Nitelikli Kadın Çalışanların Mesai Saatleri Dışındaki Çalışma Süreleri ile İş- Yaşam Dengeleri Arasındaki İlişkide Rol Öneminin Düzenleyici Etkisi

Yıl 2025, Cilt: 45 Sayı: 2, 219 - 236, 21.08.2025

Duygu İrem Çam , Pınar Unsal Bayrakci

https://doi.org/10.26650/SP2023-1339020

Öz

Günümüzün rekabetçi iş dünyasında, çalışanlar için iş ve iş dışı yaşam alanları arasındaki dengeyi korumak daha da zorlayıcı hale gelmiştir. Özellikle, erkeklere oranla daha fazla yaşam rolü sorumluluğu alan kadın çalışanlar için çalışma saati dışında işe ayrılan zamanın iş ve yaşam dengesini kurmalarında zorluklara neden olabileceği düşünülmektedir. Ancak, çalışma saati dışında iş faaliyetlerine ayrılan zamanın yanı sıra bireysel tercihlerin de iş ve yaşam dengesi üzerinde dolaylı etkilerinin olabileceği öngörülmektedir. Bu bağlamda mevcut çalışmada, resmi çalışma saatleri dışında çalışma süresi ile iş-yaşam dengesi algısı arasındaki ilişkide bireysel bir tercih olarak rol belirginliğinin düzenleyici etkisi 145 nitelikli kadın çalışanlardan oluşan bir örneklem üzerinde incelenmiştir. İş-yaşam dengesi algısı, rol belirginliği (iş rolü belirginliği ve iş dışı rol belirginliği), çalışma saatleri dışında iş aktivitelerine ayrılan sürelere ilişkin veriler öz bildirim ölçekleri aracılığıyla değerlendirilmiştir. Bulgular mesai saatleri dışındaki çalışma süresinin artmasının yalnızca iş rolü belirginliği düşük olan kadınların iş-yaşam dengesi algılarını olumsuz etkilediğini göstermiştir. Sonuçlar ayrıca, mesai saatleri dışındaki çalışma süresinin artmasının yalnızca iş dışı rol belirginliği yüksek olan kadınların iş-yaşam dengesini olumsuz etkilediğini de ortaya koymuştur. Ayrıca, iş dışı aktivitelere ayrılan zaman ile iş yaşam dengesi arasında anlamlı ve pozitif bir ilişki bulunmuştur. Genel olarak, bu araştırma mesai saatleri dışındaki çalışma süresinin, iş rolü belirginliği yüksek olan ya da iş dışı rol belirginliği düşük olan kadınların iş-yaşam dengesi üzerinde olumsuz bir etkisi olmadığını ortaya koymuştur. Kurumların nitelikli kadın çalışanlarının iş-yaşam dengesi algılarını belirleyen faktörler arasında bireysel tercihlerinden biri olarak görülebilecek iş veya iş dışı rol belirginliğini dikkate almaları ve çalışma koşullarını onların ihtiyaçlarına göre uyarlamaları önerilmektedir.

Anahtar Kelimeler

İş-yaşam dengesi , iş rolü belirginliği , iş dışı rol belirginliği , mesai saatleri dışında çalışma , nitelikli kadın çalışanlar

The Moderator Effect of Role Salience in the Relationship Between Working Time Outside Office Hours and Work-Life Balance of Women Professionals

Öz

Preserving the balance between work and non-work life domains for employees has become more challenging in today’s competitive work life. Especially for female employees who take more life role responsibilities compared to men, it is argued that the time allocated to work outside work hours may cause difficulties in establishing worklife balance. However, we assumed that besides the working time outside work hours, individual preferences may have an indirect effect on the work-life balance. In this regard, this study examined the moderator effect of the role salience, as an individual preference, in the relationship between working time outside work hours and the perception of work-life balance (WLB) with a sample of 145 female professionals. Perception of WLB, role salience (work salience and non-work salience) and the time allocated to work and non-work activities were evaluated using self-report scales. Findings showed that increased working time outside work hours affected negatively only the WLB of women whose work salience was low. Results also demonstrated that increased working time outside work hours only negatively affected the WLB of women whose non-work salience was high. Additionally, there was a significant positive relationship between the time allocated to non-work activities and WLB. Overall, this research showed that working time outside work hours did not have negative effects on the WLB of women whose work roles were more salient, or non-work roles were less salient. We recommend that organizations should consider the role salience of their professional women employees, which is an individual preference, among the factors affecting their WLB and adapt their work conditions according to their needs.

