EZEL SERIES IN CONTEXT OF TELEVISION-LITERATURE RELATION

Yıl 2018, Cilt: 4 Sayı: 1, 259 - 278, 29.01.2018

Can Şen

https://doi.org/10.20322/littera.364332

Cited By: 1

Öz

Social and cultural effects of
television that is invented in 20th century and became important element of
daily life by spreading with technological developments especially in last
quarter-century would be examined by researchers and philosophers. More
particularly, it is thought that television damages the reading book habit and
directly literature/culture. In a point, addition to this situation which
confronts with us as a negative reality; literature/art thematic, promotive to
read book broadcasts are also done in television channels even if they are
little in percentage.

In this article, we approach to Ezel series which is featured in Turkish
television channels between 2009-2011 years as two seasons. In contrast to
television detracts watchers from reading book via fun contented broadcasts; Ezel series stands in a different point
from general television broadcasts by literature adscription and reading book
emphasis. In our article, we would approach to literature artworks and book
adscriptions in series to make this feature of series explicit.

Anahtar Kelimeler

Television, television broadcasting, Ezel, series, literature, book, book reading habit

TELEVİZYON-EDEBİYAT İLİŞKİSİ BAĞLAMINDA EZEL DİZİSİ

Öz

Yirminci yüzyılda icat edilen ve
teknolojik gelişmelerle birlikte özellikle son çeyrek asırda yaygınlaşarak
gündelik hayatın önemli bir unsuru olan televizyonun sosyal ve kültürel
etkileri araştırmacılar/düşünürler tarafından irdelenmektedir. Televizyonun
bilhassa kitap okuma alışkanlığına ve bununla bağlantılı olarak
edebiyata/kültüre zarar verdiği düşünülmektedir. Bir noktada olumsuz bir gerçek
olarak karşımıza çıkan bu durumun yanında televizyon kanallarında oranca az
olsa da edebiyat/sanat içerikli, okumayı teşvik edici yayınlar da
yapılmaktadır.

Makalemizde bu bağlamda Türk televizyon
kanallarında 2009-2011 yılları arasında iki sezon hâlinde yayımlanan Ezel dizisini ele alacağız. Televizyonun
eğlence içerikli yayınlarla izleyicileri kitap okumaktan uzaklaştırmasının
aksine Ezel dizisi içerdiği edebî
göndermelerle ve kitap okuma vurgusuyla genel televizyon yayınlarından ayrı bir
yerde durmaktadır. Makalemizde dizinin bu özelliğini belirginleştirmek için dizide
edebiyat eserlerine ve kitaplara yapılan göndermeleri ele alacağız.

Anahtar Kelimeler

Televizyon, televizyon yayıncılığı, Ezel, dizi, edebiyat, kitap, kitap okuma alışkanlığı

Kaynakça

• ADUGİT, Yavuz (2008), “İntikam: Adaletin Estetiği”, Sanat ve Tasarım Dergisi, cilt: 1, sayı: 1, s. 11-32.
• AKTULUM, Kubilây (2007), Metinlerarası İlişkiler, İstanbul: Öteki Yayınevi.
• AYTAÇ, Gürsel (2005), Edebiyat ve Medya, Ankara: Hece Yayınları.
• AZİZ, Aysel (1981), Radyo ve Televizyona Giriş, Ankara: Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Yayınları.
• CERECİ, Sedat (1996), Televizyonun Sosyolojik Boyutu, İstanbul: Şûle Yayınları.
• CHARRİÈRE, Henri (2016), Kelebek, Çeviren: Aydın Emeç, İstanbul: E Yayınları.
• EMRE, İsmet (2012), Edebiyat Bilimi-1, Ankara: Anı Yayıncılık.
• ESSLİN, Martin (1991), TV Beyaz Camın Arkası, Çeviren: Murat Çiftkaya, İstanbul: Pınar Yayınları.
• “Ezel”, YouTube, https://www.youtube.com/user/ezel (erişim tarihi: 2017 yılı içerisinde muhtelif tarihler).
• GÜÇBİLMEZ, Beliz (2006), Zaman/Zemin/Zuhûr – Gerçekçi Türk Tiyatrosunda Minyatür Kurgusu, Ankara: Deniz Kitabevi.
• KARABULUT, Mustafa (2013), Edip Cansever Şiiri - Psikanalitik Bir İnceleme, Ankara: Öncü Kitap.
• KURTİZ, Tuncel (2013), Bölük Pörçük, İstanbul: Boyut Yayıncılık.
• ÖZDEMİR, Nebi (2012), Medya Kültür ve Edebiyat, Ankara: Grafiker Yayınları.
• ŞİRİN, Mustafa Ruhi (2006), Televizyon Çocuk ve Aile, İstanbul: İz Yayıncılık.
• https://www.wikizero.com/tr/Ezel_(dizi) (erişim tarihi: 02/12/2017).