A Tool to Analyze Delusions in a Nonclinical population: Peter’s Delusional Inventory (PDI-21)

Öz

The purpose of this study is to culturally adapt the Peter’s Delusional Inventory (PDI-21), originally developed by Peters, Joseph, and Garety (1999), for use in the Turkish context. A total of 674 participants participated in the data collection process. To provide a more culturally informed framework for the scale, an exploratory factor analysis (EFA) was conducted, resulting in the identification of 21 subscales. This scale structure underwent confirmatory factor analysis (CFA) to examine its six-component structure in a sample of university students. The results indicated that the 21-factor model demonstrated a satisfactory level of fit. To establish the criterion validity of Peter's Delusion Inventory, the EPQR-A scale, which is believed to assess similar constructs, was employed. The findings of the Pearson correlation analysis revealed a statistically significant positive association between the two measures (r=.35; p<.001). The study yielded a Cronbach's alpha coefficient of.81, indicating a high level of internal consistency. The ratio of Chi-square to degrees of freedom (χ 2 /df = 2.08), which was employed to assess the overall adequacy of the model, fell within the acceptable range. The root mean square error of approximation (RMSA) value for the model was determined to be 0.057. In this particular context, it was observed that the model exhibited a satisfactory level of conformity to the covariance matrix. Upon examination of the SRMR value, it was observed that it equaled 0.03, indicating a highly satisfactory fit. The NFI value of 0.92, which was higher than the threshold of 0.90, indicated that the model had a strong fit. The CFI score of 0.96 indicated that the model had a high level of fit. Based on these scores, it can be said that the Turkish form of PDI-21 is a valid and reliable tool.

Anahtar Kelimeler

• delusional beliefs
• validity
• reliability
• scale adaptation

Kaynakça

1. American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (DSM-5®). American Psychiatric Pub.
2. Bhavsar, V., & Bhugra, D. (2008). Religious delusions: finding meanings in psychosis. Psychopathology, 41(3), 165-172. https://doi.org/10.1159/000115954
3. Brett‐Jones, J., Garety, P., & Hemsley, D. (1987). Measuring delusional experiences: a method and its application. British Journal of Clinical Psychology, 26(4), 257-265
4. Bruns, A., Hurcombe, E., & Harrington, S. (2022). Covering conspiracy: approaches to reporting the COVID/5G conspiracy theory. Digital Journalism, 10(6), 930-951. https://doi.org/10.1080/21670811.2021.1968921
5. Campbell, M. M., Sibeko, G., Mall, S., Baldinger, A., Nagdee, M., Susser, E., & Stein, D. J. (2017). The content of delusions in a sample of South African Xhosa people with schizophrenia. BMC psychiatry, 17, 1-9. https://doi.org/10.1186/s12888-017-1196-3
6. Chadwick, P. D., & Lowe, C. F. (1990). Measurement and modification of delusional beliefs. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 58(2), 225. https://doi.org/10.1037/0022-006X.58.2.225
7. Çelik, H. (2008). Çokkültürlülük ve Türkiye'deki görünümü. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 9(15), 319-332.
8. Dawkins, R. (2016). The selfish gene. Oxford university press. Doğan, İ. (2020). Osmanlı'dan Cumhuriyet'e Türkiye'nin Toplumsal Yapısı. Astana Yayınları.

