Usulcülere Göre Beyânın Geciktirilmesi Meselesi

Öz

Hükümlerin açıklanmasının geciktirilmesi anlamına gelen “te’hîrü’l-beyân” meselesi fıkıh usulünde önemli bir yere sahiptir. Bu başlık altında usulcüler, hükümlerin tebliğ ve açıklanmasının ihtiyaç zamanına kadar ve ihtiyaç zamanından sonraya geciktirilmesi, tebliğ ve açıklamanın tedricî şekilde yapılması ve umumi bir hükmün herkese bildirilmesinden sonra onunla ilgili detayların daha dar çerçevede duyurulması gibi meseleler üzerinde durmuşlardır. Usulcülerin çoğunluğu tebliğ ve açıklamanın ihtiyaç zamanına kadar geciktirilmesini câiz görmüşler ve vâkıada hükümlerin bu şekilde geldiğini ortaya koymuşlardır. Usulcülerin tartışmalarında bu mesele vahiy dönemiyle sınırlandırılmış olsa da, şâriin hüküm koymada takip ettiği bu yöntemin sonraki dönemlerde de fetva ve uygulamalara ilham kaynağı olabileceği düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

• fıkıh usulü, beyân, te‘hîrü'l-beyân, hüküm, tedrîc, tederrüc

The Problem of Ta‘hýr al-Bayån in Islamic Law

Öz

The Problem of Ta‘hýr al-Bayån in Islamic Law Ta‘hýr al-bayan, i.e., adjournment of the announcement of the verdict al- hukm , is an important and much discussed topic in usul al-fiqh. Under this topic, scholars of usul al-fiqh discussed the following issues: adjourning the announcement and declaration of the verdict until or after the time of necessity, making the announcement of the verdict gradually tadrýj , making the announcement of a general verdict in public but declaring the details in a narrow circle, and so on. Majority of the scholars pointed out that adjourning the announcement of the verdict until the time of necessity is legally acceptable, and demonstrated that this is the way that verdicts are normally given. Although their discussions were confined to the period of the revelation of the Qur’an, this method, it is argued, can be considered as a source of inspiration in giving fatwas and regulations for later periods

Anahtar Kelimeler

• usul al-fiqh,al-bayan,ta‘hýr al-bayan,al-hukm,tadrýj,tadarruj,announcement of the verdict,declaration of the verdict