Anahtar Kelimeler

Work-life balance , work salience , non-work salience , working outside work hours , women professionals

Kaynakça

• Adisa, T. A., & Gbadamosi, G. (Eds.). (2021). Work-life interface: Non-western perspectives. Springer Nature. doi: 10.1007/978-3-030-66648-4 google scholar
• Adkins, C. L., & Premeaux, S. F. (2012). Spending time: The impact of hours worked on work-family conflict. Journal of Vocational Behavior, 80(2), 380-389. doi: 10.1016/j.jvb.2011.09.003 google scholar
• Aiken, L. S., & West, S. G. (1991). Multiple regression: Testing and interpreting interactions. Sage. google scholar
• ALbertsen, K., Rafnsdottir, G. L., Grimsmo, A., Tomasson, K., & Kauppinen, K. (2008). Workhours and work Life balance. SJWEH Supplements, 5, 14-21. google scholar
• ALLis, P., & O'Driscoll, M. (2008). Positive effects of nonwork-to-work facilitation on well-being in work, family and personal domains. Journal of Managerial Psychology, 23(3), 273-291. doi: 10.1108/02683940810861383 google scholar
• Amatea, E. S., Cross, E. G., CLark, J. E., & Bobby, C. L. (1986). Assessing the work and family role expectations of career-oriented men and women: The Life role saLience scales. Journal of Marriage and the Family, 48(4), 831-838. doi: 10.2307/352576 google scholar
• Arslan, M. (2013). İş-aile ve aile-iş çatışmalarının kadın çalışanların iş doyumları üzerindeki etkisi. Birey ve Toplum Sosyal Bilimler Dergisi, 2(1), 99-114. google scholar
• Aycan, Z. & Balcı, H. (2001). Hizmetiçi eğitiminin etkililiğini Yordayan bireysel ve kurumsal faktörler. Türk Psikoloji Dergisi, 16(48), 13-31. google scholar
• AYcan, Z., & Eskin, M. (2005). Relative contributions of childcare, spousal support, and organizational support in reducing work-family conflict for men and women: The case of Turkey. Sex Roles, 53(7/8), 453-471. doi: 10.1007/s11199-005-7134-8 google scholar
• AYcan, Z., Eskin, M., & Yavuz, S. (2007). Hayat dengesi: İş, aile ve özel hayatı dengeleme sanatı. Sistem YaYıncılık. google scholar
• Ayyıldız, F., & Arslan, S. (2023). Evden çalışma ile iş ve iş dışı Yaşam dengesi arasındaki ilişkide uzayan ulaşılabilirlik halinin düzenleyİci rolü. Psikoloji Çalışmaları, 43(3), 523-552. doi: 10.26650/SP2023-1243838 google scholar
• Barnett, R. C. (1998). Toward a review and reconceptualization of the work/familY literature. Genetic Social and General Psychology Monographs, 124(2), 125-184. google scholar
• Bell, A. S., Rajendran, D., & Theiler, S. (2012). Job stress, wellbeing, work-life balance and work-life conflict among Australian academics. E-journal of Applied Psychology, 8(1), 25-27. google scholar
• Bhowon, U. (2013). Role salience, work-family conflict and satisfaction of dual-earner couples. Journal of Business Studies Quarterly, 5(2), 78.-90. google scholar
• Bıçaksız, P. (2009). The effects of gender role ideology, role salience, role demands and core self-evaluations on work-family interface [UnpubLished master’s thesis]. Middle East Technical University. google scholar
• BLaLock, H. M. (1979). Social statistics. Revised second edition. McGraw-Hill. google scholar
• Brauner, C., Wöhrmann, A. M., Frank, K., & MicheL, A. (2019). Health and work-Life balance across types of work schedules: A Latent cLass anaLYsis. Applied Ergonomics, 81, 102906. doi: 10.1016/j.apergo.2019.102906 google scholar
• BYron, K. (2005). A meta-analYtic review of work-family conflict and its antecedents. Journal of Vocational Behavior, 67(2), 169-198. doi: 10.1016/j.jvb.2004.08.009 google scholar
• Chan, X. W., Kallath, T., Brough, P., O’DriscoLL, M., Siu, O. L., & Timms, C. (2017). Self-efficacy and work engagement: Test of a chain model. International Journal of Manpower, 38(6), 819-834. doi: 10.1108/IJM-11-2015-0189 google scholar
