Türkiye Türkçesinde ekler çeşitli biçimler-de sınıflandırılır. Bu sınıflandırmalar da genellikle eklerin baskın işlevlerine göre yapılır. Aslında bu uygulama doğrudur. Ancak, Türkçede eklerin öteden beri, bas-kın işlevlerinin dışında birbirine yakın veya uzak başka işlevler için kullanımı da söz konusudur. Eklerin bu durumu için de çalışmaların yapılması gerekir. Böylece eklerin tek şekilli; fakat, çok işlevli olduğu görülmüş olur. Türkçede bu türden ekler-den bir grup da genel olarak fiilden fiil ekleri olarak adlandırılabilecek -Ar-, -Ir-/-Ur-, -DIr-/-DUr-, -t- ekleridir. Bu ekler, genel bir özellik olan fiilden fiil oluşturma işlevinin altında ettirgen çatı, oldurgan çatı, kılış fiili oluşturma, kaynaşıp kalıplaşma veya mecaz yoluyla kelime yapma işlevle-riyle kullanılmaktadır. Bunların yanında eklendiği kelimede anlamsal ve işlevsel herhangi bir değişiklik yapmadan kulla-nımları da söz konusudur. Bu çalışmada belirlenen ekler örnek cümleler üzerinden değerlendirilmiş ve onların işlevleri tablo-laştırılmıştır. Dilin anlam ve yapı boyutu-nun birlikte ele alındığı bu değerlendirme-ler Türkçenin eklerinin işlev boyutunun gerçek durumuyla ortaya konmasına ve Türkçenin işlevsel gramerinin oluşturul-masına katkıda bulunacaktır.
In Turkish, suffixes are classified in various ways. These classifications are generally based on the predominant functions of the suffixes. This practice is actually correct. However, in Turkish, suffixes have long been used for other functions, either close or distant from their predominant functions. Further studies are needed to address this aspect of suffixes. This will demonstrate that suffixes are monomor-phic but multifunctional. In Turkish, a group of such suffixes are generally referred to as verb-to-verb suffixes: -Ar-, -Ir-/-Ur-, -DIr-/-DUr-, and -t-. These suffixes, in addition to their gen-eral function of forming verbs from verbs, are used for causative voices, causative voices, forming verbal verbs, and forming words through fusion or metaphor. Furthermore, they can be used without any semantic or functional changes to the word to which they are added. This study evaluates the identified suffixes using sample sentences, and their identified functions are tabulated. These evaluations, in which the semantic and structural dimensions of the language are considered together, will contribute to revealing the functional dimension of Turkish suffixes in their real state and to the creation of Turkish functional grammar.
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Konular | Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi) |
| Bölüm | Araştırma Makalesi |
| Yazarlar | |
| Gönderilme Tarihi | 11 Kasım 2025 |
| Kabul Tarihi | 24 Aralık 2025 |
| Yayımlanma Tarihi | 28 Aralık 2025 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2025 Cilt: 4 Sayı: 2 |