2019). Analytical investigation of ur-ban housing typologies in twentieth century Istanbul. Archnet-IJAR: International Journal of Architectural Research, 13(1), 93-111.
14. Janning, M., & Menard, L. (2006). I would never do that in my own home: Gender, audience reflexivity, and the decorating television viewing cultu-re. Electronic Journal of Sociology, 10.
15. Kalınkara, V. (2019). Mutfak tasarımında fiziksel konfor ve verimlilik: Yaşlı-lar. Engineering Sciences, 14(4), 169-182.
16. Knight, C., & Haslam, S. A. (2010). The relative merits of lean, enriched, and empowered offices: An experimental examination of the impact of workspace management strategies on well-being and productivity. Journal of Experimental Psychology: Applied, 16(2), 158.
17. Kortan, E. (2000). Yeni Yüzyılda Mimarlık. Yapı 222, Yapı Endüstrisi Mer-kezi Yayınları.
18. Öztürk, E., & Koç, K. H. (2017). Endüstri 4.0 ve mobilya endüstrisi. İleri Teknoloji Bilimleri Dergisi, 6(3), 786-794.
19. Serinkaya, E. Y. (2022). Kültür–İç Mekân Etkileşiminin Konut Mutfak Tasa-rımına Etkileri. Tasarım Mimarlık ve Mühendislik Dergisi, 2(1), 10-19.
20. Waldbaum, J. C. (1997). Greeks in the East or Greeks and the East? Prob-lems in the Definition and Recognition of Presence. Bulletin of the American Scho-ols of Oriental Research, 305(1), 1-17.
21. Wang, J., & Ma, R. (2021). Application Of Color Psychology In Interior Decoration Design. Psychiatria Danubina, 33(suppl 7), 331-332.
22. Yakıncı, C. (2013). Çocuk ve Ergen Psikiyatrisi Terimleri. Sözlük Dergisi, 4.
23. Yıldırım, D. N. N. (2016). Mağaza İç Mekan Tasarım Bileşenleri. Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi, 289.
24. Yıldız, P. (2005). Sahne Ve Seyirci Etkileşiminin Tarihsel Gelişiminde Gös-terge Bilimsel Açıdan Bir Analiz. Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Der-gisi, (13), 425-442.
25. Zorlu, T. (2017). Yaşlılar İçin Konutta İç Mekân Tasarımı Ve Ergono-mi. Yaşlı Sorunları Araştırma Dergisi, 10(2), 40-53.