• Chang, A., Chen, S. C., & Chi, S. C. S. (2014). RoLe saLience and support as moderators of demand/conflict reLationships in China. European Journal of Work and Organizational Psychology, 23(6), 859-874. doi: 10.1080/1359432X.2013.821739 google scholar
• Cheng, T. M., Chang, S. Y., & Lien, W. H. (2021). Work-Leisure baLance: Perceived organizationaL Leisure support. Journal of Leisure Research, 52(2), 202-226. doi: 10.1080/00222216.2020.1762518 google scholar
• Chitra Devi, A., & SheeLa Rani, S. (2012). Work-Life balance as a determinant of Life satisfaction and family satisfaction: A study among women in BPO. International Journal on Information Science and Computing, 6(1), 15-20. google scholar
• Cinamon, R. G., & Rich, Y. (2002). Gender differences in the importance of work and family roles: Implications for work-family conflict. Sex Roles, 47, 531-541. doi: 10.1023/A:1022021804846 google scholar
• Crooker, K. J., Smith, F. L., & Tabak, F. (2002). Creating work-Life baLance: A modeL of pLuraLism across Life domains. Human Resource Development Review, 1(4), 387-419. doi: 10.1177/1534484302238434 google scholar
• Dawson, J. F. (2014). Moderation in management research: What, whY, when, and how. Journal of Business and Psychology, 29(1), 1-19. google scholar
• DobLe, N., & Supriya, M. V. (2010). Gender differences in the perception of work-Life balance. Managing Global Transitions: International Research Journal, 8(4), 331-342. google scholar
• EbY, L. T., Casper, W. J., Lockwood, A., Bordeaux, C., & Brinley, A. (2005). Work and family research in IO/OB: Content analysis and review of the Literature (1980-2002). Journal of Vocational Behavior, 66(1), 124-197. doi: 10.1016/j.jvb.2003.11.003 google scholar
• ELeje, N. B., & Wale-Oshinowo, B. A. (2017). Work cuLture as a driver for gender equality in the Nigerian banking sector. UNILAG Journal of Business, 3(2), 44-68. google scholar
• Epie, C. (2011). Facing the challenge of work-family integration in Lagos. Business and Management Journal, 89-99. google scholar
• Erdogan, I., OzceLik, H., & Bagger, J. (2021). RoLes and work-family conflict: how roLe saLience and gender come into play. The International Journal of Human Resource Management, 32(8), 1778-1800. doi: 10.1080/09585192.2019.1588346 google scholar
• Fernandez Nievas, I. F., & Thaver, D. (2015). Work-Life baLance: A different scaLe for doctors. Frontiers in Pediatrics, 3, ArticLe e115. doi: 10.3389/fped.2015.00115 google scholar
• FieLd, A., & MiLes, J. (2010). Discovering statistics using IBM SPSS statistics. Sage. google scholar
• Fisher, C. D. (2010). Happiness at work. International Journal of Management Reviews, 12(4), 384-412. doi: 10.1111/j.1468-2370.2009.00270.x google scholar
• Frone, M. R., RusseLL, M., & Cooper, M. L. (1997). ReLation of work-family conflict to health outcomes: A four-Year LongitudinaL study of employed parents. Journal of Occupational and Organizational Psychology, 70(4), 325-335. doi: 10.1111/j.2044-8325.1997.tb00652.x google scholar
• Ganster, D. C., & Bates, C. (2003, August). Do long work hours decrease general wellbeing and increase work-family conflict. Paper presented at the Annual meeting of the Academy of Management, Seattle. google scholar
• GreenbLatt, E. (2002). Work/Life baLance: Wisdom or whining. Organizational Dynamics, 31(2), 177-193. google scholar
• Greenhaus, J. H., & ALLen, T. D. (2011). Work-famiLY baLance: A review and extension of the Literature. In J. C. Quick & L. E. Tetrick (Eds.), Handbook of occupational health psychology (pp. 165-183). American PsYchoLogicaL Association. doi: 10.1037/10474-000 google scholar
