SCHUBERT’İN D788 LİED DER MİGNON ADLI ESERİNİN ŞAN TEKNİĞİ, PİYANO YAZISI VE MÜZİKAL ANALİZİ ÜZERİNE BİR İNCELEME

Yıl 2024, Cilt: 4 Sayı: 2, 436 - 456, 01.01.2025

Sevan Nart , Asude Nil Nihan Turnagöl

Öz

Ses eğitiminde, hem sesin kullanımına ilişkin teknik becerilerin hem de dilin kullanımı, müzikal ifade ve yorum gibi söyleyişe ilişkin becerilerin geliştirilmesinde Alman bestecilerin şarkıları (Lied’leri) etkili ve vazgeçilmez öğretim materyallerindendir. Franz Peter Schubert, 19. yüzyıl Alman bestecileri içerisinde çok sayıda Lied besteleyen bestecilerden biridir. Schubert Lied’ler başlangıç/temel ses eğitiminde kullanıldığı gibi, Opera - Şan Tekniği’ne hazırlayıcı etkili öğretim materyallerindendir.
Bu çalışmada, evreni oluşturan, Schubert’in, Ausgewählte Lieder albümünden örneklem olarak seçilen bir eserin, metin, şan tekniği ve piyano yazısı incelenerek müzikal analizinin yapılması amaçlanmıştır. Eserin seçilmesinde alan uzmanlarının görüşlerine de başvurulmuş ve başlangıç ses eğitiminde en fazla tercih edilen Schubert Lied’ler içerisinden kadın sesleri için yazılmış olan D.788 Lied Der Mignon (Edition Peters) incelenmek üzere seçilmiştir.
Betimsel bir yöntemle yürütülen araştırmada besteci ve Alman Lied’lerine ilişkin bilgileri içeren veriler alanyazın taraması yoluyla elde edilmiştir. Belirlenen ölçütlere göre yapılan içerik analizi sonucu elde edilen bulgular ve yorumlar ise eserin piyano eşlikli nota yazısına ait görseller eşliğinde sunulmuştur.
Bu çalışma, konservatuvarlar, dengi eğitim kurumları ve müzik eğitimi fakültelerinin ilgili programlarında yer alan temel ve ileri ses eğitimi derslerinde başvurulabilecek; bu alanda eğitim verenlerin ve eğitim alanların yararlanılabileceği bir kaynak niteliği taşımaktadır. Bununla birlikte çalışmanın alanda yapılacak benzer araştırmalara da kaynak niteliğinde bir örnek olacağı düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

