Is the Modern or Classical Presentation of Turkish Cuisine More Acceptable? A Study on the Visual Senses of Europeans

Yıl 2022, Cilt: 8 Sayı: 2, 239 - 254, 30.12.2022

Sami Sonat ÖZDEMİR Ceyhun UÇUK

https://doi.org/10.26650/jot.2022.8.2.1148129

Öz

This study focuses on analyzing the impact of creating modernist visual presentations of national foods on international acceptability. In this context, a classical Turkish menu including an entrée, savory appetizer, main course, side dish, and dessert is prepared and presented. Classical presentations have been created using tools found in Turkish cuisine. Modernist presentations are created in the style of Nouvelle cuisine. These courses are prepared and sent to the European consumers, a significant tourist group for Turkey’s touristic demand. The data is obtained from a total of 82 participants from 19 different European countries using comparative test techniques and hedonic scales. When the data is analyzed, it is seen that modernist presentations are preferred in all courses. The scores of appreciations in modernist presentations are higher than that of the traditional versions. Based on these findings, it is found that preparing modernist presentations in line with the target market habits have a positive impact on the acceptance of traditional foods. The findings may be important in terms of making sense of the food consumption preferences of European visitors and increasing the extra benefit. 

Anahtar Kelimeler

Visual Sense, Food Acceptance, Food Presentation, Turkish Food, European Consumers

