Floor Mosaics from the “Sanctuary of the Nymphs and Aphrodite” at Kasnakovo (Haskovo Region, Bulgaria)

Yıl 2025, Sayı: 18, 211 - 223, 11.11.2025

Veselka Katsarova

https://doi.org/10.26658/jmr.1814181

Öz

The archaeological excavations over the last 15 years at the site known as the “Sanctuary of the Nymphs and Aphrodite” at the village of Kasnakovo (Haskovo region), led to the discovery of a new buildings, whose rooms were decorated with floor mosaics. The analysis of the results of the research on the architectural complex from the Roman period points with increasing certainty to a rich private villa of a Romanized Thracian family.
The two residential buildings were richly decorated with marble facings, frescoes and floor mosaics. The earlier Building A functioned between the mid 2nd and mid 3rd centuries. It was burned and abandoned during the first major Goth`s invasion in Thrace in AD 251. Two of its rooms were heated with hypocaust. The fragments of small and relatively thin tiles found in them, made of colored marbles, allow us to assume that they originated from a destroyed floor mosaic in the opus sectile that covered their floors.
Building B has two construction periods. The first coincides in time with the functioning of Building A. The floor mosaic in Room 8 belongs to this period. It is black and white and made in opus tessellatum. After the destruction in the middle of the 3rd century, Building B was enlarged and decorated with new mosaics. Until its final abandonment around AD 324 it had a semicircular courtyard surrounded by a covered portico with a colonnade, a large central room with mosaics, living rooms, a swimming pool and a bathroom with hypocaust. The floor mosaics in Rooms 2 and 12 date from the second period of Building B. Both mosaics are made in opus tessellatum. The patterns in both rooms are geometric, with similar compositions of diamonds and squares on a white background. The colors of the two mosaics are white, blue and red. Their stylistic features and data from archaeological observations show that the mosaics date from the second half of the 3rd century.

Anahtar Kelimeler

Roman provincial art , roman villa , mosaic pavement , geometric motifs.

Kasnakovo’daki (Haskovo Bölgesi, Bulgaristan) “Nympheler ve Aphrodite Kutsal Alanı”ndan Taban Mozaikleri

Öz

Son on beş yıldır Haskovo bölgesindeki Kasnakovo köyünde yer alan “Nympheler ve Afrodit Kutsal Alanı” olarak bilinen alanda yürütülen arkeolojik kazılar, taban mozaikleriyle bezenmiş yeni yapıların ortaya çıkarılmasını sağlamıştır. Roma Dönemi’ne ait bu mimari kompleks üzerine yapılan araştırmalar, giderek artan bir kesinlikle, Romanize bir Trak aristokrat ailesine ait zengin bir kırsal villaya işaret etmektedir.
İki konut yapısı mermer kaplamalar, freskler ve taban mozaikleri ile zengin biçimde süslenmiştir. Erken evreye ait A Yapısı, İS 2. yüzyıl ortalarından 3. yüzyıl ortalarına kadar kullanılmış, İS 251’de Gotların Trakya’ya düzenlediği ilk büyük akın sırasında yanarak terk edilmiştir. Bu yapının iki odasında hipokaust ısıtma sistemi bulunmaktaydı. Renkli mermerlerden yapılmış, ince ve küçük karo parçaları, opus sectile tekniğinde döşenmiş bir taban mozaiğinin tahrip olmuş olduğuna işaret etmektedir.
B Yapısı iki evreden oluşmaktadır. İlk evre, A Yapısı ile eşzamanlıdır ve 8 numaralı odadaki siyah-beyaz opus tessellatum mozaik bu döneme aittir. 3. yüzyıl ortasındaki yıkımın ardından B Yapısı genişletilmiş ve yeni mozaiklerle süslenmiştir. İS 324 civarında tamamen terk edilinceye dek yapı; yarım dairesel planlı, revaklı ve sütun sıralı bir avlu, mozaikli büyük bir merkezî salon, yaşam alanları, bir havuz ve hipokaustlu bir hamam barındırıyordu. 2 ve 12 numaralı odalardaki taban mozaikleri B Yapısı’nın ikinci evresine aittir. Her iki mozaik de opus tessellatum tekniğinde yapılmıştır ve beyaz zemin üzerine elmas ve kare motifli geometrik kompozisyonlar göstermektedir. Mozaiklerin renkleri beyaz, mavi ve kırmızıdır. Stil özellikleri ve arkeolojik gözlemler, bunların 3. yüzyılın ikinci yarısına tarihlendiğini göstermektedir.

