Neptune and Oceanus in Romano-British Mosaics: A Special Case?

Öz

The distinction between depictions of Neptune and Oceanus is usually clear. Neptune has a trident, while Oceanus has crustacean claws emerging from his head. It has long been noted, however, that some figures in Romano-British mosaics have both trident and claws. These include depictions from Withington and from Ashcroft Villas, Cirencester, which might otherwise be regarded as Oceanus, as well as a figure in a mythological scene from Pitney where the context indicates that this must be Neptune. The presence of the trident to identify Neptune does not seem to have been essential: a bust with crustacean claws but no trident in a mosaic from Frampton is accompanied by an inscription naming him. This paper reviews the possible representations of Neptune or Oceanus in Romano-British mosaics to consider which is likely to be the correct identification and whether, as others argue, the imagery of some of the mosaics is conflated or confused. The evidence from other media, and in particular a coin of Carausius, is assessed; on this basis, it is concluded that most of the figures probably represent Neptune. The unique geographical position of Britain, separated from the rest of the Roman empire by Ocean’s stream, is the explanation for the addition of crustacean claws.

Anahtar Kelimeler

• Neptune
• Oceanus
• crustacean claws
• trident
• Carausius.

Roma-Britanya Mozaiklerinde Neptün ve Okeanos: Özel Bir Durum mu?

Öz

Neptün ve Okeanos betimlemeleri arasındaki ayrım genellikle açıktır: Neptün tridentiyle tanımlanırken, Okeanos’un başından çıkan kabuklu kıskaçları bulunur. Ancak, Roma-Britanya mozaiklerinde kimi figürlerin hem trident hem de kıskaçlarla tasvir edildiği uzun süredir bilinmektedir. Bunlara, Withington ve Cirencester’deki Ashcroft Villaları’ndan örnekler -ki aksi takdirde Okeanos olarak yorumlanabileceklerdir- ile konteksti onun Neptün olduğunu açıkça gösteren Pitney’deki mitolojik sahneden bir figür dâhildir. Neptün’ün tridentle ayırt edilmesi zorunlu görünmemektedir: Frampton’daki bir mozaikte, yalnızca kabuklu kıskaçlara sahip bir büst, herhangi bir trident olmaksızın, yazıtta Neptün olarak adlandırılmıştır. Bu çalışma, Roma-Britanya mozaiklerinde Neptün ya da Okeanos’a ait olabilecek betimlemeleri yeniden gözden geçirerek doğru kimliğin hangisi olabileceğini ve kimi araştırmacıların ileri sürdüğü üzere, bazı mozaiklerdeki imgelerin birbirine karışmış ya da muğlak olup olmadığını tartışmaktadır. Diğer malzeme gruplarından, özellikle de Karausius dönemine ait bir sikkeden elde edilen kanıtlar da değerlendirilmiştir. Bu bağlamda, figürlerin büyük çoğunluğunun muhtemelen Neptün’ü temsil ettiği sonucuna varılmıştır. Britanya’nın, Roma İmparatorluğu’nun geri kalanından Okeanos’un akıntısıyla ayrılan özgün coğrafi konumu, kıskaç motifinin eklenmesini açıklamaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Neptün
• Okeanos
• kabuklu kıskaçlar
• trident
• Karausius.

Kaynakça

1. Bibliography – Kaynaklar
2. Balmelle 1980 C. Balmelle, Recueil Général des Mosaïques de la Gaule, IV Aquitaine 1, Paris.
3. Balmelle 1987 C. Balmelle, Recueil Général des Mosaïques de la Gaule, IV Aquitaine 2, Paris.
4. Balmelle - Darmon 2017 C. Balmelle - J.-P. Darmon, La Mosaïque dans les Gaules Romaines, Paris.
5. Beeson 2022 A. Beeson, Mosaics in Roman Britain, Stroud.
6. Braund 1996 D. Braund, Ruling Roman Britain, London and New York.
7. Caplan 1976 C. Caplan, “To Neptune and to Oceanus”, Archaeologia Aeliana Fifth series IV, 171-176.
8. Charlesworth 1926 M. P. Charlesworth, Trade-routes and Commerce of the Roman Empire, Second Edition, Cambridge.