Kaynakça

• Akan, L. S. (2005). Safranbolu mutfak kültürü üzerinde bir araştırma (Master thesis). Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
• Aktümsek, A. (2001). İnsan anatomi ve fizyolojisi. Ankara: Nobel.
• Alpargu, M. (2008). 12. yüzyıla kadar iç Asya’da Türk mutfak kültürü. In: Arif Bilgin and Özge Samancı (Eds.), Türk mutfağı (pp. 18-24). Ankara: T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları.
• Arce-Lopera, C., Masuda, T., Kimura, A., Wada, Y., & Okajima, K. (2015). Model of vegetable freshness perception using luminance cues. Food Quality and Preference, 40(PB), 279–286. https://doi.org/10.1016/j.foodqual.2014.06.010
• Barcellos, M. D. D., Aguiar, L. K., Ferreira, G. C., & Vieira, L. M. (2009). Willingness to try innovative food products: a comparison between British and Brazilian consumers. BAR-Brazilian Administration Review, 6(1), 50-61.
• Bertella, G. (2011). Knowledge in food tourism: the case of Lofoten and Maremma Toscana. Current Issues in Tourism, 14(4), 355-371.
• Bilgin, A. (2011). Osmanlı döneminde İstanbul mutfak kültürü. Akademik Araştırmalar Dergisi, 1(47-48), 229-245.
• Canan, S., & Dokuyucu, R. (2018). Duyu ve algının temelleri. Ankara: Nobel.
• Cardello, A. V. (1996). Food choice, acceptance and consumption. https://doi.org/10.1007/978-1-4613-1221-5
• Chang, R. C., Kivela, J. & Mak, A. H. (2011). Attributes that influence the evaluation of travel dining experience: When east meets west. Tourism Management, 32(2), 1-38.
• Chen, Y. C., & Spence, C. (2017). Assessing the role of the “unity assumption” on multisensory integration: A review. Frontiers in Psychology, 8(MAR), 1–22. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2017.00445
• Cornell, C. E., Rodin, J., & Weingarten, H. (1989). Stimulus-induced eating when satiated. Physiology and Behavior, 45(4), 695–704. https://doi.org/10.1016/0031-9384(89)90281-3
• Costell, E., Tárrega, A., & Bayarri, S. (2010). Food acceptance: The role of consumer perception and attitudes. Chemosensory Perception, 3(1), 42–50. https://doi.org/10.1007/s12078-009-9057-1
• Cüceloğlu, D. (2020). İnsan ve davranışı: Psikolojinin temel kavramları. İstanbul: Remzi Kitabevi.
• Gault, H. (1995). Nouvelle cuisine. In: Cooks and other people (pp. 123-127). Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery.
• Güler, S. (2010), Türk mutfak kültürü ve yeme içme alışkanlıkları. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 2(26), 24-30.
• Güler, S., & Olgaç, S. (2010). Lisans düzeyinde eğitim gören öğrencilerin türk mutfağının tanıtım ve pazarlanmasına ilişkin görüşleri: Anadolu Üniversitesi Turizm ve Otel İşletmeciliği Yüksekokulu örneği. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 28.
• Gürsoy, D. (2011). Kuzeyden güneye doğudan batıya yöresel mutfağımız. İstanbul: Oğlak Yayınları.
• Halıcı, N. (2009). Türk mutfağı. İstanbul: Oğlak Yayıncılık.
• Hoppu, U., Puputti, S., & Sandell, M. (2020). Factors related to sensory properties and consumer acceptance of vegetables. Critical Reviews in Food Science and Nutrition, https://doi.org/10.1080/10408398.2020.1767034
• Hsu, F. C. (2014). Food tourism: Consumer behavior in relation to traditional food (Doctoral dissertation). University of Queensland, Queensland.
• Imram, N. (1999). The role of visual cues in consumer perception and acceptance of a food product. Nutrition & Food Science, 99(5), 224–230. https://doi.org/10.1108/00346659910277650
• Işın, P. M. (2017). Avcılıktan gurmeliğe yemeğin kültürel tarihi. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• Jang, S. C. S., & Kim, D. H. (2015). Enhancing ethnic food acceptance and reducing perceived risk: The effects of personality traits, cultural familiarity, and menu framing. International Journal of Hospitality Management, 47, 85–95. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.03.011
• Kızıldemir, Ö., Öztürk, E., & Sarıışık, M. (2014). Türk mutfak kültürünün tarihsel gelişiminde yaşanan değişimler. AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 3(4), 191-210.
• Kulalı, G. (2020). Göçmen girişimcilerin kuruluş aşaması finansmanı: İsveç/Göteborg’daki Türk restoran sahipleri örneklemi. Manisa Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 18(Armağan Sayısı), 359-376.
• Lane, C. (2011). Culinary culture and globalization. An analysis of British and German Michelin‐starred restaurants. The British Journal of Sociology, 62(4), 696-717.
• Mather, G. (2016). Foundations of sensation and perception. Psychology Press.
• Melovic, B., Cirovic, D., Dudic, B., Vulic, T. B., & Gregus, M. (2020). The analysis of marketing factors influencing consumers’ preferences and acceptance of organic food products—recommendations for the optimization of the offer in a developing market. Foods, 9(3), 1–25. https://doi.org/10.3390/foods9030259
