ÇAĞDAŞ GÖRÜNTÜ TEKNOLOJİLERİ BAĞLAMINDA DAVID HOCKNEY

Yıl 2025, Cilt: 5 Sayı: 2, 1114 - 1138, 30.12.2025

Abdulvehap Erboğa , Mehmet Yılmaz

https://izlik.org/JA39DU48ZC

Öz

Bu makale, çağdaş görüntü teknolojilerinin resim sanatı üzerindeki etkilerini, İngiliz sanatçı David Hockney’nin sanatsal pratiği üzerinden araştırmaktadır. Hockney, geleneksel araçlar olan kalem, fırça ve tuvalin yanı sıra fotoğraf, kolaj, dijital tablet gibi teknolojik araçları da kullanarak resmin sınırlarını genişletmiştir. Sanatçının çalışmalarında, teknolojinin görsel algı, zaman ve mekân kavramlarıyla etkileşimi ön plana çıkmaktadır. Fotoğraf ve dijital resim arasındaki geçişler, Hockney’nin hem teknik hem de estetik açıdan yenilikçi yaklaşımını göstermektedir. 1960’lardan itibaren pop sanat ve fotoğrafla ilgilenen sanatçı, 2010’lardan itibaren dijital tablet kullanımıyla üretimlerine yeni bir boyut kazandırmıştır. Bu makale, Hockney’nin sanatında geleneksel ve dijital araçların nasıl iç içe geçtiğini ve bu durumun sanatın tanımı üzerindeki etkilerini tartışmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Resim , Fotoğraf , Kolaj , Dijital İmge

DAVID HOCKNEY IN THE CONTEXT OF CONTEMPORARY IMAGE TECHNOLOGIES

https://izlik.org/JA39DU48ZC

Öz

This article examines the impact of contemporary image technologies on painting through the artistic practice of British artist David Hockney. Hockney expanded the boundaries of painting by using technological tools such as photography, collage, and digital tablets in addition to traditional materials like pen, brush, and canvas. His works emphasize the interaction of technology with visual perception, time, and space. The transitions between photography and digital painting demonstrate Hockney’s innovative approach both technically and aesthetically. From his early engagement with Pop Art and photography in the 1960s to his use of digital tablets in the 2010s, Hockney’s art bridges tradition and innovation. This article discusses how traditional and digital tools intertwine in Hockney’s work and how this relationship redefines the concept of painting.

Anahtar Kelimeler

Painting/Picture , Photography , Collage , Digital Image

Kaynakça

• Aliçavuşoğlu, E. (2022). Tutkunun ve Direncin Portresi: David Hockney, Baharın Gelişi, Normandiya, 2020 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=6I5m-oOZptM
• Altuğ, E., & Aktuğ, E. (2022). “Pandemiye Renkle İnat Eden Bilge Çocuk: David Hockney.” Milliyet Sanat Dergisi, 757, 10–16.
• Art Institute of Chicago. (2022). “10 things to know about David Hockney’s The Arrival of Spring, Normandy”, 2020. https://www.artic.edu/articles/1010/10-things-to-know-about-david-hockney-s-the-arrival-of-spring-normandy-2020
• Arınç, Z., & Aracagök, Z. (2016). “Rengin İçinde Yaşamak İsteyen David Hockney”. Art News, 22, 18–19. Develioğlu, A. (2015). David Hockney Polaroid Kolajlarında Parça-Bütün İlişkisi [Yayımlanmamış yüksek lisans tezi]. Dokuz Eylül Üniversitesi, Güzel Sanatlar Enstitüsü.
• Erdoğan, B. (2020). David Hockney’nin “The Splash” isimli eseri özelinde sanat eserinin piyasa değeri. Journal of Social, Humanities and Administrative, 26(6), 547–557. https://journalofsocial.com/files/josasjournal/1899718354_1.%20ID299_6-26.%20Erdo%C4%9Fan&Yayan_547-557.pdf
• Erden, O. (2022). “David Hockney ve Sallanan 60’lar, Baharın Gelişi, Normandiya”, 2020 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Sabr7d4GAeY Farrell, R. (n.d.). “Member Lecture: David Hockney – The Arrival of Spring, Normandy”, 2020 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=rzKHMTrS42w&t=14s
• Hockney, D. (1959). Chronology. The David Hockney Foundation. https://www.thedavidhockneyfoundation.org/chronology/1959
• Hockney, D. (1960). Chronology. The David Hockney Foundation. https://www.thedavidhockneyfoundation.org/chronology/1960
• Hockney, D. (1962). Chronology. The David Hockney Foundation. https://www.thedavidhockneyfoundation.org/chronology/1962
• Hockney, D. (1963). Chronology. The David Hockney Foundation. https://www.thedavidhockneyfoundation.org/chronology/1963
• Hockney, D. (1984). Chronology. The David Hockney Foundation. https://www.thedavidhockneyfoundation.org/chronology/1984
• Hockney, D. (2007). Bigger trees near Warter [Web sayfası]. https://david-hockney.org/collection/bigger-trees-near-warter/
• Hockney, D. (2008). David Hockney [Web sayfası]. https://www.hockney.com/works/digital
• Hockney, D. (2021, May 17). “I love drawing”: David Hockney on iPad painting and finding joy in spring. Royal Academy. https://www.royalacademy.org.uk/article/article-david-hockney-ipad-painting-during-lockdown
• Hockney, D., & Gayfurd, M. (2017). Resmin Tarihi: Mağaradan Bilgisayar Ekranına, (M. Haydaroğlu, Çev.). Yapı Kredi Yayınları.
• Kaya, Y. (2024). David Hockney’nin tezi ve ona yöneltilen eleştiriler üzerine bir tartışma. II. Uluslararası Selanik Sanat ve Tasarım Sempozyumu (ss. 237–244). Selanik, Yunanistan.
• Özeskici, E. (2021). David Hockney’nin eserlerinde gündelik nesneler ve popüler kültür imgeleri. Ulak Bilge Sosyal Bilimler Dergisi, 60, 730–739.
• Temel, B. (2014). “David Hockney’nin Sanatında Ana Başlıklar”. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 16, 25–36.
• Tire, S. (2019). “David Hockney: Tuvalden iPad’e”. Route Educational and Social Science, 9, 399–410.
• Tuna, D. (2016). Bir Edebiyat Dersinde Bir Şiiri Çevirileriyle Okumak: Walt Whitman’ın ‘O Captain! My Captain!’ Başlıklı Şiiri ile Fransızca ve Türkçe Çevirileri. Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 36, 59–78.
• Yavuz, S. (2022). “Temsilin Olanaklarını Aşmak: David Hockney, Baharın Gelişi, Normandiya”, 2020 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=cUa5GUATN08
• Yılmaz, A. N., & Yılmaz, M. (2023). Sanat ve Kavramlar. Ütopya Yayınevi.
• Yılmaz, M. (2013). Fotoğraf Resimdir. Ütopya Yayınevi.
• Yılmaz, M. (2018). Heymimres – Nelik ve Kimliğin Diyalektiği / Dialectic of Whatness and Identity. Ütopya Yayınevi.
• Yılmaz, M. (2023). Post-Portre. Piramid Yayıncılık.