• Greenhaus, J. H., & PoweLL, G. N. (2006). When work and family are aLLies: A theory of work-family enrichment. Academy of Management Review, 31(1), 72-92. doi: 10.5465/amr.2006.19379625 google scholar
• Greenhaus, J. H., CoLLins, K. M., & Shaw, J. D. (2003). The reLation between work-family balance and quality of Life. Journal of Vocational Behavior, 63(3), 510-531. doi: 10.1016/S0001-8791(02)00042-8 google scholar
• Greer, T. W., & Egan, T. M. (2012). Inspecting the hierarchy of Life roLes: A systematic review of role salience Literature. Human Resource Development Review, 11(4), 463-499. doi: 10.1177/1534484312445322 google scholar
• Grzywacz, J. G., & Bass, B. L. (2003). Work, family, and mental health: Testing different models of work-family fit. Journal of Marriage and Family, 65(1), 248-261. doi: 10.1111/j.1741-3737.2003.00248.x google scholar
• Guest, D. E. (2002). Perspectives on the studY of work-Life baLance. Social Science Information, 41(2), 255-279. doi: 10.1177/0539018402041002005 google scholar
• Gunasundari, M. K., & Muthumani, M. M. (2013). Quality of work Life-A constructive Link to work and non-work Life balance of emploYees in Coimbatore IT sector. ACADEMICIA: An International Multidisciplinary Research Journal, 3(2), 200-211. google scholar
• Gutek, B. A., SearLe, S., & KLepa, L. (1991). RationaL versus gender roLe expLanations for work-family conflict. Journal of Applied Psychology, 76(4), 560. doi: 10.1037/0021-9010.76.4.560 google scholar
• Haar, J. M., Russo, M., Süne, A., & OLLier-MaLaterre, A. (2014). Outcomes of work-Life balance on job satisfaction, Life satisfaction and mental heaLth: A study across seven cultures. Journal of Vocational Behavior, 85(3), 361-373. doi: 10.1016/j.jvb.2014.08.010 google scholar
• Hammer, L. B., CuLLen, J. C., NeaL, M. B., SincLair, R. R., & Shafiro, M. V. (2005). The Longitudinal effects of work-family conflict and positive spillover on depressive symptoms among dual-earner couples. Journal of Occupational Health Psychology, 10(2), 138-154. doi: 10.1037/1076-8998.10.2.138 google scholar
• Harini, S., Luddin, M. R., & Hamidah, H. (2019). Work Life baLance, job satisfaction, work engagement and organizationaL commitment among Lecturers. Journal of Engineering and Applied Sciences, 14(7), 2195-2202. google scholar
• HiLL, E. J., Hawkins, A. J., Ferris, M., & Weitzman, M. (2001). Finding an extra day a week: The positive influence of perceived job flexibility on work and family Life balance. Family Relations, 50(1), 49-58. doi: 10.1111/j.1741-3729.2001.00049.x google scholar
• Hsu, Y. Y., Bai, C. H., Yang, C. M., Huang, Y. C., Lin, T. T., & Lin, C. H. (2019). Long hours’ effects on work-Life balance and satisfaction. BioMed Research International, 2019. doi: 10.1155/2019/5046934 google scholar
• Issimova, A. E. (2019). Social identification’s roLe for work and family Life balance. International Journal of Science Annals, 2(1-2), 34-39. doi: 10.26697/ijsa.2019.1-2.05 google scholar
• JopLin, J. R., Shaffer, M. A., Francesco, A. M., & Lau, T. (2003). The macro-environment and work-family conflict: DeveLop-ment of a cross-cultural comparative framework. International Journal of Cross-Cultural Management, 3(3), 305-328. doi: 10.1177/1470595803003003004 google scholar
• KaLLiath, T., & Brough, P. (2008). Work-Life baLance: A review of the meaning of the baLance construct. Journal of Management & Organization, 14(3), 323-327. doi: 10.5172/jmo.837.14.3.323 google scholar
• Kanungo, R. N. (1982). Measurement of job and work involvement. Journal of Applied Psychology, 67(3), 341. doi: 10.1037/0021-9010.67.3.341 google scholar
