COVID-19 PANDEMİSİNİN SİNEMA, TELEVİZYON VE OTT PLATFORMLARINDAKİ İZLEYİCİ PRATİKLERİNE ETKİLERİ

Öz

Amaç: Bu çalışmanın amacı, 2019-2021 yılları arasındaki son küresel pandemi döneminde sinema sektörünün ve dolayısıyla üretilen filmlerin dizilere göre değer kaybedip kaybetmediğini ortaya koymaktır. Bu çalışma aynı zamanda sinema salonlarının gelecek yıllarda televizyon ve internet yayınları karşısındaki konumundan ve gelirlerinden de bahsetmektedir. Yaklaşım: Televizyonun ve günümüz internet platformlarının mevcudiyeti, çok sayıda izleyici için çeşitli film veya dizilere erişimi önemli ölçüde kolaylaştırmaktadır. Bu durumda izleyicinin film izleme alışkanlıklarının artık internet üzerinden büyük ölçüde kamusal alanlardan özel alanlara kaydığı ve uzun vadede de böyle devam edeceği anlamına mı geliyor? Bu noktadan hareketle, kamusal alanlardaki sinemaların özel alanlara açık bir şekilde mağlup edildiği bir dönemde bu tür salgın hastalıklar nedeniyle kamusal alanlara getirilen kısıtlamaların, ilerleyen yıllarda sinemalara olan ilgiyi hızla azaltacağını ortaya koymaktadır. Bulgular: Bu kısıtlamalar nedeniyle sinemada yaşanacak ekonomik zorlukların yanı sıra küresel olarak film izleyicilerinde bu dönemde %72'lik bir düşüşten söz edilmektedir. Türevleri ile hayatımızda uzun süre var olması beklenen bu tür pandemiler nedeniyle izleyicilerin film izleme alışkanlıklarında kaçınılmaz bir değişikliğe neden olarak önümüzdeki yıllarda da sinemalarda pandemi öncesine göre çok daha düşük seviyelerde ilerlemeye devam edeceği açıkça görülmektedir. Özgünlük: Son yıllarda sayısı günden güne artan dijital yayın platformları ile sinemalar arasında, özellikle COVID-19 pandemi süreci sonrasında değişen izleyici oranlarının araştırmacılara sunulması noktasında ilk araştırma olması, çalışmanın özgün yanını ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Serbest Zaman
• Filmler
• Pandemi
• TV Dizileri.
• OTT Platformları
• Covid-19

THE EFFECTS OF COVID-19 PANDEMIC ON AUDIENCE PRACTICES IN CINEMA, TELEVISION, AND OTT PLATFORMS

Öz

Purpose: The aim of this study is to show whether the cinema industry and therefore the movies produced, lost value compared to the TV series during the last global pandemic period between 2019-2021. This study also expresses the position of movie theaters and their revenues against television and internet broadcasts in the coming years. Approach: The availability of television and today’s internet platforms significantly facilitates access to various movies or series for a large number of viewers. In this case, does it mean that the movie-watching habits of the audience have now largely shifted from public spaces to private spaces via the internet and will continue to do so in the long run? From this point of view, it presents that the restrictions imposed on public spaces due to such epidemics at a time when movie theaters in public spaces are clearly defeated by private spaces will rapidly reduce the interest in cinemas in the following years. Findings: Due to these restrictions, in addition to the economic difficulties to be experienced in the cinema as global decrease of 72% in movie audiences is mentioned in this period. It is clearly seen that it will continue to progress in the coming years due to such pandemics, which are expected to exist in our lives for a long time with its derivatives, by causing an inevitable change in the movie-watching habits of the audience, and it will progress at much lower levels at cinemas than it was before the pandemic. Originality: The fact that it is the first study to present the changing audience ratios between digital broadcasting platforms and cinemas, which have increased in recent years, especially after the COVID-19 pandemic process, reveals the originality of the study.

Anahtar Kelimeler

• Covid-19
• Leisure Time
• Movies
• Pandemic
• TV Series
• OTT Platforms.

Kaynakça

1. Adalian, J. (2021, November 2). Which Streaming Service Do You Actually Want?. Vulture. Retrieved May 24, 2021 from https://www.vulture.com/article/best-streaming-services-guide.html
2. Adgate, B. (2021, April). The Impact COVID-19 Had On The Entertainment Industry In 2020. Forbes. Retrieved July 22, 2021, from https://www.forbes.com/sites/bradadgate/2021/04/13/the-impact-covid-19-had-on-the-entertainment-industry-in-2020/?sh=19df2cf250f0
3. Adorno, T. (2012). Culture industry: Cultural management. N. Ulner, M. Tuzel, E. Gen, Trans), Istanbul: Iletisim.
4. Aslan, C. (2016). The Importance of modern language and literature (Turkish Language/ Turkish Language and Literature) Teaching environments in the process of developing autonomous self in individuals. Ankara University, Faculty of Educational Sciences, Elementary Education Online, 2016; 15 (3), pp. 723-741.
5. Aydoğan, F. (2000). Media and leisure time. Istanbul: Om Publishing.
6. Berger, A. A. (2012). Cultural criticism: Introduction to cultural concepts, (O. Emir, trans.). Istanbul: Pinhan Publishing.
7. Carter, B. (2021, March 17). The pandemic won't be the end of movie theaters, but it will forever change them. CNN Business. Retrieved June 30, 2021, from https://edition.cnn.com/2021/03/17/perspectives/movie-theaters-streaming-pandemic/index.html
8. Child, K. (2021, June 7). Cinema will survive pandemic, says SA industry. BusinessDay. Retrieved June 30, 2021, from https://www.businesslive.co.za/bd/companies/retail-and-consumer/2021-06-07-cinema-will-survive-pandemic-says-sa-industry/

