Çeviri

İnsan, Her Şey Hep İnsan: Beşerî Bilimler ve “Hayvan Çalışmaları”

Cilt: 1 Sayı: 1 5 Ekim 2021
  • Cary Wolfe
PDF İndir

İnsan, Her Şey Hep İnsan: Beşerî Bilimler ve “Hayvan Çalışmaları”

Öz

Hızla gelişmekte olan ve hayvan çalışmaları olarak bilinen alan hakkında genel bir fikir vermeye çalışmak,2eğer kullanacağım tabiri mazur görürseniz, biraz kedi gütmeye benzer. Bu benzetmeyi kullanmadaki amacım, “hayvan”ın, durup düşünüldüğünde, (yüzlerce ve hatta binlerce yıldır kullandığımız metaforlar, benzetmeler, atasözleri ve anlatılar da dâhil olmak üzere) her yerde olduğunu hatırlatmaktır. Bu konuda bir ders işlemeye veya bir makale kaleme almaya kalktığınızda ilginç materyallere dair iyi niyetli önerilerin her yerden geldiğini göreceksiniz. Sadece benim kendi alanıma bakacak olsak bile, bu durumun örnekleri sadece William Faulkner’ın Go Down, Moses(Kurtar Halkımı Musa) adlı eserinin merkezinde yer alan ayı, geyik ve köpeğin rolleri ile veya Ernest Hemingway’i boğalardan aslanlardan ve balıklardan oluşan kardeşliği olmadan ya da Marianne Moore’u karıncayiyen ve denizanası koleksiyonu olmadan hayal etmeye çalışmanın anlamsızlığı ile sınırlı değildir. Bunların yanı sıra King Kong, Babe (Bebe),Charlotte’s Web (Charlotte’un Sevgi Ağı), Seabiscuit (Zafer Yolu), The Silence of the Lambs(Kuzuların Sessizliği), The Horse Whisperer (Atlara Fısıldayan Adam) ve The Fly (Sinek) gibi örnekler de bu kapsamda yer alır. Ayrıca, Damien Hirst, Joseph Beuys, Sue Coe, William Wegman, Bill Viola, Carolee Schneeman, Lynn Randolph ve Patricia Piccinini gibi sanatçıların eserlerini de bu bağlamda anmadan geçemeyiz.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. Acampora, Ralph R. Corporal Compassion: Animal Ethics and Philosophy of Body. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2006.
  2. Adams, Carol J. The Sexual Politics of Meat: A Feminist Vegetarian Critical Theory. New York: Continuum, 1989.
  3. Agamben, Giorgio. The Open: Man and Animal. Çev. Kevin Attell. Stanford: Stanford University Press, 2004.
  4. Allen, Colin ve Marc Bekoff. Species of Mind: The Philosophy and Biology of Cognitive Ethology. Cambridge: MIT Press, 1999.
  5. Allen, Mary. Animals in American Literature.Urbana: University of Illinois Press, 1983.Animal Legal Defense Fund. “Where Should You Go to Law School?” Animal Legal Defense Fund: Winning the Case against Cruelty, ty.aldf.org/article/where-should-you-go-to-law-school.
  6. The Animal—Part 1. Özel sayı Mosaic39.4 (2006): 1-213.
  7. The Animal—Part 2. Özel sayı Mosaic40.1 (2007): 1-213.
  8. Animal Studies Group. Killing Animals. Urbana: University of Illinois Press, 2006.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

Çevre ve Kültür , Kültürel Teori , Kültürel çalışmalar (Diğer)

Bölüm

Çeviri

Yazarlar

Cary Wolfe Bu kişi benim
United Kingdom

Yayımlanma Tarihi

5 Ekim 2021

Gönderilme Tarihi

18 Temmuz 2021

Kabul Tarihi

9 Ağustos 2021

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2021 Cilt: 1 Sayı: 1

Kaynak Göster

MLA
Wolfe, Cary. “İnsan, Her Şey Hep İnsan: Beşerî Bilimler ve ‘Hayvan Çalışmaları’”. KÜN Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, çeviren Onur Çiffiliz, c. 1, sy 1, Ekim 2021, ss. 57-73, doi:10.54281/kundergisi.6.

Lisans

Kün Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi Creative Commons Atıf 4.0 Uluslararası (CC BY 4.0) lisansı ile lisanslanmıştır.

pEPOhSyI5kH.jpg