Georg Trakl’ın Die Schöne Stadt Adlı Şiirinde Teopolitik ve Sosyokültürel Bağlamda Kadın İstismarı

Yıl 2024, Cilt: 3 Sayı: 1, 1 - 7, 29.06.2024

Gökhan Şefik Erkurt

https://doi.org/10.62425/korpus.1485570

Öz

Dışavurumcu şiirin tanınan temsilcilerinden Georg Trakl, ölümünden bir yıl önce 1913 tarihinde yayımladığı Die Schöne Stadt adı şiirinde doğa, mekân ve zaman olgularını ifade gücüyle ortaya koyarken şiirin kurgusuna ait dönemi ve teo-politik tavrı da eleştirmektedir. Bu çalışmada şiirde yer alan kadın motifleri şiirin tematik unsurları olan iç içe geçmiş politik ve dini otorite ile sosyo-kültürel yapı bağlamında sosyolojik, psikolojik ve feminist kavram ve inceleme yöntemleri doğrultasında incelenmiştir. Yapılan çözümleme sonucu kadın motiflerin iki farklı sosyal grupta gözlemlenebileceği ve bunlardan bir grubun teo-politik unsurlar nedeniyle emek-hak ve statü bağlamında istismar edildiği diğer grubun ise sosyokültürel normlar ve kabuller üzerinden cinsiyetlerine göre statü ve roller üstlendikleri görülmüştür.

Anahtar Kelimeler

Georg Trakl, Die Schöne Stadt, Kadın İstismarı, Teo-politik Eleştiri

Kaynakça

• Allen, W.S. (2007). Ellipsis of Poetry and the Experience of Language After Heidegger, Hölderlin, and Blanchot, New York: State University of New York Press.
• Buquicchio, M. (2012). İnsan Haklarının Standartlarının Etkili Uygulaması Bağlamında Kadına Yönelik Şiddetle Mücadele Sempozyumu. Y. Şahinkaya (Ed.). 07-08 Haziran, İstanbul: Türkiye Adalet Akademisi Yayınları (s. 8-9).
• Can, Ö. (2002). Georg Trakl Şiirlerinin Çevirileri Üzerine Bir Karşılaştırma. Arayışlar-İnsan Bilimleri Araştırmaları, Sayı: 7-8, Isparta: Fakülte Kitabevi Yayın Dağıtımı, s. 29-45.
• Elçik, G. ve Ecevit Y. (2013). Cinsellik Ve Beden Y. Ecevit ve N. Karkıner (Ed.). Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları içinde. (s.141-166). Ankara: Anadolu Üniversitesi Yayınları.
• Erkurt, B. (2023). Metin Gür’ün Sütü Küstürmek ve Kınanın Soluşu Adlı Eserlerinde Göçmen Kadın Olgusunun Sömürü Bağlamında Karşılaştırmalı Analizi. Yüksek Lisans Tezi. Aydın: ADÜ SBE Yayınları.
• Fidanoğlu, G. (2017). Georg Trakl’da Kutsalın Tezahürleri. AVRASYA Uluslararası Araştırmalar Dergisi, Cilt:5, Sayı:1, Temmuz 2017.
• Gökkaya, V. B. (2018). Toplumsal Cinsiyet ve Aile İçinde Kadına Yönelik Şiddet. Ankara: Gece Kitaplığı.
• Gümüşoğlu, F. (2013). Ders Kitaplarında Toplumsal Cinsiyet 1928-2013. İstanbul. Kaynak Yayınları.
• Güneri, F. (1996). Ailede kadına yönelik şiddet, evdeki terör, kadına yönelik şiddet. Mor Çatı Yayınları: İstanbul.
• Günindi Ersöz, A. (2016). Toplumsal Cinsiyet Sosyolojisi. Ankara: Anı Yayınları.
• Hartmann, H. (2006). Marxizm’le Feminizm’in Mutsuz Evliliği, (Çev. Gülşad Aygen). İstanbul: Agora Kitaplığı.
• Heidegger, M. (1971). Poetry, Language, Thought, (Translations and Introduction by Albert Hofstadter), New York: Harper & Row Publishers.
• Mies, M. (2011). Ataerkil ve Birikim, (Çev. Yıldız Temurtürkan). Ankara: Dipnot Yayınları. Özkan, A., Demir, Ü. (2002). Kadın İstismarı. Atatürk Üniv. Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi. Cilt: 5, Sayı: 1, s.87-92.
• Telali A, Aktaş M (1996). İnsan Hakları Hukuku. Hukuk Araştırma Merkezi, İzmir: İzmir Bürosu Yayını, 37-43.
• Türkyılmaz, Ü. (2018). Maya Angelou’nun Kafesteki Kuş Neden Şarkı Söyler, Bilirim’inde Şiddet Sarmalında Kadın, A. Er ve Y. Çelik (Ed.). Edebiyatta Kadın ve Şiddet içinde (s. 65-78). Ankara: Bilgin Kültür Sanat Yayınları.
• Umran, S. (2003). Büyük Alman Şairleri. İstanbul: İz Yayıncılık.
• Urhan, B. (2016). Kadın Emeği ve Toplumsal Cinsiyet. Toplumsal Cinsiyet Tartışmaları içinde (s.121-151), Yay. Haz.
• Saygılıgil, Ankara: Dipnot Yayınları.
• Zeybekoğlu, Ö. (2013). Toplumsal Cinsiyet Bağlamında Erkeklik Olgusu. Ankara: Eğiten Kitap Yayınları.