RUSYA-UKRAYNA SAVAŞI’NIN TÜRK YAZILI BASININDA YANSIMASI

Yıl 2022, Cilt: 2 Sayı: 2, 66 - 75, 30.07.2022

Osman Vedüd Eşidir , Gökhan Bak

Öz

Bu araştırmada; 24 Şubat 2022 tarihinde başlayan ve halen devam eden Rusya-Ukrayna Savaşı’nın Türkiye’de farklı yayın politikalarına sahip gazetelerde savaşın başlangıcının akabinde nasıl ele alındığı incelenmiştir. Basın İlan Kurumu’nun resmi internet sitesinden yararlanılarak yapılan bu çalışmada, yaygın gazeteler adı altında gösterilen Birgün ve Yeni Akit gazetelerinin ilk sayfalarındaki haberler içerik analizine tabi tutulmuştur. Araştırmaya konu olan gazetelerin aynı tarihlerde birinci sayfalarındaki haberler incelenmiş ve çıkarımlar yapılmıştır. Devam eden savaşın iki farklı yayın politikasına sahip yaygın gazetelerde ne ölçüde yer aldığı savaşın hangi özelliklerine vurgu yapıldığı, gazeteler arasında haber başlıklarının farklılıklarının olup/olmadığı analiz edilmiştir. Gazetelerde sunulan haberlerde Türkiye’nin savaşa ilişkin tavrının her iki gazete tarafından farklı şekilde haber içeriklerinde yer aldığı vurgulanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Türk Yazılı Basını, Basın İlan Kurumu, Haber, Manşet, İçerik Analizi

REFLECTION OF THE RUSSIA-UKRAINE WAR IN THE TURKISH PRINTED MEDIA

Öz

In this study; the ongoing war which was started on February 24, 2022 between Russia and Ukraine was investigated within the scope of how it has been handled by newspapers that have different publishing policies in Turkey, after the beginning of the war. The official website of Press Advertisement Agency was used, and content analysis method was applied to the news on the first pages of the Birgun and Yeni Akit newspapers which have been categorized under the heading of common newspapers. The news on the first pages of the newspapers that are subject of the research on the same dates were examined and inferences were made. The extent of the news, the emphasized features of the war, and the differences in the headlines were analyzed in the mainstream newspapers with two different publication policies about the ongoing war. It was emphasized that the attitude of Turkiye regarding the war were differently involved in the content of the news in these two different newspapers.

Anahtar Kelimeler

Turkish Printed Media, Press Advertisement Agency, News, Headlines, Content Analysis

Kaynakça

• Baltacı, A. (2022). Rusya Ukrayna Savaşı kapsamında Türkiye’nin siyasi ve ekonomik rolü. 14. Uluslararası Çin’den Adriyatik’e Sosyal Bilimler Kongresi. 10-12 Haziran 2022, Kayseri.
• Basın İlan Kurumu resmi internet sayfası, Gazeteler İlk Sayfası, Yaygın Gazeteler, https://bik.gov.tr/gazeteler/, Erişim Tarihi: 24.03.2022.
• Geray, H. (2011). Toplumsal araştırmalarda nicel ve nitel yöntemlere giriş: İletişim alanından örneklerle, 3. Bs., Ankara: Ezel Basın Yayın Dağıtım.
• Oktav, O. Z. (2022). Ukrayna Savaşı’nın Türkiye-Rusya ilişkilerine olası etkileri, Bilge Strateji, 13 (23), 18-23.
• Özdal, H. (2016). Sovyetler Birliği’nin dağılmasından Kırım’ın ilhakına Rus dış politikasında Ukrayna, Ankara: Usak Yayınları.
• Sağlam, M. (2014). 21. yüzyılda küresel rekabetin zemini Ukrayna. Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 69 (2) , 435-444.
• Sözcü Gazetesi resmi internet sayfası, Rusya Ukrayna savaşı nedeni ne, nasıl başladı? Rusya Ukrayna savaşı son durum…, https://www.sozcu.com.tr/2022/dunya/rusya-ukrayna-savasi- nedeni-ne-nasil-basladi-rusya-ukrayna-savasi-son-durum-6997706/, Erişim Tarihi: 24.03.2022
• Stempel III, G. H. (2003). İçerik analizi, Derleyen/Çeviren: Murat S. Çebi, İletişim araştırmalarında içerik çözümlemesi, Ankara: Alternatif Yayınları, 103-123.