COVİD-19 Pandemi Süreci ve Batı Akdeniz’deki Kadın Kooperatiflerini(N) Etkilemesi

Öz

Covid-19 tüm dünyayı etkisi altına alan küresel bir tehdit olarak karşımıza çıkmış ve sosyo-ekonomik hayatımızda beklenmedik derin etkiler yaratmıştır. Mevcut eşitsizlikler giderek artmaya devam ederken, Covid-19’ un etkisine dair ortaya çıkan kanıtlar, kadınların ekonomik ve üretken yaşamlarının orantısız şekilde etkilendiğini göstermiştir. Özellikle kadınların yaşamlarını iyileştirmek üzere iş birliği ve dayanışma yoluyla bir araya geldiği kadın kooperatiflerini finansal açıdan daha da yıpratıcı hale getirmiştir. Bu nedenle kadın kooperatifleri Pandemi sürecinde işletme faaliyetlerini yavaşlatmak hatta durdurmak zorunda kalmıştır. Bu araştırmanın amacı, Covid-19 Pandemisi’nden kadın kooperatiflerinin nasıl etkilendiğini ve aynı zamanda kadın kooperatiflerinin bu süreci nasıl etkilediğini ortaya koymaktır. Bu doğrultuda Antalya, Burdur ve Isparta’dan toplamda 9 katılımcı ve 8 kadın kooperatifiyle görüşme yapılmıştır. Çalışmada yarı yapılandırılmış görüşmeler aracılığıyla elde edilen veriler, MAXQDA 2020 programında analize tabi tutulmuştur ve Pandemi sürecinin kadın kooperatiflerinin en çok finansal yaşamlarını etkilediği bulgusuna ulaşılmıştır. Ek olarak, kodlanan temaların birbirleriyle olan ilişkileri incelendiğinde, Pandemi nedeniyle evde yaşama geçişin finansal yaşamı etkilemesinin sonucu olarak mali destek alamayanların toplumsal fayda sunmakta zorlandığını göstermiştir. Pandemi süresince kadın kooperatiflerine yönelik finansal destekler ve dayanışma ağları oluşturulmalı, toplumda farkındalıkları arttırılmalıdır.

Anahtar Kelimeler

• Covid-19
• Kadın Kooperatifi
• Görüşme

The COVID-19 Pandemic and Its Impact on Women’s Cooperatives in the Western Mediterranean

Öz

COVID-19 has emerged as a global pandemic affecting the whole world and has had unexpected and profound effects on socioeconomic life. In this situation where existing inequalities continue to increase each day, emerging evidence regarding the effects of COVID-19 indicates women’s economic and productive lives to have been disproportionately affected by the COVID-19 pandemic. The pandemic has had financially devastating effects on women’s cooperatives, where women come together through cooperation and solidarity in order to improve their lives. As a result, women’s cooperatives have had to slow down or even stop their business activities during the pandemic. This study aims to reveal how and the extent to which women’s cooperatives have been affected by the COVID-19 pandemic. Accordingly, interviews were conducted with a total of nine participants at eight women’s cooperatives in the Turkish provinces of Antalya, Burdur, and Isparta. The research analyzed the data that had been obtained through semi-structured interviews in the program MAXQDA 2020 and found the pandemic to have affected women’s cooperatives financially the most. When examining the relationships the coded themes have with one another, those who were unable to receive financial support as a result of the transition to living at home due to the pandemic were found to have had their financial lives impacted and to have had difficulty accessing social benefits. Financial support and solidarity networks should be created for women’s cooperatives during the pandemic, and social awareness toward the issues women’s cooperatives experience should be increased.

Anahtar Kelimeler

• Covid-19
• Women Cooperative
• Interview

Kaynakça

1. ACT HUMAN. (2021). Sosyal Dayanışma Ekonomisi İçin Güçlü Kooperatifçilik. google scholar
2. Akçar, Ş. (2018, Mart 8). Advancing Women’s Cooperatives İn Turkey. ILO “Retrieved from” https://www.ilo.org/ global/topics/cooperatives/news/spotlight/WCMS_619954/lang--en/index.htm adresinden alındı. google scholar
3. Ardili, C. & Öztürkmen, E. (2021). TRC1 Bölgesi Kadın Kooperatifleri ve Tarımsal Kalkınma Kooperatifleri Mevcut Durum Analizi. İpekyolu Kalkınma Ajansı, Gaziantep. google scholar
4. Aslan, N. (2020, Nisan 24). Kadın Kooperatifleri Covid-19 İle Nasıl Mücadele Ediyor? “Erişim adresi:”https://www. sivilsayfalar.org/2020/04/24/kadin-kooperatifleri-covid-19-ile-nasil-mucadele-ediyor/ adresinden alındı. google scholar
5. Baltacı, A. (2018). Nitel Araştırmalarda Örnekleme Yöntemleri ve Örnek Hacmi. Bitlis Eren Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi,7(1), 231 -274. google scholar
6. BBC. (2020). Coronavirus: Four out of five people’s jobs hit by Pandemic. “Retrieved from” https://www.bbc.com/ news/business-52199888 adresinden alındı. google scholar
7. Birchall, J., & Ketilson, L. H. (2009). Resilience of the Cooperative Business Model in Times of Crisis. Geneva: ILO. google scholar
8. Büyüköztürk, Ş., Kılıç Çakmak, E., Erkan Akgün, Ö., Karadeniz, Ş., & Demirel , F. (2014). Bilimsel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Pegem Akademi, Türkiye. google scholar