9. Cosh 1994 S. R. Cosh, “The Neptune Mosaic from Ashcroft Villas, Cirencester: An Interim Report”, Mosaic 21, 18.
10. Cosh - Neal 2005 S. R. Cosh - D. S. Neal, Roman Mosaics of Britain Volume II South-West Britain, London.
11. Cosh - Neal 2010 S. R. Cosh - D. S. Neal, Roman Mosaics of Britain Volume IV Western Britain, London.
12. Cosh - Neal 2024 S. R. Cosh - D. S. Neal, Roman Mosaics of Britain, Volume V, Discoveries and Research since 2010, London.
13. Dunbabin 1978 K. M. D. Dunbabin, The Mosaics of Roman North Africa, Oxford.
14. Elliott 2016 S. Elliott, Sea Eagles of Empire, Stroud.
15. Elliott 2022 S. Elliott, Britain’s Pirate King. Carausius, Constantius Chlorus and the Fourth Roman Invasion of Britain, Barnsley.
16. Eraslan 2015 Ş. Eraslan, “Iconographic Differences of Oceanus in the Mosaic Art”, G. Trovabene (a cura di), XII Colloquio AIEMA, Venezia, 195-200.
17. Foss 1990 C. Foss, Roman Historical Coins, London.
18. Heslop 1903 R. O. Heslop, “A Roman Altar to “Oceanus” and Altar Base from the Tyne Bridge (a)”, Archaeologia Aeliana, Second Series XXV, 133-136.
19. Johnson 2002 P. Johnson, Romano-British Mosaics, Princes Risborough.
20. Ling 1991 R. Ling, “Brading, Brantingham and York: A New Look at Some Fourth-century Mosaics”, Britannia XXII, 147-157.
21. Ling 2007 R. Ling, “The Rudston Sea-god and the Brading Astronomer”, ASPROM Newsletter 50, 2-3.
22. López Monteagudo 2011 G. López Monteagudo, “La Iconografía del Dios Oceanos en los Mosaicos Hispano-Romanos”, V. Correia (ed.), O Mosaico Romano nos Centros e nas Periferias, Actas do X Colóquio Internacional da Associação Internacional para o Estudo do Mosaico Antigo (AIEMA), Conimbriga, 287-302.
23. Lysons 1813-1817 S. Lysons, Reliquiae Britannico-Romanae, London.
24. Mattingly 1960 H. Mattingly, Roman Coins from the Earliest Times to the Fall of the Western Empire, London.
25. Mattingly 2006 D. Mattingly, An Imperial Possession. Britain in the Roman Empire 54 BC-AD 409, London and New York.
26. Moorhead 2015 S. Moorhead, “The Frome Hoard and Britain’s Emperor Carausius (AD 286-93)”, ARA News [The Newsletter of the Association for Roman Archaeology] 34, 10-14.
27. Moorhead et al. 2010 S. Moorhead - A. Booth - R. Bland, The Frome Hoard, London.
28. Mowat 1903 R. Mowat, “A Roman Altar to ‘Oceanus’ and Altar Base from the Tyne Bridge (b)”, Archaeologia Aeliana, Second Series XXV, 136-139.
29. Neal - Cosh 2002 D. S. Neal - S. R. Cosh, Roman Mosaics of Britain, Volume I, Northern Britain Incorporating the Midlands and East Anglia, London.
30. Neal - Cosh 2009 D. S. Neal - S. R. Cosh, Roman Mosaics of Britain, Volume III, South-East Britain, London.
31. Önal 2009 M. Önal, Zeugma Mosaics. A Corpus, Istanbul.
32. Rainey 1973 A. Rainey, Mosaics in Roman Britain, Newton Abbot.
33. Russell et al. 2022 M. Russell - D. Stewart - P. Cheetham - H. Manley, “Artistic Lysons? New Work on the ‘Lost’ Mosaics of Frampton Roman Villa, Dorset”, Mosaic 49, 19-31.
34. Shiel 1977 N. Shiel, The Episode of Carausius and Allectus: the Literary and Numismatic Evidence, British Archaeological Reports 40, Oxford.
35. Smith 1977 D. J. Smith, “Mythological Figures and Scenes in Romano-British Mosaics”, J. Munby - M. Henig (eds.), Roman Life and Art in Britain, British Archaeological Reports 41 (i), Oxford, 105-193.
36. Stupperich 1980 R. Stupperich, “A Reconsideration of Some Fourth-Century British Mosaics”, Britannia XI, 289-301.
37. Toynbee 1962 J. M. C. Toynbee, Art in Roman Britain, London.
38. Toynbee 1964 J. M. C. Toynbee, Art in Britain Under the Romans, Oxford.
39. Voute 1972 P. Voute, “Notes sur l’iconographie d’Océan. A propos d’une fontaine à mosaïques découverte à Nole (Campanie)”, MEFRA 84, 1, 639-674.
40. Webb 1933 P. H. Webb, The Roman Imperial Coinage, Volume V.II, London.
41. Williams 1998 J. Williams, “Carausius. The British Emperor at the British Museum”, Minerva 9.4, 43-45.
42. Williams 1999 J. H. C. Williams, “Septimius Severus and Sol, Carausius and Oceanus: Two New Roman Acquisitions at the British Museum”, The Numismatic Chronicle 159, 307-313.
43. Wilson 2006 R. J. A. Wilson, “Aspects of Iconography in Romano-British Mosaics: The Rudston “Aquatic” Scene and the Brading Astronomer Revisited”, Britannia XXXVII, 295-336.
44. Witts 2005 P. Witts, Mosaics in Roman Britain, Stories in Stone, Stroud.
45. Witts 2007 P. Witts, “Neptune at Cirencester”, Mosaic 34, 22-26.
46. Witts 2016 P. Witts, A Mosaic Menagerie, Creatures of Land, Sea and Sky in Romano-British Mosaics, British Archaeological Reports British Series 625, Oxford.
47. Witts 2021 P. Witts, Drawings of Roman Mosaics in the Topham Collection, Eton College Library, British Archaeological Reports International Series 3064, Oxford.