The Velvet Revolution and Change of Power in Georgia

Öz

Georgia was in a chaos from the last November on, due to corruption claims in the general elections. The Shevardnadze government, being in power for more than 10 years, could not resist much, and surrendered to the opposition, which made a velvet revolution. But the new administration, with clear Western tendencies, caused reaction of Russia and the autonomous regions of Georgia. The willy-nilly change of power may be interpreted as a positive step for democratisation, but the expected policies of the new Georgia may influence regional, or even world-wide balances.

Anahtar Kelimeler

• -

Gürcistan'daki Kadife Devrim ve İktidar Değişikliği

Öz

Geçtiğimiz Kasım ayından beri seçim yolsuzlukları sebebiyle çalkalanan Gürcistan'da, nihayet iktidar daha fazla dayanamamış ve meclisi basarak kadife bir devrim gerçekleştiren muhalefete teslim olmuştur. Ancak kendini Batı yanlısı olarak gösteren yeni yönetim, en baştan itibaren Rusya'nın ve Gürcistan içindeki özerk bölgelerin tepkisini çekmiştir. Eski Komünistlerden oluşan bir idarenin zorla da olsa iktidardan uzaklaştırılması bölgede demokratikleşme adına olumlu bulunurken, yeni yönetimin uygulayacağı siyasetlerle tüm bölge ve belki dünyada dengeleri sarsma ihtimali de göz ardı edilmemektedir.

Anahtar Kelimeler

• -