9. Forgácová, L. (2008). Delusion assessment scales. Neuropsychopharmacologia Hungarica: a Magyar Pszichofarmakologiai Egyesulet Lapja= Official Journal of the Hungarian Association of Psychopharmacology, 10(1), 23-30.
10. Francis, L. J., Brown, L. B., & Philipchalk, R. (1992). The development of an abbreviated form of the Revised Eysenck Personality Questionnaire (EPQR-A): Its use among students in England, Canada, the USA and Australia. Personality and individual differences, 13(4), 443-449. https://doi.org/10.1016/0191-8869(92)90073-X
11. Gaines, A. D. (1995). Culture-specific delusions: Sense and nonsense in cultural context. Psychiatric Clinics of North America, 18(2), 281-301. https://doi.org/10.1016/S0193-953X(18)30055-8
12. Garety, P. (1985). Delusions: Problems in definition and measurement. British Journal of Medical Psychology, 58(1), 25-34. https://doi.org/10.1111/j.2044-8341.1985.tb02611.x
13. Garety, P. A., & Hemsley, D. R. (1987). Characteristics of delusional experience. European Archives of Psychiatry and Neurological Sciences, 236(5), 294-298.
14. Garety, P. A., & Hemsley, D. R. (1987). Characteristics of delusional experience. European Archives of Psychiatry and Neurological Sciences, 236(5), 294-298. https://doi.org/10.1007/BF00380955
15. Haarmann, H., & Marler, J. (2008). Introducing the Mythological Crescent: Ancient beliefs and imagery connecting Eurasia with Anatolia. Otto Harrassowitz Verlag.
16. Haddock, G., McCarron, J., Tarrier, N., & Faragher, E. B. (1999). Scales to measure dimensions of hallucinations and delusions: the psychotic symptom rating scales (PSYRATS). Psychological medicine, 29(4), 879-889. https://doi.org/10.1017/S0033291799008661
17. Hamilton, M. (1978). Fish's Outline of Psychiatry (3rd edn). John Wright.
18. Harper, D.J. (2004). Delusions and Discourse: Moving Beyond the Constraints of the Modernist Paradigm. Philosophy, Psychiatry, & Psychology 11(1), 55-64. https://doi.org/10.1353/ppp.2004.0041.
19. Jaspers, K. (1913). General Psychopathology (trans. Hoenig, J. & Hamilton, M. W., 1963). Manchester University Press.
20. Johns, L. C., & Van Os, J. (2001). The continuity of psychotic experiences in the general population. Clinical psychology review, 21(8), 1125-1141. https://doi.org/10.1016/S0272-7358(01)00103-9
21. Karamustafa, A. T. (2014). Kaygusuz Abdal: A Medieval Turkish Saint and the Formation of Vernacular Islam in Anatolia. In Unity in Diversity (pp. 329-342). Brill. https://doi.org/10.1163/9789004262805_014
22. Karanci, N., Dirik, G., & Yorulmaz, O. (2007). Reliability and validity studies of Turkish translation of eysenck personality questionnaire revised-abbreviated. Turk Psikiyatri Dergisi, 18(3), 254.
23. Karanci, N., Dirik, G., & Yorulmaz, O. (2007). Reliability and validity studies of Turkish translation of eysenck personality questionnaire revised-abbreviated. Turk Psikiyatri Dergisi, 18(3), 254.
24. Kiran, C., & Chaudhury, S. (2009). Understanding delusions. Industrial psychiatry journal, 18(1), 3. https://doi: 10.4103/0972-6748.57851
25. Lepowsky, M. (1990). Sorcery and penicillin: treating illness on a Papua New Guinea island. Social science & medicine, 30(10), 1049-1063. https://doi.org/10.1016/0277-9536(90)90291-Y
26. Maher, B. A. (1974). Delusional thinking and perceptual disorder. Journal of individual psychology, 30(1), 98.
27. Mahl, D., Schäfer, M. S., & Zeng, J. (2023). Conspiracy theories in online environments: An interdisciplinary literature review and agenda for future research. new media & society, 25(7), 1781-1801. https://doi.org/10.1177/14614448221075759
28. Meyers, B. S., English, J., Gabriele, M., Peasley-Miklus, C., Heo, M., Flint, A. J., ... & STOP-PD study group. (2006). A delusion assessment scale for psychotic major depression: Reliability, validity, and utility. Biological Psychiatry, 60(12), 1336-1342. https://doi.org/10.1016/j.biopsych.2006.05.033
