JAPONYA’DA TAIYŌ (THE SUN) ADLI DERGİDE TÜRKİYE İMGELERİ

Yıl 2017, Cilt: 2 Sayı: 1, 37 - 47, 01.02.2017

Ali Volkan Erdemir

Öz

Japonya’daki Türkiye bilgisi 19. yüzyıla dek çok sınırlıydı. Meiji
Dönemi (1868-1912) ile Japonya kapalılık politikasını sona erdirdi ve modern
devletlerden biri olmak üzere Batılı devletleri model olarak incelemeye aldı,
Osmanlı Devleti de bu yabancı ülkelerden biriydi. Bu yılarda Japonya’da çok
okunan tarih, toplum, kültür ve sanat dergilerinden biri olan Taiyō (The Sun)
adlı dergide Japonya’ya Türkiye hakkında ilk elden bilgiler de ulaşmaya
başladı. Bu makalede adı geçen dergide ele alınan haber, fotoğraf ve resimler
üzerinden Türkiye ile bilgilerin genel bir değerlendirmesi yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Taiyō (The Sun), Meiji Dönemi, Türkiye imgesi, Yamada Torajirō, Asahina Chisen

JAPANESE IMAGES OF TURKEY IN TAIYŌ (THE SUN)

Öz

Until the 19th century very little is known about Turkey in Japan. With the beginning of the Meiji Era (1868-1912), Japan ended her seclusion and attempted to learn about Western countries and take them as a model in order to catch up with the modern world; the Ottoman Empire was also part of this investigation. During these times, Taiyō (The Sun), which was widely read by different parts of Japanese society provided first-hand knowledge of Turkey. Herein, the Japanese image of Turkey is taken into consideration through the news, photos and pictures in The Sun.

Anahtar Kelimeler

Taiyō (The Sun), Meiji Era, Image of Turkey, Yamada Torajirō, Asahina Chisen.