DIGITALIZATION, NEWS TYPES, AND FRAMING APPROACHES IN LOCAL NEWSPAPERS OF THE BLACK SEA REGION IN TÜRKİYE

Öz

This study examines the digitalization trends, news categories, and framing approaches of local newspapers pub-lished in Türkiye’s Black Sea Region. Content analysis was conducted on approximately 220 news items from 20 local newspapers operating in Trabzon, Samsun, Ordu, and Giresun through their websites and digital platforms. The findings indicate that politics and sports remain the most dominant news categories, while agriculture, envi-ronment, and cultural events are more prominent in Ordu and Giresun. Regarding the emotional tone of the news, neutral and negative content prevails, whereas positive news remains limited. In terms of framing, the most fre-quently observed approaches were responsibility attribution and human-interest frames. Furthermore, the major-ity of newspapers actively use websites and social media platforms, diversifying their publications with digital tools such as videos and e-newspapers. Overall, the results show that while local press in the Black Sea Region adopts digital media tools to reach wider audiences, they continue to maintain content strategies shaped by re-gional identity and local needs.

Anahtar Kelimeler

• Local Media in Türkiye
• Digitalization
• News Categories
• Framing
• Black Sea Region

TÜRKİYE'NİN KARADENİZ BÖLGESİ YEREL GAZETELERİNDE DİJİTALLEŞME, HABER TÜRLERİ VE ÇERÇEVELEME YAKLAŞIMLARI

Öz

Bu çalışma, Türkiye’nin Karadeniz Bölgesi’nde yayımlanan yerel gazetelerin dijitalleşme sürecindeki eğilimlerini, haber kategorilerini ve çerçeveleme yaklaşımlarını incelemektedir. Trabzon, Samsun, Ordu ve Giresun illerinde faaliyet gösteren toplam 20 yerel gazetenin internet siteleri ve dijital yayınları üzerinden yaklaşık 220 haber içerik analizi yapılmıştır. Bulgular, siyaset ve sporun en baskın haber kategorileri olduğunu, buna karşılık Ordu ve Giresun’da tarım, çevre ve kültürel etkinliklerin daha fazla öne çıktığını göstermektedir. Haberlerin duygusal tonu açısından ise nötr ve olumsuz içeriklerin ağırlıkta olduğu; olumlu haberlerin sınırlı düzeyde kaldığı saptanmıştır. Çerçeveleme türlerinde en sık rastlanan yaklaşımın sorumluluk atfı ve insan hikâyesi çerçeveleri olduğu belir-lenmiştir. Ayrıca gazetelerin büyük çoğunluğunun web siteleri ve sosyal medya platformlarını etkin biçimde kullandıkları, video ve e-gazete gibi dijital uygulamalarla yayınlarını çeşitlendirdikleri görülmektedir. Sonuç olarak, Karadeniz Bölgesi’ndeki yerel basın, dijital medya araçlarını benimseyerek daha geniş kitlelere ulaşsa da bölgesel kimlik ve toplumsal ihtiyaçlara bağlı içerik üretimini sürdürmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Türkiye’de Yerel Medya
• Dijitalleşme
• Haber Türleri
• Çerçeveleme
• Karadeniz Bölgesi

Kaynakça

1. AKYÜZ, S. S. (2025). Türkiye’de yaygın gazetelerin habercilik pratikleri: İçerik türleri ve siyasi haberlere yaklaşım. Tirebolu İletişim Fakültesi Akademik Dergisi, 2(2), 162-178.
2. AYDOĞAN, F., & KIRIK, A. M. (2012). Alternatif medya olarak yeni medya. Akdeniz Ün-iversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, 18, 58-69.
3. BAYER, H., & BULUT ÖZEK, M. (2021). Yeni medya eğitimi ve önemi. Journal of Com-munication Science Researchs, 1(2), 127-138.
4. ÇAKIR, A. (2025). Dijitalleşme temelli gazetecilik teorileri hakkında bir sınıflandırma denemesi. Injocmer, 5(1), 13-27.
5. ÇELIKBAŞ, S., & ÖZSOY, S. (2022). Dijitalleşme sürecinde yerel medyanın sorunları: Bolu örneği. SDÜ İFADE, 4(1), 1-33.
6. DEĞIRMENCIOĞLU, G. (2011). Yerel basında yeni medya ve sosyal paylaşım sitelerinin kullanımı: Kocaeli’de yayımlanan yerel gazetelerin internet siteleri üzerine bir inceleme. AJIT-E: Academic Journal of Information Technology, 2(5), 19-31. https://doi.org/10.5824/1309-1581.2011.4.002.x
7. ERDOĞAN, İ. (2014). Haber çerçeveleme: Kuram ve tipoloji. Marmara İletişim Dergisi, 13(13), 35-52.
8. ERKAL, A., & UÇAK, O. (2018). Türkiye’deki basılı yerel gazeteler ile dijital yerel gazetelerin haber, reklam ve kendi kendini denetim yaklaşımlarının karşılaştırması. Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 22(4), 2511-2529.

9. GEYLANI, A., & NIZAM, F. (2023). Yerel gazetelerin internet ve sosyal medya kullanımı üzerine bir analiz: Tatvan Sesi Gazetesi. Bitlis Eren Sosyal Araştırma-lar Dergisi, 1(2), 52-66.
10. HAMUT, A. H. (2022). Medya ekoloji geleneği ve Türkiye’ye yansımaları. Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, 20(39), 47-76. https://doi.org/10.55842/talid.1110466
11. HESS, K. (2012). Breaking boundaries: Recasting the “local” newspaper as “geo-social” news in a digital landscape. Digital Journalism, 1(1), 48–63. https://doi.org/10.1080/21670811.2012.714933
12. HESS, K., & WALLER, L. (2017). Local journalism in a digital world: Theory and practice in the digital age. Bloomsbury Publishing.
13. KÖSEOĞLU, A. (2022). Yerel medyada dijitalleşme. Ankara: İKSAD Yayınevi.
14. SONNI, A. F. (2025). Digital transformation in journalism: Mini review on the impact of AI on journalistic practices. Frontiers in Communication, 10, 1535156. https://doi.org/10.3389/fcomm.2025.1535156
15. ŞÜKÜROĞLU, V. K., AKAR, B., & ÖZGEN, Ö. (2022). Covid-19 pandemi süreci ve yerel gazeteler: Kastamonu örneği. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, 2022(57), 12-30. https://doi.org/10.47998/ikad.1040635
16. YAĞIZ, A., DEMIREL, A. S., KARABAY, D., YALÇIN, G., EGEMEN, M. S., & UTKU, Y. (2022). Yerel medyanın dijital teknolojilere uyumu: Türkiye’deki yerel gazetel-erin dijital medyayı kullanımı üzerine bir inceleme [PDF]. Bilgi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Medya ve İletişim Sistemleri Bölümü.
17. YÜKSEL, E., KAHRAMAN ADIYAMAN, H., AYDIN, N., KURT, B., & diğerleri. (2015). İyi haber de iyi haber midir? Haber değerleri üzerine bir içerik analizi çalışması. Selçuk İletişim, 9(1), 94-114. https://doi.org/10.18094/si.42148