• KeLLiher, C., Richardson, J., & Boiarintseva, G. (2019). ALL of work? ALL of Life? ReconceptuaLising work-Life balance for the 21st centuıy. Human Resource Management Journal, 29(2), 97-112. doi: 10.1111/1748-8583.12215 google scholar
• Kim, S. H. (2014). Relationships among perceived working hours, general stress, work centrality, job control, job demands, and work condition constraints [UnpubLished doctoral dissertation]. Texas A&M University. google scholar
• KirchmeYer, C. (2000). Work-Life initiatives: Greed or benevoLence regarding workers' time? In C. L. Cooper & D. M. Rousseau (Eds.), Trends in organizational behavior Vol. 7., Time in organizational behavior (pp. 79-93). John WiLeY & Sons Ltd. google scholar
• Kumar, H., & Chakraborty, S. K. (2013). Work Life balance (WLB): A key to organizational efficacy. Aweshkar Research Journal, 15(1), 62-70. google scholar
• Kundnani, N., & Mehta, P. (2014). Role of personality traits in balancing work-Life. International Journal of Management Research and Reviews, 4(7), 722. google scholar
• Lee, H. (2021). Working hours and Life satisfaction: Finding bLind spots from Korean panel data. International Review of Public Adminis-tration, 26(1), 92-109. doi: 10.1080/12294659.2020.1853880 google scholar
• Lin, J. H., Wong, J. Y., & Ho, C. H. (2013). Promoting frontLine employees' quality of Life: Leisure benefit systems and work-to-Leisure conflicts. Tourism Management, 36, 178-187. doi: 10.1016/j.tourman.2012.12.009 google scholar
• Louis, W. R. (2009). Moderated multiple regression: Work notes and syntax. Version 6. UnpubLished manuscript. School of Psychology. University of QueensLand. www.psY.uq.edu.au/~uqwLoui1/stats/moderationv6.doc google scholar
• Major, V. S., KLein, K. J., & Ehrhart, M. G. (2002). Work time, work interference with family, and psYchoLogicaL distress. Journal of Applied Psychology, 87(3), 427. doi: 10.1037/0021-9010.87.3.427 google scholar
• Mauno, S., & Kinnunen, U. (2000). The stabiLity of job and family involvement: applying the multi-wave, multi-variable technique to Longitudinal data. Work & Stress, 14(1), 51-64. doi: 10.1080/026783700417221 google scholar
• McNamara, T. K., Pitt-Catsouphes, M., Matz-Costa, C., Brown, M., & Valcour, M. (2013). Across the continuum of satisfaction with work-family balance: Work hours, flexibility-fit, and work-familyculture. Social Science Research, 42(2), 283-298. doi: 10.1016/ j.ssresearch.2012.10.002 google scholar
• Mellner, C. (2016). After-hours availability expectations, work-related smartphone use during Leisure, and psychological detachment: The moderating roLe of boundary control. International Journal of Workplace Health Management, 9(2), 146-164. doi: 10.1108/ IJWHM-07-2015-0050 google scholar
• Noor, N. M. (2004). Work-family conflict, work-and family-role salience, and women's well-being. The Journal of Social Psychology, 144(4), 389-406. doi: 10.3200/SOCP.144.4.389-406 google scholar
• O'DriscoLL, M. P., ILgen, D. R., & HiLdreth, K. (1992). Time devoted to job and off-job activities, interroLe conflict, and affective experi-ences. Journal of Applied Psychology, 77(3), 272. doi: 10.1037/0021-9010.77.3.272 google scholar
• Ogunbor, O. N. (2021). A study of work-family balance policies and practices for returning nursing mothers in the Nigerian banking industry [UnpubLished doctoraL dissertation]. University of Salford Manchester. google scholar
• Parasuraman, S., Greenhaus, J. H., & Granrose, C. S. (1992). Role stressors, social support, and well-being among two-career couples. Jour-nal of Organizational Behavior, 13(4), 339-356. doi: 10.1002/job.4030130403 google scholar