Anahtar Kelimeler

Roma eyalet sanatı , Roma villası , taban mozaiği , geometrik motifler

Kaynakça

• Bibliography – Kaynaklar
• Aladzov 1997 D. Aladzov, Selishta, pametnici, nahodki ot Haskovskia krai, Haskovo.
• Aleksandrov 1983 G. Aleksandrov, “Antichna vila No 1 krai Mihailovgrad”, Izvestia na muzeite ot Severozapadna Balgaria 8, 37-81.
• Barker 2021 S. Barker, “Marble Wall Revetment in Central Italy during the First Century A. D.: Aesthetics and Decorative Effects”, A. Haug - M. Taylor Lauritsen - A. Hielscher (eds.), Materiality in Roman Art and Architecture, Berlin/Munich/Boston, 67-93.
• Becatti 1961 G. Becatti, Scavi di Ostia. Vol. 4, Mosaici e pavimenti marmorei. Rome.
• Blake 1936 M. Blake, “Roman Mosaics of the Second Century in Italy”, MemAmAc 13, 67-214.
• Bospachieva 2002 M. Bospatchieva, “New Facts about the Eastern Thermae of Philippopolis”, L. Slokoska - R. Ivanov - V. Dinchev (eds.), The Roman and Late Roman City. The International Conference, Sofia, 301-305.
• Décor I C. Balmelle – M. Blanchard Lemée – J. Christophe – J.-P. Darmon – A.-M. Guimier Sorbets – H. Lavagne – R. Prudhomme – H. Stern, Le Décor géométrique de la mosaïque romaine I, Paris, 1985.
• Dinchev 1997 V. Dinchev, Rimskite vili v dneshnata balgarska teritoria, Sofia.
• Gounari 2008 E. Gounari, “The Roman Mosaics from Philippi: Evidence of the Presence of Romans in the City”, International Congress of Classical Archaeology & International Association for Classical Archaeology, Meetings between cultures in the ancient Mediterranean, Roma, 27–38.
• Gounari - Paissidou 2022 E. Gounari - M. Paissidou, “Christian Philippi: The Cases of the Fourth and Fifth Residential Insulae of the Newly Excavated Area”, S. J. Friesen - M. Lychounas - D. N. Schowalter (eds.), Philippi, from Colonia Augusta to Communitas Christiana. Religion and Society in Transition, Leiden-Boston, 387-421.
• Ivanov 2012a M. Ivanov, “Archeologichesko prouchvane prez 2011 g. na obekt Metrostancia 8-II, Sofia, Centralen sektor. Antichen period”, Archeologicheski otkritia i razkopki prez 2011, 315-317.
• Ivanov 2012b R. Ivanov, “Augusta Traiana/Beroe”, R. Ivanov (ed.), Corpus of Ancient and Medieval Settlements in Modern Bulgaria, Vol. 1. Roman Cities in Bulgaria, Sofia, 467-491.
• Ivanov 2019 M. Ivanov, “Roman Mosaics - History and Local Development”, M. Ivanov - V. Katsarova (eds.), Taste for Luxury, Roman Mosaics from Bulgaria, National Archaeological Museum Catalogues XVII, Sofia, 7-21.
• Jobst 1977 W. Jobst, Römische Mosaiken aus Ephesos I, FiE VIII/2, Wien.
• Kabakchieva 2007 G. Kabakchieva, “Vaznikvane na vilni stopanstva v Trakija i za osnovatelite na antichnite vili Chatalka i Armira”, Izvestia na Starozagorskia istoricheski muzei, II, Stara Zagora, 233-244.
