KUR’AN’DA BİRBİRİNE ZIT OLDUĞU TEVEHHÜM EDİLEN AYETLERİN YORUMU VE MÜTEŞÂBİH AYETLERİN İNDİRİLMESİNDEKİ HİKMET TE'VÎLÜ MÜŞKİLİ’L-KUR’AN ÇEVİRİSİ-III

Yıl 2022, Cilt: 2 Sayı: 2, 47 - 84, 30.09.2022

Hikmet Akdemir

Öz

“Te’vȋlü Müşkili’l-Kur’an” adlı eserinden çevirisi yapılan bu bölümde İbn Kuteybe, ilk bakışta birbirine zıt gibi gözüken ayetlerin doğru anlaşıldığı takdirde aslında aralarında çelişki bulunmadığını ispat etmektedir. Ardından müteşâbih ayetlerin indirilmesindeki hikmeti örneklerle açıklamaktadır.

Anahtar Kelimeler

Kur’an İlimleri, Müşkilü’l-Kur’an, İbn Kuteybe, Te’vȋlü Müşkili’l-Kur’an, Müteşâbih

The Interpretation of “Supposedly Contrasting Verses” in the Qur'an And the Wisdom in Revealing of Allah The Mutashabih Verses (Translation of Ta’wîl Mushkil Al-Qur'an-III)

Öz

In this section, translated from his work "Te'vȋlü Müşkili'l-Kur'an", Ibn Qutaybe proves that there is no contradiction between the verses that seem contradictory at first glance, provided that they are correctly understood. Then, he explains the wisdom in the revelation of mutashabih verses with examples

Anahtar Kelimeler

Qur, Mushkilü, İbn Kutayba, Ta’vȋlü Mushkili, Mutashabih

Kaynakça

• hmed b. Hanbel. Ebû Abdillâh Ahmed b. Muhammed b. Hanbel eş-Şeybânî el-Mervezî.
• Müsnedü’l-imâm Aḥmed b. Ḥanbel. Nşr. Şuʻayb el-Arnaût ve diğerleri. Beyrut: Müessesetü’r-Risâle, 1421/2001.
• Buhârî, Ebû Abdillâh Muhammed b. İsmâîl b. İbrâhîm el-Cu‘fî el-Buhârî. Saḥîḥu’l-Buhârî. Beyrut: Dâru Tavki’n-Necât, 1422.
• ----- Buhârî, Ebû Abdillâh Muhammed b. İsmâîl b. İbrâhîm el-Cu‘fî el-Buhârî. Edebü’l-müfred. Nşr. Semîr b. Emîn ez Züheyrî. Riyad: Mektebetü’l-Me’ârif li’n-Neşri ve’t-Tevzî, 1419/1998.
• Ebû Dâvûd, Süleymân b. el-Eş‘as b. İshâk es-Sicistânî el-Ezdî. Sünenü Ebî Dâvûd. Nşr. Muhammed Muhyiddin Abdulhamîd. Beyrut: el-Mektebetü’l-Asriyye, t.y.
• Hâkim en-Nîsâbûrî, Ebû Abdillâh Muhammed b. Abdillâh b. Muhammed el-Hâkim enNîsâbûrî. el-Müstedrek ala’s Sahîhayn. Nşr. Mustafa Abdulkadir Atâ. Beyrut: Dâru’lKütübi’l-İlmiyye, 1411/1990.
• Heysemî, Ebü’l-Hasen Nûrüddîn Alî b. Ebî Bekr b. Süleymân el-Heysemî. Mecmaʻu’z-zevâid ve menbaʻu’l-fevâid. Nşr. Hüsâmuddin el-Kudsî. Kahire: Mektebetü’l-Kudsî, 1414/1994.
• İbn Ebî Şeybe, Ebû Bekr Abdullāh b. Muhammed b. Ebî Şeybe İbrâhîm el-Absî el-Kûfî. el-Musannef fi’l-ehâdis ve’l âsâr. Nşr. Kemal Yusuf el-Hût. Riyad: Mektebetü’r-Rüşd, 1409.
• İbn Hibbân, Ebû Hâtim Muhammed b. Hibbân b. Ahmed el-Büstî. Sahîhu İbn Hibbân. Nşr. Şuʻayb el-Arnaût. Beyrut: Müessesetü’r-Risâle, 1408/1988.
• Meydânî, Ahmed b. Muhammed el-Meydânî en-Nisâbûrî. Mecmaʻu’l-emsâl. Nşr. M. Muhyiddin Abdülhamîd. Beyrut: Dâru’l-Marife t.y.
• Müslim b. Haccâc, Ebü’l-Hüseyn Müslim b. el-Haccâc b. Müslim el-Kuşeyrî. Saḥîḥ-i Müslim. Nşr. Muhammed Fuâd Abdulbaki. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Türâsi’l-Arabî, t.y.
• Râzî, Fahrüddîn Muhammed b. Ömer b. Hüseyn er-Râzî et-Taberistânî. Mefâtîhu’l-gayb. Beyrut: Dârü ihyâi’t-türâsi’l-Arabî, 1420.
• Sîbeveyhi, Ebû Bişr (Ebû Osmân, Ebü’l-Hasen, Ebü’l-Hüseyn) Sîbeveyhi Amr b. Osmân b. Kanber el-Hârisî, el-Kitâb. Nşr. Abdüsselam Muhammed Harun. Kahire: Mektebetü’l-Hâncî, 1408/1908.
• Taberî, Muhammed b Cerîr b. Yezîd el-Âmülî et-Taberî el-Bağdâdî. Câmiʻu’l-beyân fî te’vîli’-Kur’an, nşr. Ahmed Muhammed Şâkir. Beyrut: Müessesetü’r-risâle, 1420/2000.
• Tirmizî, Ebû Îsâ Muhammed b. Îsâ b. Sevre (Yezîd) et-Tirmizî. Sünenü’t-Tirmizî. Nşr. Beşşâr Avâd Maʻrûf. .Beyrut: Dâru’l-Garbi’l-İslâmî, 1998.
• Zemahşerî, Ebü’l-Kāsım Mahmûd b. Ömer b. Muhammed el-Hârizmî ez-Zemahşerî. elKeşşâf ʿan ḥaḳāʾiḳı ġavâmiżi’t tenzîl ve ʿuyûni’l-eḳāvîl fî vücûhi’t-teʾvîl. Beyrut: Dârü kitabi’l-Arabî, 1407.