Öz
ABSTRACT
The main aim of this study is introducing historical, political and cultural dimensions
of South Korean industrialization, without leaving aside the economic
perspective as one of the explanatory factor. In the investigation of industrialization,
the majority of the researches focused only on conducted economic policies as
an explanatory factor of the rapid growth in South Korea. However Asian societies'
communal tradition and institutions provided a suitable ground for strong developmental
government to stay in power during the industrialization process in the
South Korea. Consequently the ability to make especially long-term economic policy
projections in turn allowed policy decision makers to form entire economy in
accordance with the developmental goals in the South Korea.
Keywords: Strong Developmental Goevernment, Economic Perspective, Industrialization
Policies.
ÖZET
Bu çalışmanın temel amacı açıklayıcı faktörlerden biri olarak ekonomik bakışı
gözardı etmeden Güney Kore sanayileşmesinin tarihsel, politik ve kültürel boyutlarını
ortaya koymaktır. Güney Kore'deki sanayileşmenin incelenmesi esnasında
araştırmacıların çoğunluğu sadece uygulanan ekonomik politikalara odaklanmışlardır.
Oysa ki Asya toplumlarının komünal gelenekleri ve kurumları sanayileşme
süreçleri boyunca güçlü kalkınmacı hükümetlerin iktidarda kalması için uygun bir
ortam sağlamıştır. Dolayısıyla özellikle uzun dönemli politikaları belirleme
olanağına sahip olmaları, politika karar alıcılarının bütün bir ekonomiyi Güney
Kore'nin kalkınmacı amaçları doğrultusunda biçimlendirmelerine izin vermiştir.
Anahtar kelimeler: Güçlü Kalkınmacı Hükümet, Ekonomik Bakışaçısı, Sanayileşme
Politikaları.