• Kabakchieva 2019 G. Kabakchieva, “Mosaic with portraits and mythological scenes”, M. Ivanov - V. Katsarova (eds.), Taste for Luxury, Roman Mosaics from Bulgaria, National Archaeological Museum Catalogues, XVII, Sofia, 47-53.
• Kamisheva 2012 M. Kamisheva, “Augusta Traiana”, R. Ivanov (ed.), Tabula Imperii Romani, K 35/2 Philippopolis, Sofia, 29-32.
• Kamisheva - Karamanova-Zlatkova 2017 M. Kamisheva - R. Karamanova-Zlatkova, “Mosaic Pavements in the Thermae of Augusta Traiana (Preliminary Report)”, Studia Academica Šumenensia 4, 169-180.
• Katsarova 2013 V. Katsarova, “Novi danni za selishtnoto obitavane prez antichnostta krai Izvora na nimfite i Afrodita pri s. Kasnakovo, obshtina Dimitrovgrad”, K. Rabadziev et al. (eds.) Sbornik v pamet na akad. D. P. Dimitrov, Sofia 2013, 485-497.
• Katsarova 2014 V. Katsarova, “Spasitelni arheologicheski razkopki i nabludenia na obekt Svetilishte na nimfite i Afrodita s. Kasnakovo, obshtina Dimitrovgrad”, Arheologicheski otkritia i razkopki prez 2013 g., 412-415.
• Katsarova 2017 V. Katsarova, “Nova sgrada ot architekturnia kompleks Svetilishte na nimfite i Afrodita pri s. Kasnakovo, obshtina Dimitrovgrad”, H. Popov - Y. Cvetkova (eds.), ΚΡΑΤΙΣΤΟΣ, Sbornik v chest na professor Petar Delev, Sofia, 568-583.
• Katsarova 2018 V. Katsarova, “Svetilishte na nimfite i Afrodita pri s. Kasnakovo - 10 godini novi archeologicheski prouchvania (2007-2017)”, Muzeini letopisi - 90 godini organizirano muzeino delo v grad Haskovo, 35-42.
• Katsarova 2020 V. Katsarova, “Svetilishte na nimfite i Afrodita pri s. Kasnakovo - novi archeologicheski prouchvania na t. nar. teatar prez 2014-2015 g.”, B. Bozkova - E. Gencheva (eds.), In memoriam Ivani Venedikov, Godishnik na Nacionalnia Arheologicheski Muzei 14, Sofia, 271-284.
• Katsarova 2022 V. Katsarova, “The Sanctuary of the Nymphs and Aphrodite by the Village of Kasnakovo: Between Myth and Reality”, P. Delev - T. Stoyanov - S. Yanakieva - H. Popov - A. Bozhkova - M. Vasileva - Y. Tsvetkova - M. Damyanov - P. Ilieva - J. Emilov. (еds.), Ancient Thrace: Myth and Reality, The proceedings of the Thirteenth International Congress of Thracology, Vol. 2, Sofia, 141-150.
• Katsarova - Tonkov 2011 V. Katsarova - N. Tonkov, “Arheologicheski i geofizichni prouchvania pri Izvora na nimfite i Afrodita s. Kasnakovo, obshtina Dimitrovgrad”, Arheologicheski otkritia i razkopki prez 2010 g., 360-362.
• Katsarova - Tonkov 2015 V. Katsarova - N. Tonkov, “Geofizichni prouchvania na obekt Svetilishte na nimfite i Afrodita s. Kasnakovo, obshtina Dimitrovgrad” - Arheologicheski otkritia i razkopki prez 2014 g., 559-561.