• Parasuraman, S., Purohit, Y. S., Godshalk, V. M., & Beutell, N. J. (1996). Work and family variables, entrepreneurial career success, and psychological well-being. Journal of Vocational Behavior, 48(3), 275-300. doi: 10.1006/jvbe.1996.0025 google scholar
• PaullaY, I. M., Alliger, G. M., & Stone-Romero, E. F. (1994). Construct validation of two instruments designed to measure job involvement and work centrality. Journal of Applied Psychology, 79(2), 224. doi: 10.1037/0021-9010.79.2.224 google scholar
• Pichler, F. (2009). Determinants of work-Life balance: Shortcomings in the contemporary measurement of WLB in Large-scaLe surveys. Social Indicators Research, 92(3), 449-469. doi: 10.1007/s11205-008-9297-5 google scholar
• Prakash, V. (2018). Work-Life baLance: Perceptions of the non-work domain. IIM Kozhikode Society & Management Review, 7(2), 97-108. doi: 10.1177/2277975218769505 google scholar
• Sanz-Vergel, A. I., Demerouti, E., Bakker, A. B., & Moreno-Jimenez, B. (2011). Daily detachment from work and home: The moderating effect of roLe saLience. Human Relations, 64(6), 775-799. doi: 10.1177/0018726710393368 google scholar
• Schaeffer, K. Pew Research Çenter, (2024, February 27). For Women's History Month, a look at gender gains - and gaps - in the U.S.. Pew Research. https://www.pewresearch.org/short-reads/2024/02/27/for-womens-historY-month-a-Look-at-gender-gains-and-gaps-in-the-us/ google scholar
• Sheikh, M. A., Ashiq, A., Mehar, M. R., Hasan, A., & KhaLid, M. (2018). Impact of work and home demands on work Life balance: Mediating role of work family conflicts. Pyrex Journal of Business and Finance Management Research, 4(5), 48-57. google scholar
• Shi, Y., Zhang, H., Xie, J., & Ma, H. (2021). Work-reLated use of information and communication technoLogies after hours and focus on opportunities: The moderating role of work-family centrality. Current Psychology, 40, 639-646. doi: 10.1007/s12144-018-9979-3 google scholar
• Sirgy, M. J., & Lee, D. J. (2018). Work-Life balance: An integrative review. Applied Research in Quality of Life, 13, 229-254. doi: 10.1007/ s11482-017-9509-8 google scholar
• Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (2013). Using multivariate statistics (Vol. 6). Pearson. google scholar
• Tevrüz, S. (1989). Davranışlarımızdan seçmeler. Emek Ofset Matbaa. google scholar
• TopgüL, S. (2016). İş ve aile Yaşamı dengesi(zliği)nin kadın çalışanlar üzerindeki etkileri. Yönetim ve Ekonomi Dergisi, 23(i), 217-231. doi: 10.18657/Yecbu.64152 google scholar
• TUİK, (2024, March 06). İstatistiklerle kadın, 2023. TUİK. https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Istatistiklerle-Kadin-2023-53675 google scholar
• Umer, R., & Zia-ur-Rehman, M. (2013). Impact of work life balance and work life conflict on the life satisfaction of working women: A case study of higher education sector of twin cities of Pakistan. Academic Research International, 4(5), 445. google scholar
• Ungerson, C., & Yeandle, S. (2005). Care workers and WLB: The example of domiciliary careworkers. In D. M. Houston (Ed.), WLB in the 21st century (pp. 246-262). Palgrave Macmillan. doi: 10.1057/9780230373594_13 google scholar
• Vatansever, Ç. (2008). Work and non-work life balance, and its relation to organizational commitment and career satisfaction [Unpub-lished doctoral dissertation]. Marmara University. google scholar
• White, M., Hill, S., McGovern, P., Mills, C., & Smeaton, D. (2003). ‘High-performance’ management practices, working hours and work-life balance. British Journal of Industrial Relations, 41(2), 175-195. doi: 10.1111/1467-8543.00268 google scholar
• Wilkinson, M. (2013). Work life balance and psychological well-being in men and women (Unpublished doctoral dissertation). Auburn University. google scholar