9. Çizmeci, E. (2015). New Media and Leisure Time. In F. Aydoğan (Ed.), Communication Studies, (pp. 81-99). Istanbul: Derin Publishing.
10. Çizmeci, E. (2016). Family, media and leisure time. Istanbul: Nobel Publishing.
11. Freud, S. (1975). Psychology of masses, (K. Şipal, trans). Istanbul: Bozak Publishing.
12. Hendricks, H. (2021, May). The pandemic and online streaming services challenge movie theaters; local cinema giving back to community. Abc4. Retrieved June 30, 2021, from https://www.abc4.com/news/top-stories/the-pandemic-and-online-streaming-services-challenge-movie-theaters-local-cinema-giving-back-to-community/
13. Key, K. and Minor, J. (2022, January 26) The Best Movie Streaming Services for 2021. PC Mag. Retrieved May 24, 2021, from https://www.pcmag.com/picks/best-movie-streaming-services
14. Li, S. (2021, April 24) Your Moviegoing Experience Is About to Change. The Atlantic. Retrieved June 30, 2021, from https://www.theatlantic.com/culture/archive/2021/04/movie-theaters-post-pandemic/618672/
15. Linnane, C. (2020, December 4). Why cinema will survive the coronavirus pandemic. MarketWatch. Retrieved June 30, 2021, from https://www.marketwatch.com/story/why-cinema-will-survive-the-2020-pandemic-2020-10-30
16. Morales, N. (2021, March 3). Pandemic cinema: How Berlinale films reflect COVID. DW. Retrieved July 19, 2021, from https://www.dw.com/en/pandemic-cinema-how-berlinale-films-reflect-covid/a-56756051
17. Oelze, S. (2021, February 9). 11 things that the pandemic has changed in the cinema world. DW. Retrieved July 19, 2021, from https://www.dw.com/en/11-things-that-the-pandemic-has-changed-in-the-cinema-world/g-56499314
18. Rubin, R. and Lang, B. (2020, December). How 2020 Changed Hollywood, and the Movies, Forever. Variety. Retrieved June 30, 2021 from https://variety.com/2020/film/news/movie-theaters-hollywood-pandemic-2020-recap-1234874385/
19. Saigol, L. (2020, October 20) Netflix not cutting it anymore? Here’s how you can rent out an entire theater for just $5 a person. MarketWatch. Retrieved July 19, 2021, from https://www.marketwatch.com/story/netflix-not-cutting-it-anymore-heres-how-you-can-rent-out-an-entire-theater-for-just-5-a-person-11603208873?mod=article_inline
20. Sinematurk (2021). Have our movie watching habits changed? In which media or format do you watch movies the most? Retrieved July 21, 2021, from http://www.sinematurk.com/sineanket/liste/67/
21. Stodart, L. and Keegan, A. (2022, April 28). From Netflix to HBO Max to Disney+: The best streaming sites for movies. Mashable. Retrieved May 24, 2021, from https://mashable.com/roundup/best-movie-streaming-sites/
22. Sutcliffe, C. (2021, June 16). Cinema advertising post-pandemic: what does the future hold for the silver screen?. The Drum. Retrieved June 30, 2021, from https://www.thedrum.com/news/2021/04/16/cinema-advertising-post-pandemic-what-does-the-future-hold-the-silver-screen
23. Touraine, A. (2016) Critique of modernity, (H. U. Tanrıöver, trans.). Istanbul: Yapı Kredi Publishing.
24. Turkish BluTV leaves Netflix behind as top streaming platform in Q1. Daily Sabah. Retrieved Nov 17, 2021, from https://www.dailysabah.com/business/tech/turkish-blutv-leaves-netflix-behind-as-top-streaming-platform-in-q1
25. Turkish cinema audience shrinks due to pandemic (2021, June 17). Hurriyet Daily News. Retrieved June 30, 2021, from https://www.hurriyetdailynews.com/turkish-cinema-audience-shrinks-due-to-pandemic-165588
26. Ustakara, F. (2011). On Public relations and psychology. Gumushane University journal of the faculty of communication, (1), pp. 170-185.
27. Wilkinson, A. (2021, April 30). The case for movie theaters. Vox. Retrieved June 30, 2021, from https://www.vox.com/22380021/movie-theaters-covid-reopening
28. Winona (2021, November 16). Clearly First! BluTV Becomes the Most Watched Video Streaming Platform in Turkey. Onedio. Retrieved Nov 17, 2021, from https://onedio.com/haber/acik-ara-birinci-blutv-turkiye-de-en-cok-izlenen-video-akis-platformu-oldu-1017722