THE SOCIAL AND POLITICAL IMPACT OF TURKISH TV SERIES IN CENTRAL ASIA IN THE CONTEXT OF CULTURAL DIPLOMACY

Öz

Central Asian Turkic States and Cultural Diplomacy: The Effects of Turkish TV Series on Regional Politics, Society, and Identity. This study analyzes the effects of Turkish television series on the Central Asian Turkic Republics (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Turkmenistan) within the framework of soft power and cultural diplomacy. The research is based on a qualitative literature review and secondary data analysis, comprehensively evaluating sectoral reports, academic articles, field research, and institutional publications. The findings can be summarized across three main dimensions: At the political level, Turkish TV series convey Turkey's modernization experience and democratic values to the region, enhancing the visibility of the "Turkish Model" while helping to legitimize interstate diplomatic relations at the societal level. At the social level, thanks to linguistic proximity and shared religious and historical references, these series influence a broad spectrum ranging from consumption habits to family structures; historical-themed productions reinforce the emphasis on "common ancestors" and "unity." In the process of identity construction, these visual productions offer a unifying element under the umbrella of "Turkishness" for Central Asian societies seeking national identity in the post-Soviet era. The study concludes that Turkish TV series in Central Asia are not merely an entertainment tool but one of the most effective cultural diplomacy instruments that enhance Turkey's regional influence, trigger social transformation, and nurture a common identity framework. The findings contribute to the cultural diplomacy literature through the concept of "dizi diplomacy" (TV series diplomacy) and provide policymakers with an empirical basis for developing soft power strategies.

Anahtar Kelimeler

• Central Asian Turkic Republics
• Shared Cultural Identity
• Cultural Heritage
• Linguistic Affinity
• Common Ancestry
• Cultural Diplomacy
• Turkish TV Series
• Vision of the Turkic World

KÜLTÜREL DİPLOMASİ BAĞLAMINDA TÜRK DİZİLERİNİN ORTA ASYA’DA TOPLUMSAL VE SİYASAL ETKİLERİ

Öz

Bu çalışma Türk televizyon dizilerinin Orta Asya Türk Cumhuriyetleri (Kazakistan, Kırgızistan, Özbekistan, Türkmenistan) üzerindeki etkilerini yumuşak güç ve kültürel diplomasi çevresinde analiz etmektedir. Araştırma nitel literatür taraması ve ikincil veri analizine dayanmakta olup sektörel raporlar, akademik makaleler, saha araştırmaları ve kurumsal yayınlar kapsayıcı bir şekilde değerlendirilmiştir. Bulgular üç ana boyutta özetlenebilir: Siyasal düzlemde Türk dizileri, Türkiye'nin modernleşme tecrübesini ve demokratik değerlerini bölgeye aktararak “Türkiye Modeli”nin görünürlük kazanmasını sağlamakta ve devletler arası diplomatik ilişkilerin toplumsal tabanda meşruiyet bulmasına yardımcı olmaktadır. Toplumsal boyutta, dil yakınlığı ve ortak dinî ve tarihî referanslar sayesinde diziler, tüketim alışkanlıklarından aile yapısına kadar geniş bir yelpazede etkili olmakta, tarihsel temalı yapımlar “ortak ata” ve “birlik” vurgusunu pekiştirmektedir. Kimlik inşası sürecinde ise bu görsel yapımlar, Sovyet sonrası dönemde ulusal kimlik arayışındaki Orta Asya toplumlarına “Türklük” paydasında birleştirici bir unsur sunmaktadır. Çalışma Türk dizilerinin Orta Asya'da yalnızca bir eğlence aracı değil Türkiye'nin bölgesel nüfuzunu artıran toplumsal dönüşümü tetikleyen ve ortak bir kimlik zeminini besleyen en etkili kültürel diplomasi araçlarından biri olduğu sonucuna varmaktadır. Bulgular, kültürel diplomasi literatürüne “dizi diplomasisi” kavramıyla katkı sunmakta, politika yapıcılara yumuşak güç stratejileri geliştirme konusunda ampirik bir temel sağlamaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Orta Asya Türk Cumhuriyetleri
• Ortak Kültürel Kimlik
• Kültürel Miras
• Dil Yakınlığı
• Ortak Ata
• Kültürel Diplomasi
• Türk Dizileri
• Türk Dünyası Tahayyülü

