Memories of a German Military Officer on the Palestine Front

Yıl 2019, Cilt: 4 Sayı: 2, 160 - 172, 31.12.2019

Mehmet Burak Büyüktopçu

Öz

BİR ALMAN SUBAYIN FİLİSTİN CEPHESİ HATIRALARI

Öz

Bu çalışmada, Osmanlı Devleti ile Almanya
arasında oluşan askeri alandaki ilişkilere kısaca değinildikten sonra, I. Dünya
Savaşı esnasında Osmanlı Devleti adına Filistin Cephesi’ne görevlendirilen
Alman subay von Kressenstein’ın 1938 yılında yayımlanan Mit den Türken zum
Suezkanal (Türklerle Süveyş Kanalında) adlı anı kitabında ortaya koyduğu Türk
imgesi incelenecektir. Alman subayın cephede üstlendiği roller ve Filistin
Cephesi hakkında kısa bir tarihi artalan oluşturulduktan sonra, subayın ortaya
koyduğu imgeler ayrıntılı bir şekilde analiz edilmeye çalışılacaktır. Ortaya
konan bu imgeler, Müslüman kimliğine sahip olanlar için yer yer onur kırıcı
olsa da, o dönem Osmanlı topraklarında kalan bölgede yaşayan Bedeviler
üzerinden Müslümanlar için genel bir imge oluşturulduğu gözlemlenmiştir. Bu
imgeler nesnel yorumlama yöntemiyle yorumlanmaya çalışılacaktır. Alman subayın
ortaya koyduğu imgeler arasında Osmanlı coğrafyasında yaşayan Ermenilere
yönelik imgeler olduğu da dikkati çekmektedir. Bu imgelerde, Ermenilere yönelik
betimlemelerde Alman subayın neredeyse bütün Osmanlı politikalarını haklı
görmesi de dikkati çeken diğer unsurlardan olmuştur. Subayın oluşturduğu
imgeler incelenirken, imgebilim kuramlarına dayalı oluşturulacak imge inceleme
modeli üzerinden değerlendirme yapılacaktır.

Anahtar Kelimeler

Filistin Cephesi, Türk İmgesi, Filistin Cephesi Komutanının Hatıraları

Kaynakça

• Altıntaş, Y. Z. (2013). Prusya’dan Alman İmparatorluğu’na: Osmanlı ile İlişkiler. Perspektif. Sayı 218. S.46-50.
• Belting, H. (1990). Bild und Kult. Eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst. München: Beck
• Braak, I. (1980). Poetik in Stichworten. Kiel: Verlag Ferdinand Hirt.
• Hett, W. S. (1957). Aristotle on the Soul Parva Naturalia on Breath. London: Harvard University Press.
• İlhan, A. (1988). O Karanlıkta Biz. Ankara: Bilgi Yayınevi.
• Mitchell, W. J. T. (1987). Iconology: Image, Text, Ideology. Chicago: The University of Chicago Press
• Ortaylı, İ. (2015). Osmanlı İmparatorluğu’nda Alman Nüfuzu. İstanbul: Timaş Yayınları.
• Schöndorf, H. (2010). Philosophisches Wörterbuch. Freiburg: Verlag Karl Alber.
• Ulağlı, S. (2006). İmgebilim “Öteki”nin Bilimine Giriş. Ankara: Sinemis Kitabevi.
• von Kießling, H. (1922). Mit Feldmarschall von der Goltz Pascha In Mesopotamien und Persien. Leipzig: Dieterische Verlagsbuchhandlung.
• von Kressenstein, F. F. K. (1938). Mit den Türken zum Suezkanal. Berlin: Vorhut Verlag Schlegel.
• von Kressenstein, F. F. K. (2007). Son Haçlı Seferi: Kuma Gömülen İmparatorluk. Çev.Tahir Balaban. İstanbul: Yeditepe Yayınları.
• Yılmaz, V. (1993). Birinci Dünya Harbi’nde Türk-Alman İttifakı ve Askeri Yardımlar. İstanbul: Cem Ofset Matbaacılık.