Migration From Syria To Turkey: Threats And Opportunities

Yıl 2018, Cilt: 28 Sayı: 2, 47 - 68, 10.12.2018

Hakan Ömer Tunca

Öz

Abstract

          In the history, human beings have migrated in the
world due to geographical conditions and climate. But in modern times it occurs
due to human rights violations, unequal distribution of rights, increase in population,
inadequate resources, a better life search and civil wars. Migrations affect the
destination society in many ways such as the economy, politics, security concerns
and social issues. While these effects are perceived as a threat at the
beginning of migration, they have the potential to turn into an opportunity
later on. The example of migration in recent years is the Syrian civil war and
the mass migration of the Syrians, especially to the peripheral countries. In
this article, with the help of current studies the effects of the Syrians on
Turkey such as economy, education, security and other (including health,
housing, lack of capacity and integration issues) will be investigated and the impacts
of Syrians will be tried to determine within the context of threats and
opportunities. In the conclusion part, some recommendations will be made to the
policy makers.

Anahtar Kelimeler

Migration, Immigrant, Syria, Turkey, Effect Analysis, Threats, Opportunities.

SURİYE’DEN TÜRKİYE’YE GÖÇ: TEHDİTLER ve FIRSATLAR

Öz

Öz

          Tarihte coğrafi koşullar ve iklim nedeniyle dünyada
yer değiştiren insanoğlu; modern çağda insan hakları ihlalleri, hakların eşit
dağıtılmaması, nüfus artışı, kaynakların yetersizliği, daha iyi bir yaşam ve iç
savaşlar dolayısıyla göç etmektedir. Göçler gidilen coğrafyadaki toplumun
sosyal, ekonomik, siyasal, güvenlik ve toplumsal konularda etkilemektedir. Bu
etkiler göçün başında tehdit olarak algılanırken ilerleyen zamanda bir fırsata
dönüşme potansiyeli taşımaktadır. Göçlerin son yıllardaki örneği Suriye iç
savaşı ve Suriyelilerin başta çevre ülkeler olmak üzere kitlesel göçüdür. Bu
makalede mevcut araştırmalar ışığında Suriyelilerin Türkiye üzerindeki ekonomik,
eğitim, güvenlik ve diğer (sağlık, barınma, kapasite yetersizliği ve uyum
konularını içeren) başlıklarında etkileri araştırılacak ve Suriyeliler kaynaklı
etkiler, tehditler ve fırsatlar kapsamında tespit edilmeye çalışılacaktır.
Sonuç kısmında politika üreticilere bazı tavsiyelerde bulunulmaya
çalışılacaktır.

Anahtar Kelimeler

Göç, Göçmen, Suriye, Türkiye, Etki Analizi, Tehditler, Fırsatlar

Kaynakça

• KAYNAKÇAAfet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı (Başbakanlık) (AFAD), Türkiye’deki Suriyeli Sığınmacılar, 2013 Saha Araştırması Sonuçları.
• Ağır, O., Sezik, M., “Suriye’den Türkiye’ye Yaşanan Göç Dalgasından Kaynaklanan Güvenlik Sorunları”, Birey ve Toplum Dergisi, Bahar 2015, Cilt:5, Sayı:9.
• Canyurt, D., ‘‘Suriye Gelişmeleri Sonrası Suriyeli Mülteciler: Türkiye’de Riskler’’, Akademik Bakış Dergisi Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler E- Dergisi, sayı:48, Mart-Nisan 2015.
• ÇSGB Çalışma Hayatı İstatistikleri:Yabancıların Çalışma İzinleri 2011-2016 Yılları Raporları, <https://www.csgb.gov.tr/home/contents/istatistikler/yabanci calismaizinleri/>,Erişim Tarihi:22.07. 2018.
• Duruel, M., “Suriyeli Sığınmacıların Türk Emek Piyasasına Etkileri Fırsatlar ve Tehditler”, Uluslararası Ekonomik Araştırmalar Dergisi, Haziran 2017, Cilt:3, Sayı:2.
• Erdoğan, M., (2015), Türkiye’deki Suriyeliler: Toplumsal Kabul ve Uyum (1.Baskı), Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul.
• GİGM Göç İstatistikleri, <http://www.goc.gov.tr/icerik3/gecici-koruma_363_378_4713>, Erişim Tarihi:06.04.2018.
• Geçici Koruma Yönetmeliği (2014), 13.10.2014 tarihli 2014/6883 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı.
• GİGM Suriyelilerle İlgili Çalışmalarımız, www.goc.gov.tr, Erişim Tarihi:06.04.2018.
• Human Rights Watch, (2015), “When I Picture My Future, I See Nothing: Barriers to Education for Syrian Refugee Children in Turkey”, USA.
• Kızılay Suriye Krizi Genel Bilgiler, <https://www.kizilay.org.tr/KizilayMedya>, Erişim Tarihi:06.04.2018.
• ORSAM Suriyeli Sığınmacıların Türkiye’ye Etkileri Raporu, No:195, Ocak 2015, Ankara.
• Oytun, O., “Suriyeli Sığınmacıların Türkiye’ye Etkileri”, ORSAM Ortadoğu Araştırmacısı Yazısı, 2015.
• Öztürk, S., Çoltu,S.,”Suriyeli Mültecilerin Türkiye Ekonomisine Etkileri”, Balkan Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt:7, Sayı:13,ss.188-198.
• Sağıroğlu, A.Z. (2016). “Not Only A Burden But Also A Contribution: Impacts Of Syrians On Turkish Economy”, Eroğlu, D. Cohen, J.H., Sirkeci, I. (eds.), Turkish Migration 2016 Selected Papers, London.
• Tunç, A.Ş., “Mülteci Davranışı ve Toplumsal Etkileri:Türkiye’deki Suriyelilere İlişkin Bir Değerlendirme”, Tesam Akademisi Dergisi, Temmuz 2015, 2 (2), 29-63.
• Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (YUUK), 6458 sayılı Kanun, 2013.
• Yüksel,U., Bulut, M.N.,Mor, Z., “Türkiye’de Bulunan Suriyeli Mülteciler”, İnfografik Rapor, Uluslararası Barış Araştırmaları Merkezi, Ankara, 2014.