İnsanlar arasındaki kültür farklılıkları ve ekonomik gelir eşitsizlikleri gibi nedenler gündelik yaşamı olumsuz etkilemektedir. Bu olumsuz etkilerin sonucuna en çok kurban olanlar arasında çocuklardır. Çocukların yaşamını etkileyen bu gibi olumsuzluklar edebiyattan sinemaya kadar pek çok alanda karşımıza çıkmaktadır. Bu çalışmada, Türk Edebiyatının toplumcu/ gerçekçi anlayışa sahip yazar ve şairlerinden Sabahattin Ali’nin Arabalar Beş Kuruşa eseri ile Göçmen Edebiyatı’nın önde gelen isimlerinden Yüksel Pazarkaya’ nın Atkestanesi isimli kısa hikayeleri Hermeneutik bir yaklaşımla incelenecektir. Bu makalenin amacı ele alınan iki farklı edebiyata ait kısa hikayelerdeki zengin ile fakir, öteki ile ötekileştiren arasındaki ilişkiye ayrıştırıcı söylem bağlamında dikkat çekmektir. Bir diğer amaç ise her iki yazarın da içinde bulundukları toplumdaki farklı sınıflara ait insanların yaşadıkları sorunları kurgusal karakterlere nasıl ve ne şekilde yansıttıklarını göstermektir. Buna ek olarak, incelenen kısa hikâyelerde saptanan benzer ve farklı bulgular gün yüzüne çıkarılmaya çalışılacaktır.
Günyol, V. (1981). Dile Gelseler, İstanbul: Cem Yayınevi.
Kalpaklı, F. (2016). Amitav Ghosh ile Elif Şafak’ın Romanlarında Öteki/leştirme, Konya: Çizgi Kitabevi.
Karaca, A. (1993). Sabahattin Ali'nin Öykülerinde Toplumsal Konular. Türkoloji Dergisi, 11(1).
İnan, R. (2023). Eleştirel Okumalar “Hikaye”. Lyon, France: Livre de Lyon.
Nakiboğlu, M., & Kılıç, B. J. (2023). Yaşar Kemal’in “Sarı Sıcak” ve “Beyaz Pantolon” Hikayelerinin Karşılaştırılması. Journal of Current Debates in Social Sciences (Cudes), 2(6 (2)), 147-157.
Oruç, O. (2023). Sabahattin Ali’nin Hikâyelerinde Çocuk İşçiler. Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 33(1),
117-123.
Pazarkaya, Y. (2011). Oturma İzni - Güz Rengi, İstanbul: Cem Yayınevi
Sağlam, M. H. (2023). Sabahattin Ali’nin Başkahramanı Çocuk Olan Hikâyelerinde Kurgu. Siirt Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 11(2), 196-210.
Şahin, E. (2014). Türkçede Para Birimleriyle İlgili Deyimler ve Bunların Anlam Bilimsel Karşılaştırılması. Turkish
Studies - International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 9/9
Summer 2014, p. 953-968.
Sevimli, E. (2019). Necâtî’ nin “Lâle-Hadler” Gazelinde “Ötekileşme” Ve Dışlanmışlık Hissi. Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature, 5(4), 794-807.
Taş, S. (2017). Göç (Er) Edebiyatı Yazarı Yüksel Pazarkaya İle Söyleşi. Göç Dergisi, 4(2), 247-252.
Yılmaz, E. ve Alaca, S. (2019). Yüksel Pazarkaya' nın “Oturma İzni” Adlı Öykü Kitabında Göç Meselesi. İnsan
ve Toplum Bilimleri Dergisi, 2 (2), 317-330.
Yivli, O. (2015). Kısa Öyküde Yöntem - Cemil Süleyman Uygulaması, Konya: Çizgi Kitabevi.
Toplam 17 adet kaynakça vardır.
Ayrıntılar
Birincil Dil
Türkçe
Konular
Alman Dili, Edebiyatı ve Kültürü, Dünya Dilleri, Edebiyatı ve Kültürü (Diğer)
Nakiboğlu, M., & Duman, S. N. (2024). Sabahattin Ali’nin “Arabalar Beş Kuruşa” ve Yüksel Pazarkaya’nın “Atkestanesi” Adlı Hikâyelerinde Ayrıştırıcı Söylem. Korpusgermanistik, 3(2), 24-30. https://doi.org/10.62425/korpus.1530658
AMA
Nakiboğlu M, Duman SN. Sabahattin Ali’nin “Arabalar Beş Kuruşa” ve Yüksel Pazarkaya’nın “Atkestanesi” Adlı Hikâyelerinde Ayrıştırıcı Söylem. Korpusgermanistik. Aralık 2024;3(2):24-30. doi:10.62425/korpus.1530658
Chicago
Nakiboğlu, Meryem, ve Sevda Nur Duman. “Sabahattin Ali’nin “Arabalar Beş Kuruşa” ve Yüksel Pazarkaya’nın ‘Atkestanesi’ Adlı Hikâyelerinde Ayrıştırıcı Söylem”. Korpusgermanistik 3, sy. 2 (Aralık 2024): 24-30. https://doi.org/10.62425/korpus.1530658.
EndNote
Nakiboğlu M, Duman SN (01 Aralık 2024) Sabahattin Ali’nin “Arabalar Beş Kuruşa” ve Yüksel Pazarkaya’nın “Atkestanesi” Adlı Hikâyelerinde Ayrıştırıcı Söylem. Korpusgermanistik 3 2 24–30.
IEEE
M. Nakiboğlu ve S. N. Duman, “Sabahattin Ali’nin “Arabalar Beş Kuruşa” ve Yüksel Pazarkaya’nın ‘Atkestanesi’ Adlı Hikâyelerinde Ayrıştırıcı Söylem”, Korpusgermanistik, c. 3, sy. 2, ss. 24–30, 2024, doi: 10.62425/korpus.1530658.
ISNAD
Nakiboğlu, Meryem - Duman, Sevda Nur. “Sabahattin Ali’nin “Arabalar Beş Kuruşa” ve Yüksel Pazarkaya’nın ‘Atkestanesi’ Adlı Hikâyelerinde Ayrıştırıcı Söylem”. Korpusgermanistik 3/2 (Aralık2024), 24-30. https://doi.org/10.62425/korpus.1530658.
JAMA
Nakiboğlu M, Duman SN. Sabahattin Ali’nin “Arabalar Beş Kuruşa” ve Yüksel Pazarkaya’nın “Atkestanesi” Adlı Hikâyelerinde Ayrıştırıcı Söylem. Korpusgermanistik. 2024;3:24–30.
MLA
Nakiboğlu, Meryem ve Sevda Nur Duman. “Sabahattin Ali’nin “Arabalar Beş Kuruşa” ve Yüksel Pazarkaya’nın ‘Atkestanesi’ Adlı Hikâyelerinde Ayrıştırıcı Söylem”. Korpusgermanistik, c. 3, sy. 2, 2024, ss. 24-30, doi:10.62425/korpus.1530658.
Vancouver
Nakiboğlu M, Duman SN. Sabahattin Ali’nin “Arabalar Beş Kuruşa” ve Yüksel Pazarkaya’nın “Atkestanesi” Adlı Hikâyelerinde Ayrıştırıcı Söylem. Korpusgermanistik. 2024;3(2):24-30.