İZDİVAÇ DERGİSİNİN EVLİLİK İLANLARI İLE GÜNÜMÜZÜN İZDİVAÇ PROGRAMLARI ADAYLARININ TALEPLERİ ARASINDA KISA BİR MUKAYESE

Yıl 2016, Sayı: 4, 73 - 83, 01.06.2016

Nuran Özlük

Öz

Birinci Dünya Savaşı henüz bitmeden yayımlanmakta olan İzdivaç dergisi evlilikle ilgili konularda çeşitli yazı türleriyle okuyucusunun karşına çıkmıştır. Bu dergide ayrıca “İzdivaç İlanları” başlıklı sayfalara da yer verilmiştir. Günümüzde televizyon kanallarının popüler yapımlarından olan izdivaç programları incelendiğinde bu ilanların görsel alana aktarılmış şekliyle karşımıza çıktığı görülmektedir. Bu çalışma ile hem basılı hem de görsel anlamda aynı amaca, izdivaca, hizmet eden iki kaynak arasında aradan geçen 98 yılda rağmen kadın ve erkek adayların birbirlerinden beklentileri hususunda insanoğlunun evlilik algılayışını dikkatlere sunmak istedik.

Anahtar Kelimeler

İzdivaç dergisi, izdivaç ilanları, izdivaç programları, izdivaç adaylarının talepleri, Birinci Dünya Savaşı.

A BRIEF COMPARISON BETWEEN MATRIMONIAL ADVERTISEMENTS ON İZDİVAÇ MAGAZINE AND DEMANDS OF THE CANDIDATES IN TODAY’S MARRIAGE TV SHOWS

Öz

İzdivaç Magazine was being published during the times when the First World War was still continuing and it included various types of articles covering matrimonial issues. Besides, pages entitled as “Matrimonial Advertisements” were given places in this magazine. When the Marriage Shows, which are some of the most popular TV productions nowadays, are examined it is seen that these advertisements show up in a form transferred to visual area. With this study we aimed to call your attention to the human beings’ perception of marriage regarding mutual expectations of male and female candidates from one another despite 98 years interval between these two sources both of which has served to the same goal, namely Marriage, both in printed and visual sense.

Anahtar Kelimeler

İzdivaç Magazine, matrimonial advertisements, marriage shows, demands of marriage candidates, First

Kaynakça

• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 1, 6 Haziran 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 2, 20 Haziran 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 3, 4 Temmuz 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 4, 18 Temmuz 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 5, 1 Ağustos 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 6, 15 Ağustos 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 7, 29 Ağustos 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 8, 12 Eylül 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 9, 3 Teşrin-i Evvel 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 10, 17 Teşrin-i Evvel 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.
• İzdivaç İlanları, İzdivaç, S. 11, 31 Teşrin-i Evvel 1334 (1918), s. ön ve arka kapak arkası.