• Kolarik 1994 R. Kolarik, “Tetrarchic Floor Mosaics in the Balkans”, LMGR IV, 171-183.
• Kolarik 2006 R. Kolarik, “Late Antique Floor Mosaics in the Balkans”, M. Rakocija (ed.), Niš and Byzantium IV, Niš, 159-178.
• Markov 2017 M. Markov, “Late Roman Mosaic in villa No 1 in Kalimanitsa near Montana”, Studia Academica Šumenensia, 4, 208-217.
• Markov 2019 M. Markov, “Mosaic with a Monogram”, M. Ivanov – V. Katsarova (eds.), Taste for Luxury, Roman Mosaics from Bulgaria, National Archaeological Museum Catalogues XVII, Sofia, 99-101.
• Mladenova 1984 J. Mladenova, “Les mosaïques de la villa d’Ivaïlovgrad (Bulgarie)”, R. Campanati (ed.), Atti del III Colloquio internazionale sul mosaico antico, Ravenne, 149-166.
• Mladenova 1991 J. Mladenova. Antichnata vila Armira krai Ivailovgrad, Sofia.
• Noeva 2016 V. Noeva, “Bodenmosaiken aus dem sog. Gebäude A 5 (Serdica)”, R. Pillinger - A. Lirsch - V. Popova (eds.), Corpus der Spätantiken und Frühchristlichen Mosaiken Bulgariens, Wien, 295-300.
• Popova-Moroz 1987 V. Popova-Moroz, 24 Drevni mozaiki, Sofia.
• Popova 2016 V. Popova, “Monuments from the Tetrarchy and the Reign of the Constantinian Dynasty in Bulgaria”, M. Rakocija (ed.), Niš and Byzantium XIV, Niš, 155-186.
• Popova 2017 V. Popova, “On the date and the interpretation of the complex at the Southwestern gate of Augusta Traiana/Beroe”, Studia academica Šumenensia 4, 57-96.
• Scheibelreiter 2007 V. Scheibelreiter, “Römische Mosaiken in Westkleinasien”, M. Meyer (ed.), Neue Zeiten - Neue Sitten. Zu Rezeption und Integration römischen und italischen Kulturguts in Kleinasien, Wien, 155-169.
• Scheibelreiter 2008 V. Scheibelreiter, “Mosaik- und opus sectile-Pavimente”, FiE XIV/1, 259-275.
• Scheibelreiter-Gail 2011 V. Scheibelreiter-Gail, Die Mosaiken Westkleinasiens. Tessellate des 2. Jahrhunderts v. Chr. bis Anfang des 7. Jahrhunderts n. Chr., SoSchrÖAI 46, Wien.
• Sharankov 2015 N. Sharankov, “Novi danni za trakiiskite stratezi”, Archaeologia 56, 1-2, 62-78.
• Tatsheva 2007 M. Tatsheva, “Der thrakische Adel und die Verwaltung der Provinz Thracia“, Thracia 17, In honorem annorum LX Cirili Yordanov, 33-47.
• Tsonchev 1940 D. Tsonchev, “Novootkrita rimska bania v Plovdiv”, Godishnik na Plovdivskata narodna biblioteka i muzei za 1937-1939 g., 130-160.
• Valchev 2015 Iv. Valchev, Izvangradskite svetilishta v rimskata provincia Trakia (I - IV vek), Sofia.
• Valeva 1995 J. Valeva, “Geometric Mosaics from Bulgaria”, R. Ling (ed.), Fifth International Colloquium on Ancient Mosaics Held at Bath, JRA 9, 2, 251-263.
• Venedikov 1950 Iv. Venedikov, “Razkopkite pri s. Kasnakovo prez 1945 i 1946 g.”, Izvestia na Arheologicheskia institute ХХ, 105-115.