Russian Expedition of the Crimean Khan Devlet Giray in 1571 and the Fire of Moscow

Öz

After the Astrakhan expedition of the Ottoman army, which ended in failure, Devlet Giray, then khan of Crimea under Ottoman suzerainty, marched on Moscow with a great army. He set fire suburbs of the city in May 24th, 1571, and a strong wind caused the fire to spread and destruct the entire city. Thus, the khan not only defeated his old enemy Ivan IV, tsar of Moscow, but also increased his prestige in the Ottoman court. However, this military success did not turn to be a political gain. The khan attacked again in the next year but was defeated before Moscow. The expedition in 1571, which made great influence in the Ottoman Empire and Eastern Europe, was the last great victory of the Crimean Khanate over the Russians.

Anahtar Kelimeler

• Devlet Giray, Ivan IV, Crimea, Russia, Ottoman

Kırım Hanı Devlet Giray’ın 1571 Rusya Seferi ve Moskova Yangını

Öz

Başarısız Astarhan seferinden yaklaşık iki yıl sonra Devlet Giray Han kalabalık bir ordu ile Moskova üzerine yürüdü. 24 Mayıs 1571 günü şehrin varoşlarını ateşe verdi ve şiddetli rüzgâr yüzünden Moskova neredeyse tamamen yandı. Han bu sefer ile sadece kadim düşmanı IV. İvan’ı mağlup etmekle kalmamış Osmanlı Devleti nezdinde itibarını da arttırmıştı. Ancak elde edilen askerî başarı siyasî kazanıma dönüştürülemedi. 1572 yılında yeniden Moskova’ya saldıran Kırım hanı bu kez yenildi. Osmanlı Devleti ve Doğu Avrupa’da büyük yankı uyandıran 1571 seferi Kırım Hanlığı’nın Ruslara karşı kazandığı son büyük zaferdi.

Anahtar Kelimeler

• Devlet Giray, IV. İvan, Kırım, Rusya, Osmanlı

Kaynakça

1. Kaynak Eserler ABDULLAH BİN RIDVAN (2012), Tevârih-i Deşt-i Kıpçak ‘an Hıtta-i Kırım veya Tevârih-i Tatar Hânân-ı Kadim ve Ahvâl-i Deşt-i Kıpçak, Haz. M. Akif Erdoğru-Selçuk Uysal, İzmir.
2. ÇOİDR (1898), “Aktı Revelskago Gorodskogo Arhiva 1450-1610 gg.”, Çteniya v İmperatorskom Obşçestve İstorii i Drevnostey Rossiyskih, Haz. A. Çumikov, Kn. IV, s. 1-21, Moskova 1898.
3. FERİDUN BEY (1265), Mecmûa-yı Münşeât, C. II, İstanbul.
4. GILES FLETCHER (1856), “The of Russe Commonwealth”, Russia at the Close of the Sixteenth Century, Edited by Edward A. Bond, London, s. 1-152. HALİM GİRAY (1287), Gülbîn-i Hânân, İstanbul.
5. HEINRICH VON STADEN (1967), The Land and Government of Muscovy A Sixteenth Century Account, Translated and Edited by Thomas Esper, California.
6. İBRAHİM PEÇEVÎ (1281), Tarih-i Peçevî, C. I, İstanbul.
7. JEROME HORSEY (1856), “The Travels of Sir Jerome Horsey”, Russia at the Close of the Sixteenth Century, Edited by Edward A. Bond, London, s. 153-2
8. KÂTİP ÇELEBİ (2007), Deniz Savaşları Hakkında Büyüklere Armağan (Tuhfetü’l-Kibâr fi Esfâri’l-Bihâr), Haz. Seda Çakmakçıoğlu / Çetin Şan, İstanbul.

9. OPİSANİE (1878), Opisanie Slavyanskih i Russkih Rukopisnıh Sbornikov, Der. A. F. Bıçkov, St. Petresburg.