Ses Eğitimi, Şan Eğitimi, Alman Lied, Schubert, Lied Der Mignon

Kaynakça

• Acerb, Jr., Sergio. (2008). An Arrangement of Franz Schubert's Cycle of Songs Die Schöne Müllerin for Double Bass and Piano. (Doctoral Dissertation). Florida State Unıversity College Of Music.
• Ağdaş, İ. B. (2014). Franz Schubert Liedleri ve sanatsal özellikleri [Franz Schubert's Lieds and artistic features] (Yüksek lisans tezi). Adıyaman Üniversitesi, Adıyaman.
• Akanay, İ. (2020). F. Schubert’in Die Winterreise Yapıtından Ölüm Fikri Bağlamında Seçilen Lied’ler Üzerine İki Müzikal Göstergebilimsel İnceleme [Two musical semiotical analysis on the selected lieder in the context of the death notion of Franz Schubert's Die Winterreise] (Yüksek lisans tezi). T.C. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, İstanbul.
• Akkılıç, D. (2010). Lied Sanatında F.Schubert ve Schwanengesang Lied Dizisinden“Standchen”in İncelenmesi. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 12(1), 434-444.
• Akyüzlüler F. (1999). Franz schubert’in lied’lerinde müzik ve şiir üzerine bir inceleme. (Yüksek lisans tezi). T.C. Dokuz Eylül Üniversitesi, İzmir.
• Apel, Andrea M. (2011) "German Lieder: Songs for Women, McNair Scholars Research Journal: Vol. 3: Iss. 1, Erişim: 6 Haziran 2014, http://commons.emich.edu/mcnair/vol3/iss1/5
• Blake, E. L. (2007). A methodology for thorough text preparation of German Lieder. Edith Cowan University. https://ro.ecu.edu.au/theses_hons/1199
• Bozkurt, İ. (2004). Schubert'in ' Schwanengesang' Lied dizisi üzerine bir çalışma [A study on the song Cycle ' Schwanengesang' by Schubert]. (Sanatta Yeterlik Tezi). Hacettepe Üniversitesi, Ankara.
• Büyükburçlu, Ö. (2007). Schubert liedlere genel bir bakış [General view to schubert songs]. (Yüksek lisans tezi). T.C. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, İstanbul.
• Carlsen, B. E.(1992). A discussion of Schumann's Settings of Goethe's "Mignon-Lieder". (Master’s thesis). University of Nebraska. Omaha: USA. https://digitalcommons.unomaha.edu/studentwork/2853
• Clark, S. (2011). Analyzing Schubert. Cambridge University Press Online ISBN: 9780511842764 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511842764
• Crosby, M. M. (2020).  Franz Schubert’s Use of Harmony to Express the Texts in His Musical Settings of Franz Grillparzer’s Poetry. (Doctoral Dissertation). The University of Arizona.  ProQuest Dissertations Publishing.
• Çetiner, E. (2007). 19. yüzyıl Alman Lied Sanatı Dağarının Şan Eğitiminde Kullanımı. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Başkent Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Müzik ve Sahne Sanatları Anabilim Dalı, Ankara.
• Çevik, Suna. (2006). Müzik Öğretmenliği Eğitiminde Ses Eğitimi Alan Derslerinin Müzik Öğretmenliği Yeterlikleri Yönünden Değerlendirilmesi, Ulusal Müzik Eğitimi Sempozyumunda Sunulmuş Bildiri, 26-28 Nisan 2006, Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi: Denizli, s. 641-657.
• Doktorchik, Acacia M. (2011). Sehnsucht and alienation in Schubert's Mignon settings. (Doctoral Dissertation). University of Lethbridge, Dept. of Music, Lethbridge, Alta.
• Er, B. C. (2022). Franz Schubert'in Winterreise şarkı dizisinde sembolizm ve müziğe yansımaları [Symbolism and its reflections on music in Franz Schubert's Winterreise song series]. (Yüksek lisans tezi). Başkent Üniversitesi, Ankara.
• Gray, W. (1971). The Classical Nature of Schubert’s Lieder. The Musical Quarterly, 57(1), 62–72. http://www.jstor.org/stable/740870
• Günaltay, A. (1998). Schubert'in 'Die Schöne Müller'in, winterreise ve der schwanengesang' adlı şarkı dizilerinin incelenmesi [The study of Schubert's song-cycles 'Die Schöne Müllerin, Die winterreise and der schwanengesang']
• Haberman, M. C. (1963). A Survey of the Development of the German Lied. (Master’s Thesis). The Graduate Faculty Central Washington State College.
• İlyasoğlu, Evin, (2001), Zaman İçinde Müzik, Yapı Kredi Yayınları, s. 85, 86, 87, 90, İstanbul.
• Karasar, Niyazi. (2006), Bilimsel Araştırma Yöntemi. (16. Baskı), Nobel Yayın Dağıtım: Ankara.
• McKee, B. G. (2018). A Pedagogical Exploration of Selected Art Songs by Franz Schubert Transcribed for Bassoon. (Doctoral Essay). University of Miami ProQuest Dissertations Publishing.
• Metiner, A. (1999). 19. yüzyıl romantik dönem Alman Lied sanatında Franz Schubert [The romantic period in the 19 th century and the German Lied art of Franz Schubert]. (Yüksek lisans tezi). T.C. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, İstanbul.
• Miller, R. (1999). Singing Schumann: An Interpretive Guide for Performers (New York, NY, 1999; online edn, Oxford Academic, 31 Oct. 2023), https://doi.org/10.1093/oso/9780195119046.001.0001, accessed 7 Mar. 2024.
• Montgomery, D. (1997). Modern Schubert Interpretation in the Light of the Pedagogical Sources of His Day. Early Music, 25(1), 101–118. http://www.jstor.org/stable/3128169
• Newbould, B. (1999). Schubert: the Music and the Man. University of California Press.
• Norton, R. E. (1970). A Study of Mignon's Lied in Selected Settings. (Doctoral Dissertation). Theses and Dissertations. 912. https://commons.und.edu/theses/912
• Önal, S. (2010). Romantik Dönemdeki Franz Schubert’in Lied Formuna Katkıları (Yüksek lisans tezi). T.C. Çukurova Üniversitesi, Adana.
• Paton, J. G. (2000). Editor. Gateway To German Lieder: An Anthology of German Song and Interpretation, Alfred Publishing Co.: Van Nuys, CA.
• Schaeffer, E. & Spivacke, H. (1938). Schubert's "Winterreise". The Musical Quarterly, 24(1), pp. 39-57. Erişim: https://www.jstor.org/stable/738783
• Sherrill, J. (2018). Musical MignonA Discussion of Three Musical Settings of Goethe’s Mignon (Student Work). University of California, Davis.