9. Ceylan, Ö. (2021). Kırsaldaki Kadınların Sosyal Kooperatiflerin Oluşumundaki Rolü: Afşar Bala’m Kadın Kooperatifi İncelemesi. Yayımlanmış Yüksek Lisans Tezi Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Ankara. google scholar
10. CNN TÜRK. (2020, Mart 21). ANTBİRLİK’ten 50 bin maske, 25 bin eldiven. “Erişim adresi:” https://www.cnnturk. com/yerel-haberler/antalya/antbirlikten-50-bin-maske-25-bin-eldiven-1502818 adresinden alındı. google scholar
11. Cooperatives Europa. (2020). Covid 19Crisis And İts Economic And Social İmpact On Cooperatives Across Europa. google scholar
12. COPAC. (2014). Cooperatives, Women, & Gender Equality. google scholar
13. Demircan Yıldırım, P. (2020). Kırsal Kalkınmada Kadın Kooperatiflerinin Rolü: Ahatlı Kadın Kadın Kooperatifi Örneği. Erzurum Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 0 (11), 159-170. google scholar
14. Demircan Yıldırım, P. (2021). Kadın Kooperatiflerinin Sosyal Medyada Diyalojik İletişim Biçimleri: Instagram Sayfaları Üzerine Bir İçerik Analizi Çalışması. L. Özkoçak içinde, Kurumsal İletişim Araştırmaları (s. 149168). Konya: Literatürk Academia, Türkiye. google scholar
15. Duguid, F., Durutaş, G., & Wodzicki, M. (2015). Türkiye’de Kadın Kooperatiflerinin Mevcut Durumu. google scholar
16. Dünya Bankası. (2020). The Global Economic Outlook During The COVID-19 Pandemic: A Changed World. “Retrieved from” https://www.worldbank.org/en/news/feature/2020/06/08/the-global-economic-outlook-during-the-covid-19-Pandemic-a-changed-world adresinden alındı. google scholar
17. Eroğlu, D., & Gençay, H. (2020). Salgında Kadın Olmak . Araştırma Raporu, Kadının İnsan Hakları Yeni Çözümler Derneği. google scholar
18. Eşit Adımlar. (2020, Mayıs 13). Kadın Kooperatifleri Destek Bekliyor. “Erişim adresi:” http://www.skdturkiye.org/ esit-adimlar/guncel/kadin-kooperatifleri-destek-bekliyor adresinden alındı. google scholar
19. GTB. (2017). Türkiye Kooperatifçilik Raporu 2016. google scholar
20. Günay G., & Ersoy, A.F., Boylu, A.A. (2019). 25. Milletlerarası Türk Kooperatifçilik Kongresi Bildiriler Kitabı. Ev Kadınlarının Kooperatif ve Kadın Kooperatifçiliğine İlişkin Görüşleri, 114-125. google scholar ICA. (2020). Word Cooperative Monitor Raport . google scholar
21. ICA. (2021, February 24). President’s Message: Cooperative İnsider Special Edition On Cooperative Answers To COVID-19. “Retrieved from” https://www.ica.coop/en/newsroom/news/presidents-message-cooperative-insider-special-edition-cooperative-answers-covid-19 adresinden alındı. google scholar
22. ILO. (2017). Caribbean Cooperative Management Training Programme. What Is A Cooperative Enterprıse. google scholar
23. ILO. (2020). The İmpact Of The Pandemic On Employment İn Turkey:What Would Have Happened Without COVID-19? google scholar
24. ILO. (2020a). COVID-19 And The World Of Work. Third Edition. Updated Estimates And Analysis. google scholar
25. ILO. (2020b, March 29). COVID-19 Response: SEWA Cooperative Federation On Health, Livelihood And Social Protection Strategies For İmmediate And Long-Term Relief Among İnformal Women Work. “Retrieved from” https://www.ilo.org/global/topics/cooperatives/news/WCMS_740095/lang--en/index.htm adresinden alındı. google scholar
26. KEDV. (2020, Nisan 15). Dayanışma Günlerinde Kadın Kooperatiflerini Destekleyin.”Erişim adresi:” https://www. kedv.org.tr/icerik/dayanisma-gunlerinde-kadin-kooperatiflerini-destekleyin adresinden alındı. google scholar
