KARABAĞ'DAN AZERBAYCAN’IN DİĞER BÖLGELERİNE ZORUNLU GÖÇ, 44 GÜNLÜK SAVAŞ SONRASI GERİ DÖNÜŞ SÜRECİ

Öz

Savaşlardan kaynaklı yerinden edilme sonucu insanların hayata tekrar tutunabilme süreci birçok acı olay barındı-rır. Zorla çıkarıldıkları yerlerin başka bir devlete bağlandığını görmek ise yaşanan acıların çoğalmasını sağlar. Karabağ’dan Azerbaycan içlerine göç eden insanlar, diğer yerinden edilenlerden farklı olarak kendi köken ülkele-ri içerisinde yer değiştirmişlerdir ancak bu durum Ermenistan’ın ilhakı ile 30 yıllık bir memleket hasretinin de başlangıcı olmuştur. Bu çalışmada, Karabağ’dan Azerbaycan’a 1988 yılında I. Karabağ Savaşı ile göç eden kişile-rin, 27 Eylül 2020 yılında başlayan, 44 gün süren ve Karabağ’ın geri alınması ile sonuçlanan II. Karabağ Savaşı sonrası geri dönüş süreci ve bu süreçte yaşanan zorluklar incelenmektedir. Çalışmada 44 Gün süren II. Karabağ Savaşı ile ilgili yapılan tezler, makaleler, projeler taranmış, BM ve NATO raporları incelenmiş, Azerbaycan’a I. Karabağ Savaşı ile göç eden kişilerle görüşülmüş ve veriler Nitel Araştırma Yöntemlerinden Söylem Analizi yön-temiyle yorumlanmıştır. Çalışma neticesinde görüşülen kişilerin uygun koşullar sağlandığında Karabağ’a geri dönmek istedikleri ancak ekonomik, sosyal, siyasi kaygılar taşıdıkları, Azerbaycan Hükümetinden destekleyici ve kalıcı çözümler bekledikleri tespit edilmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Azerbaycan
• Karabağ
• 44 Günlük Savaş
• Zorunlu Göç

AN FORCED MIGRATION FROM KARABAKH TO AZERBAIJAN, THE RETURN PROCESS FOLLOWING THE 44-DAY WAR

Öz

The process of people rebuilding their lives after being displaced by war involves many painful events. Seeing the places they were forcibly removed from become part of another state only compounds their suffering. People who migrated from Karabakh to Azerbaijan, unlike other displaced persons, have relocated within their own country of origin, but this situation also marked the beginning of a 30-year longing for their homeland due to Armenia's annexation. This study examines the return process and the difficulties experienced during this pro-cess by people who migrated from Karabakh to Azerbaijan in 1988 during the First Karabakh War, following the Second Karabakh War, which began on 27 September 2020, lasted 44 days, and resulted in the recapture of Karabakh. Theses, articles, and projects related to the 44-day Second Karabakh War were reviewed, UN and NATO reports were examined, interviews were conducted with individuals who migrated to Azerbaijan during the First Karabakh War, and the data was analysed using the Discourse Analysis method from Qualitative Rese-arch Methods. The study found that the individuals interviewed wished to return to Karabakh if suitable conditi-ons were provided, but they had economic, social, and political concerns and expected supportive and lasting solutions from the Azerbaijani government.

Anahtar Kelimeler

• Azerbaijan,
• Karabakh,
• 44-Day War,
• Forced Migration

Kaynakça

1. ABDULLAHZADE, C. (2020). Dağlık Karabağ Sorununda Ermenistan’ın Rolü ve Sorumluluğu.
2. Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 69(4), 1541–1568. https://doi.org/10.33629/auhfd.898498
3. AGHAYEV, M. (2025), An Evaluation Of The Potential Economic Benefits Of The Zangezur
4. Corridor For The Economies Of Azerbaijan And Armenia, SSRN, 1-17, https://ssrn.com/abstract=5253942
5. ALİYEV, Z. (2024). Zangezur Corridor: A New Landscape In The Geopolitical Conjuncture Of The
6. World, Universidad y Sociedad, 16(3), 33–38. https://doaj.org/article/2979d8b693104888a48be22eed76146c
7. AKARSLAN, Z. (2025). İstiklal ve Maarif: Azerbaycan Halk Cumhuriyeti’nde Azerbaycan Türk