Acute Pancreatitis Concomitant Acute Coronary Syndrome

Öz

Acute pancreatitis is an inflammatory syndrome with unpredictable progression to systemic inflammation and multi-organ dysfunction. As in our case rarely, acute pancreatitis can be presented with the coexistance of acute coronary syndrome. To prevent a misdiagnosis of acute situation presented with chest or abdominal pain, physicians must be aware for coexisting pathophysiologies and take into account the differential diagnosis of all life-threatening causes such as cardiac ischemia or acute abdominal situations.

Anahtar Kelimeler

• Acute coronary syndrome; pancreatitis, acute necrotizing.

Akut Koroner Sendrom ve Akut Pankreatit Birlikteliği

Öz

Akut pankreatit progresyonu çoğu zaman öngörülemeyen sistemik inflamasyon ve multiorgan disfonksiyonuna neden olabilen bir durumdur. Olgumuzda olduğu gibi nadiren akut pankreatit akut koroner sendrom birlikteliği görülebilmektedir. Göğüs veya karın ağrısı şikayeti nedeniyle başvuran hastaların tanısında yanılgıya düşmemek için hayati önem taşıyan kardiyak iskemi veya akut batın nedenlerinin birlikte görülebileceği ve birbirlerinin etyopatogenezinde rol oynayabileceği akılda tutulmalıdır.

Anahtar Kelimeler

• Akut koroner sendrom; pankreatit, akut nekrotizing.

Kaynakça

1. Nirula R. Chapter 9: diseases of the pancreas. High yield surgery. Philadelphia, PA: Lippincott Williams and Wilkins, 2000.
2. Kingsnorth A, O’Reilly D. Acute pancreatitis. BMJ 2006;332:1072-6.
3. Munoz A, Katerndahl DA. Diagnosis and management of acute pancreatitis. Am Fam Physician 2000;62:164-74.
4. Van Brummelen SE, Venneman NG, van Erpecum KJ, VanBerge- Henegouwen GP. Acute idiopathic pancreatitis: does it really exist or is it a myth? Scand J Gastroenterol 2003;239(Suppl):117-22.
5. Townsend C. Chapter 53: exocrine pancreas. In: Sabiston textbo- ok of surgery board review. 17th ed. Philadelphia, PA: Saunders, 2004.
6. Sakorafas GH, Tsiotou AG. Etiology and pathogenesis of acute pancreatitis: current concepts. J Clin Gastroenterol 2000;30:343- 56.
7. Kellner A, Robertson T. Selective necrosis of cardiac and skeletal muscle induced experimentally by means of proteolytic enzyme- solutions given intravenously. J Exp Med 1954;99:387-403.
8. Manning GW, Hall GE, Barting FG. Vagus stimulation and the pro- duction of myocardial damage. CMAJ 1937;37:314-8.

9. Morrison LM, Swulim WA. Role of the gastrointestinal tract in pro- duction of cardiac symptoms. JAMA 1940;114:217-23.
10. Hodge GB, Messer AL. The electrocardiogram in biliary tract di- sease and during experimental biliary distention:clinical observati- ons on 26 patients. Surg Gynecol Obstet 1948;86:617-26.
11. Terradellas JB, Bellot JF, Saris AB, Gil CL, Torrallardona AT, Garri- ga JR. Acute and transient ST segment elevation during bacterial shock in seven patients without apparent heart disease. Chest 1982;81:444-8.
12. Krasna MJ, Flancbaum L. Electrocardiographic changes in cardiac patients with acute gallbladder disease. Am Surg 1986;52:541-3.
13. Lieberman JS, Taylor A, Wright IS. The effect of intravenous trypsin administration on the electrocardiogram in the rabbit. Cir- culation 1954;10:338-42.