29. Mohr, S., Borras, L., Betrisey, C., Pierre-Yves, B., Gilliéron, C., & Huguelet, P. (2010). Delusions with religious content in patients with psychosis: how they interact with spiritual coping. Psychiatry, 73(2), 158-172. https://doi.org/10.1521/psyc.2010.73.2.158
30. Mullen, P. E. (1991). Jealousy: the pathology of passion. The British Journal of Psychiatry, 158(5), 593-601. https://doi:10.1192/bjp.158.5.593
31. Mullen, P. E. (1991). Jealousy: the pathology of passion. The British Journal of Psychiatry, 158(5), 593-601. https://doi:10.1192/bjp.158.5.593
32. Mullen, R. (2003). Delusions: the continuum versus category debate. Australian & New Zealand Journal of Psychiatry, 37(5), 505-511. https://doi.org/10.1046/j.1440-1614.2003.0123
33. Ndetei, D. M., & Vadher, A. (1984). Frequency and clinical significance of delusions across cultures. Acta Psychiatrica Scandinavica, 70(1), 73-76. https://doi.org/10.1111/j.1600-0447.1984.tb01184.x
34. Oltmanns, T. F., & Maher, B. A. (1988). Delusional beliefs. John Wiley & Sons.
35. Özensel, E. (2013). Doğu Toplumlarında ve Türkiye’de Birlikte Yaşama Arayışı: Çokkültürlülük mü? Yoksa Yeni Bir Model mi?. Akademik İncelemeler Dergisi, 8(3), 1-17.
36. Peters, E., Day, S., McKenna, J., & Orbach, G. (1999). Delusional ideation in religious and psychotic populations. British journal of clinical psychology, 38(1), 83-96. https://doi.org/10.1348/014466599162683
37. Peters, E., Joseph, S., Day, S., & Garety, P. (2004). Measuring delusional ideation: the 21-item Peters et al. Delusions Inventory (PDI). Schizophrenia bulletin, 30(4), 1005-1022.
38. Rudalevičienė, P., Stompe, T., Narbekovas, A., Raškauskienė, N., & Bunevičius, R. (2008). Are religious delusions related to religiosity in schizophrenia?. Medicina, 44(7), 529. https://doi.org/10.3390/medicina44070068
39. Samory, M., & Mitra, T. (2018). 'The Government Spies Using Our Webcams' The Language of Conspiracy Theories in Online Discussions. Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction, 2(CSCW), 1-24. https://doi.org/10.1145/3274421
40. Siddiq, A. B. (2018). Socio-psychological effects of the beliefs on supernatural beings: Case studies from Southeast Anatolia. Artuklu İnsan ve Toplum Bilim Dergisi, 3(1), 10-19.
41. Strauss, J. S. (1969). Hallucinations and delusions as points on continua function: Rating scale evidence. Archives of General Psychiatry, 21(5), 581-586. https://doi:10.1001/archpsyc.1969.01740230069010
42. Suhail, K., & Cochrane, R. (2002). Effect of culture and environment on the phenomenology of delusions and hallucinations. International Journal of Social Psychiatry, 48(2), 126-138. https://doi.org/10.1177/002076402128783181
43. Ünal, A. (1988). The role of magic in the ancient Anatolian religions according to the cuneiform texts from Bogazköy-Hattusa (Vol. 3, pp. 52-85). Harrassowitz.
44. Verdoux, H., Van Os, J., Maurice-Tison, S., Gay, B., Salamon, R., & Bourgeois, M. (1998). Is early adulthood a critical developmental stage for psychosis proneness? A survey of delusional ideation in normal subjects. Schizophrenia research, 29(3), 247-254. https://doi.org/10.1016/S0920-9964(97)00095-9
45. Walston, F., Blennerhassett, R. C., & Charlton, B. G. (2000). “Theory of mind”, persecutory delusions and the somatic marker mechanism. Cognitive Neuropsychiatry, 5(3), 161-174. https://doi.org/10.1080/13546800050083511
46. Wing, J. K., Cooper, J. E., & Sartorius, N. (2012). Measurement and classification of psychiatric symptoms: An instruction manual for the PSE and CATEGO program. Cambridge University Press.
47. Woo, S. M., & Keatinge, C. (2016). Diagnosis and treatment of mental disorders across the lifespan. John Wiley & Sons.