• Merriman, J. (1996). A history of modern Europe. New York: WW.
• Motoki, K., Ishikawa, S. Ichi, Spence, C., & Velasco, C. (2020). Contextual acceptance of insect-based foods. Food Quality and Preference, 85(January), https://doi.org/10.1016/j.foodqual.2020.103982
• Okumuş, B., & Çetin, G. (2015). Using local food in Istanbul’s marketing as a tourist destination. In International Interdisciplinary Business-Economics Advancement Conference (p. 73).
• Okumuş, B., Okumuş, F., & McKercher, B. (2007). Incorporating local and international cuisines in the marketing of tourism destinations: The cases of Hong Kong and Turkey. Tourism Management, 28(1), 253-261.
• Özata, E. (2019). Modernite bağlamında Türk mutfağına özgü yenilikçi ürün geliştirme (Doctoral dissertation). Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
• Pekar, E. (2017). Duyusal markalama ve tüketicilerin marka algısında duyusal markalamanın (beş duyunun) rolü (Master thesis). Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Bursa.
• Pinkard, S. (2009). A revolution in taste: the rise of French cuisine, 1650-1800. Cambridge: Cambridge University Press.
• Pliner, P., & Salvy, S. (2006). Food neophobia in humans. Frontiers in Nutritional Science, 3, 75.
• Rioux, C. (2019). Handbook of eating and drinking: Interdisciplinary perspectives. In H. L. Meiselman (Ed.), Handbook of eating and drinking (pp. 413–432). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-75388-1_164-1
• Ritchie, C. (1981). Food in civilization: How history has been affected by human tastes. New York: Beaufort Books.
• Samancı, Ö., & Croxford, S. (2006). XIX. yüzyıl İstanbul mutfağı. İstanbul: PMP Basım Yayın.
• Sanalan, A., Sülün, A., & Çoban, A. (2007). Görsel okuryazarlık. Erzincan Eğitim Fakültesi Dergisi, 9(2), 33–47.
• Spence C., Okajima K., Cheok AD., Petit O., & Michel C. (2016). Eating with our eyes: From visual hunger to digital satiation. Brain Cognition, 110: 53–63, doi: 10.1016/j.bandc.2015.08.006
• Szczesniak, A. S. (2002). Texture is a sensory property. Food Quality and Preference, 13(4), 215–225. https://doi.org/10.1016/S0950-3293(01)00039-8
• Şahin, G. G., & Ünver, G. (2015). Destinasyon pazarlama aracı olarak gastronomi turizmi: İstanbul’un gastronomi turizmi potansiyeli üzerine bir araştırma. Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 3(2), 63-73.
• Şahin, H. (2008), Türkiye Selçuklu ve Beylikler dönemi mutfağı, Türk Mutfağı. Ankara: T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları.
• Taneri, A. (1978), Türkiye Selçukluları kültür hayatı, Konya: Bilge Yayınları.
• Ueda, J., Spence, C., & Okajima, K. (2020). Effects of varying the standard deviation of the luminance on the appearance of food, flavour expectations, and taste/flavour perception. Scientific Reports, 10(1), 1–12. https://doi.org/10.1038/s41598-020-73189-8
• Verbeke, W., & López, G. P. (2005). Ethnic food attitudes and behavior among Belgians and Hispanics living in Belgium. British Food Journal, 107(11), 823-840.
• Wadhera, D., & Capaldi-Phillips, E. D. (2014). A review of visual cues associated with food-on-food acceptance and consumption. Eating Behaviors, 15(1), 132–143. https://doi.org/10.1016/j.eatbeh.2013.11.003
• Warde, A., & Martens, L. (2000). Eating out: Social differentiation, consumption, and pleasure. Cambridge University Press.
• White, T. L., Thomas-Danguin, T., Olofsson, J. K., Zucco, G. M., & Prescott, J. (2020). Thought for food: Cognitive influences on chemosensory perceptions and preferences. Food Quality and Preference, 79 (August 2019). https://doi.org/10.1016/j.foodqual.2019.103776
• Yerasimos, S. (2005). L'Europe vue de la Turquie. Hérodote, (3), 68-81.
• Zampini M., & Spence C. (2012). Assessing the role of visual and auditory cues in multisensory perception of flavor. In: Murray M. M., Wallace M. T. (Eds.), The Neural bases of multisensory processes. Boca Raton, FL: CRC Press/Taylor & Francis doi: 10.1201/9781439812174-47
• Yolaçan, İ. (2020). Türk mutfağına özgü menü örnekleri. In (Şahin Perçin, N., & Uçuk, C. (Eds.), Uygulamalı Türk mutfağı (pp. 318-323). Ankara: Nobel.
• Hisano, A. (2019). 2. Food and modern visual culture. In Visualizing taste (pp. 18-40). Harvard University Press.
• Bilgin, A., & Samancı, Ö., (2008). Türk Mutfağı, Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara.
• Freedman, P. (2008). Yemek, damak tadının tarihi. İstanbul: Oğlak Yayıncılık.
• Onoğur Altuğ, T., & Elmacı, Y. (2011). Gıdalarda duyusal değerlendirme. İzmir: Sidas Medya.