KARE Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Dergisi, COPE ve Yükseköğretim Kurulu (YÖK) tarafından belirlenen yapay zekâ kullanım ilkelerini esas almaktadır.
Bu doğrultuda, dergimize gönderilen çalışmalarda üretken yapay zekâ (GENAI) araçlarının kullanımına ilişkin aşağıdaki etik kurallara uyulması zorunludur:

Yapay zekâ araçları (örneğin ChatGPT, Copilot, Gemini, Claude, NovelAI, Jasper AI, DALL-E, Midjourney, Runway) yalnızca dilsel düzenleme, yazım kontrolü veya biçimsel iyileştirme amacıyla sınırlı biçimde kullanılabilir.

Yapay zekâ, bilimsel içerik, kuramsal çerçeve, veri analizi, argümantasyon veya yorum üretimi gibi akademik katkılarda bulunamaz.

Her yazar, yapay zekâ aracını hangi amaçla ve ne ölçüde kullandığını “Üretken Yapay Zekâ Kullanım Beyanı” başlığı altında açıkça belirtmekle yükümlüdür.

Yapay zekâ araçlarının hatalı, yanıltıcı veya etik dışı sonuçlarından doğacak tüm sorumluluk tamamen yazar(lar)a aittir.

KARE Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Dergisi, yapay zekâ (AI) teknolojilerinin araştırma ve yazım süreçlerindeki rolünü kabul eder; ancak bilimsel bütünlüğün, özgünlüğün ve sorumluluğun korunmasını temel ilke olarak benimser.
Bu nedenle, dergimizde yayımlanan tüm çalışmalarda yapay zekâ araçlarının kullanımı, sınırları ve etik sorumluluğu açıkça belirtilmelidir.

1. Yazarlar İçin Yapay Zekâ Kullanım İlkeleri

AI bir yazar olamaz.
Yapay zekâ araçları (örneğin ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot, Grammarly, DeepL vb.) hiçbir koşulda ortak yazar veya katkıda bulunan kişi olarak listelenemez. Yazar(lar) tüm içeriğin bilimsel ve etik sorumluluğunu taşır.

AI desteği varsa açıkça belirtilmelidir.
Eğer yapay zekâ araçları makalenin herhangi bir kısmında (örneğin özet düzenleme, dil denetimi, metin önerisi, literatür tarama yardımı, veri görselleştirme, çeviri vb.) kullanılmışsa, bu durum açıkça beyan edilmelidir.
Örnek ifade dergimiz sayfasında yer almaktadır.

AI ürettiği içeriğin doğrulanması zorunludur.
Yazarlar, yapay zekâ tarafından üretilen veya önerilen hiçbir bilginin doğruluğunu varsaymamalıdır. Tüm atıflar, alıntılar ve veri doğrulaması insan kontrolünde yapılmalıdır.

Veri gizliliği ve etik koruma
AI araçlarına gizli hakem raporları, kişisel veriler, yayımlanmamış çalışmalar veya telifli materyaller yüklenmemelidir.

2. Hakemler İçin Yapay Zekâ Kullanım İlkeleri

Hakem değerlendirmesi insan sorumluluğundadır.
Hakemler, kendilerine gönderilen makaleleri tamamen kişisel akademik değerlendirmeleri ile incelemelidir.
AI araçlarının yardımıyla (örneğin özet çıkarımı veya dil denetimi için) işlem yapılacaksa, bu durum dergi editörüne bildirilmelidir.

Gizlilik ilkesine dikkat
Hakemlik sürecinde alınan hiçbir makale, veri ya da belge, yapay zekâ platformlarına (örneğin ChatGPT, Google Bard, Copilot vb.) yüklenmemelidir. Bu tür araçlar, üçüncü taraf sunuculara veri aktarabilir; bu durum gizlilik ihlaline yol açabilir.

AI ile oluşturulmuş hakem raporları geçersizdir.
Tamamen yapay zekâ tarafından yazılmış veya büyük ölçüde AI üretimi olan raporlar kabul edilmez. Hakem, değerlendirmesini kendisi kaleme almakla yükümlüdür.

3.Editörler İçin Yapay Zekâ Kullanım İlkeleri

AI araçları yalnızca yardımcı nitelikte kullanılabilir.
Editörler, AI destekli araçları yalnızca dilsel düzenleme, biçimsel kontrol veya intihal tespiti gibi teknik işlemlerde kullanabilir. Bilimsel karar süreçleri insan editörlerce yürütülmelidir.

Editoryal kararlar insan sorumluluğundadır.
Makalenin kabul, ret veya düzeltme kararları hiçbir yapay zekâ aracının önerisine dayandırılamaz.

Şeffaflık ve denetim
AI araçlarının kullanıldığı süreçler (örneğin otomatik intihal denetimi, dil düzeltme) şeffaf biçimde belgelenmeli ve gerektiğinde açıklanmalıdır.

4.Uygulama ve İhlal Durumu

KARE Uluslararası  Karşılaştırmalı Edebiyat Dergisi'ne gönderilen makalelerde yapay zekâ kullanımının gizlenmesi, eksik ve yanlış beyan edilmesi etik ihlal olarak değerlendirilmektedir. Yapay zekâ araçlarının kullanımı açıkça beyan edilmediği veya yukarıda bahsedilen politikamıza ve yönergelere aykırı şekilde kullanıldığı tespit edildiğinde makale değerlendirme sürecinden çıkarılabilir.  Bu politikanın tekrarlayan veya ciddi ihlalleri, yazarlar için ileride gönderecekleri makalelerin dergi editör kurulu tarafından reddedilmesine neden olabilir. Yayın sonrasında ihlal tespit edilmesi durumunda, düzeltme yayımlanmasına yönelik önlemler uygulanacaktır.