Kaynakça

1. Ağırseven, N., & Örki, A. (2017). Evaluating Turkish TV series as soft power instruments. OPUS Toplum Araştırmaları Dergisi, 7(13), 836–853.
2. Akgun, A. H., & Yilmaz, A. L. (2025, December 26). Turkish TV series captivate audiences in nearly 170 countries. Anadolu Agency. https://www.aa.com.tr/en/turkiye/turkish-tv-series-captivate-audiences-in-nearly-170-countries/3781806
3. Akova, S. (2019). Türk dizilerinin Balkanlar’daki etkileri (Sırbistan, Karadağ ve Bosna Hersek örneklemi). Berikan Yayınları.
4. Anadolu Ajansı. (2025, December 26). Turkish TV series captivate audiences in nearly 170 countries. https://www.aa.com.tr/en/turkiye/turkish-tv-series-captivate-audiences-in-nearly-170-countries/3781806 adresinden 4 Nisan 2026 tarihinde alınmıştır
5. Añez, P. C. S. (2015). Why are Latin Americans giving their children Turkish names “Onur”
6. Aytaç, A. İ., Esiyok, E., & Üner, M. M. (2024). Internationalization of Turkish TV soap operas: A case study. Rutgers Business Review, *9*(2). https://rbr.business.rutgers.edu/sites/default/files/documents/rbr-090208.pdf
7. Boukaouma, M. (2025). Turkish soft power in Central Asia. University Alger 3.
8. Fabric. (2025, September 2). Turkey: Local growth in a globalized streaming ecosystem. https://www.fabricdata.com/turkey-local-growth-in-a-globalized-streaming-ecosystem

9. Gümüş, N., Zhaxyglova, G., & Mirzabekova, M. (2017). Using Turkish soap operas (TV series) as a marketing communication tool: A research on Turkish soap operas in Kazakhstan. International Journal of Eurasia Social Sciences, *8*(26), 390–407.
10. Güner, O. (2024). Turkish TV series: Present window into Türkiye’s culture and values forging engagement with foreign audiences (CeSPI Brief No. 63). Centro Studi di Politica Internazionale.https://www.cespi.it/sites/default/files/osservatori/allegati/brief_63_tvseries__oguzguner.pdf
11. Kaptan, Y. (2013). Proximity or difference: The representation of Turkish melodramas in the Middle East and Balkans. Global Media Journal: Mediterranean Edition, *8*(2), 1–10.
12. Kelkitli, F. A. (2023). Middle power foreign policy behavior in peripheral regions: The cases of Türkiye and South Korea in Central Asia. Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, *23*(2), 399–426.
13. Khoury, A. (2009). European, Islamic, secular, capitalist Turkey.
14. Kraidy, M. M., & Al-Ghazzi, O. (n.d.). Neo-Ottoman cool: Turkish popular culture in the Arab public sphere. University of Pennsylvania.
15. Mohydin, R. (2022). Turkish dramas’ impact on tourism, skilled immigration, and foreign direct investment. TRT World Research Centre. https://researchcentre.trtworld.com/wp-content/uploads/2022/03/Turkish-Soap-OperasV2.pdf
16. News Analysis. (2026, January 9). Türkiye eyes TV drama exports to boost tourism economy. https://english.news.cn/20260109/3d44f4db21d041a4a66213192046c505/c.html adresinden 25 Mart 2026 tarihinde alınmıştır.
17. Özgün Kehya, R. (2024). Transnational reception research on Turkish TV dizis (series): A meta-synthesis. İmgelem, 14, 475–494.
18. Öztürk, A. (2025). The effects of the Turkish TV series industry on Türkiye’s destination marketing. Journal of Information Systems Engineering and Management, 10 (26), 60–71.
19. QHA – Kırım Haber Ajansı. (2019, August 2). Türk dizisi ‘Kara Sevda’, Özbekistan'da yasaklandı. https://www.qha.com.tr/haber-arsivi/turk-dizisi-kara-sevda-ozbekistan-da-yasaklandi-63508 adresinden 26 Mart 2026 tarihinde alınmıştır
20. Tali, D. (2016, September 8). An unlikely story: Why do South Americans love Turkish TV? BBC News. https://www.bbc.com/news/business-37284938 adresinden 26 Mart 2026 tarihinde alınmıştır.
21. Türk, M. S. (2024). Türk dizilerinin kültürel bağlamda dünyadaki etkileri. Türk Dizileri, 9 (22), 934–953.
22. Uluer, M. M. (2024). Neo-Ottomanism and nation (re)branding in Turkey: The case of media (Master’s thesis). İzmir University of Economics, Graduate School.
23. Yetkiner, B. (2024). Seküler ve muhafazakâr kimlik bağlamında “Kızılcık Şerbeti” dizisinin alımlanmasına yönelik bir çalışma. TRT Akademi, 9 (22), 752–779.