27. KEDV. (2021). KEDV ve Kadın Kooperatifleri Hareketi. “Erişim adresi:” https://www.kedv.org.tr/kedv-ve-kadin-kooperatifleri-hareketi adresinden alındı. google scholar
28. KEİG. (2015). Türkiye’de Kadın Kooperatifleşmesi: Eğilimler ve İdeal Tipler. İstanbul: KEİG Yayınları Dizisi, Türkiye. google scholar
29. Râdiker, S., & Kuckartz, U. (2020). Açık Uçlu Anket SorularınınMAXQDA İleAdım AdımAnalizi. (S. Toraman,Trans). Berlin: MAXQDA Press. google scholar
30. Sağlık Bakanlığı. (2020, Temmuz 20). Covid-19. Covid-19 Bilgilendirme Sayfası. “Erişim adresi:” https://covid19. saglik.gov.tr/TR-66300/covid-19-nedir-.html adresinden alındı. google scholar
31. Serinikli, N. (2019). Kırsal Alandaki Mikro Kadın Girişimcilerin. Girişimcilik ve Kalkınma Dergisi, 14(1), 45-57. google scholar
32. SEWA. (2020). COVID-19 Impact on SEWA Members. google scholar
33. Ticaret Bakanlığı. (2020). Kooperatiflerin Destek Programı. “Erişim adresi:” https://ticaret.gov.tr/kooperatifcilik/ koop-des adresinden alındı. google scholar
34. Ticaret Bakanlığı. (2021). Kooperatif Bilgi Sistemi. “Erişim adresi:” https://koopbis.gtb.gov.tr/Portal/kooperatifler adresinden alındı google scholar
35. Ticaret Bakanlığı Kooperatifçilik Genel Müdürlüğü. (2012). Kadın Girişimi Üretim ve İşletme Kooperatifi Ana Sözleşmesi. google scholar
36. TÜRKONFED. (2020). Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Gündem Raporu - 2 Kadın Kooperatifleri. google scholar
37. UN WOMEN. (2020, Eylül 16). COVID-19 And İts Economic Toll On Women: The Story Behind The Numbers. “Retrieved from” https://www.unwomen.org/en/news/stories/2020/9/feature-covid-19-economic-impacts-on-women adresinden alındı. google scholar
38. UNISOL. (2020, April 3). Artesas De Ipiranga Produzem Máscaras E Toucas Para Combate Ao Coronavirus. “Retrieved from” http://portal.unisolbrasil.org.br/artesas-de-ipiranga-produzem-mascaras-e-toucas-para-combate-ao-coronavirus/?fbclid=IwAR3X-jnJBMTbfZjJWbdVlxexP3UINCJMLmWzxu0D6irKP_ txx8QcB8CeZWg adresinden alındı. google scholar
39. UNITED NATIONS. (2020). Policy Brief:The Impact of COVID-19 on Women, 9 April. google scholar
40. United Nations Department of Economic and Social Affairs (UNDESA). (2020, April 1). World Economic Situation And Prospects: April 2020 Briefing, No. 136. “Retrieved from” https://www.un.org/development/desa/dpad/ publication/world-economic-situation-and-prospects-april-2020-briefing-no-136/ adresinden alındı. google scholar
41. United Nations Inter-Agency Task Force on Social and Solidarity Economy (UNTFSSE). (2020, June). What Role For The Socıal And Solıdarıty Economy In The Post Covıd-19 Crısıs Recovery? google scholar
42. WHO. (2021, Eylül 8). WHO Coronavirus Disease (COVID-19) Dashboard. “Retrieved from”: https://covid19.who. int/ adresinden alındı. google scholar
43. Word Healt Organization Europa. (2020). Coronavirus disease (COVID-19) Pandemic. “Retrieved from” https:// www.euro.who.int/en/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19/novel-coronavirus-2019-ncov adresinden alındı. google scholar
44. Yıkmış, M. S. (2019). Nitel Araştırmalarda E-Görüşme Tekniği. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 22(1), 183-197. google scholar
45. Yıldırım, A., & Şimşek, H. (2011). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık, Türkiye. google scholar